|
|
| | Dovolil jsem si je?tě jednu reakci na antislovácký postoj ve zmíněném článku...
Nechcete někdo jiný odsud jít taky podpořit slovenský jazyk!? Chápu, ?e Radim se dr?í nezaujeté pozice, jako?to zakladatel české verze, ale je nás tu přece dost. |
|
|
|
| | | Damar: MediuM na Markíze, Cold Case ... |
|
|
|
| | | Damar, Vyslanec: No vida, ?e by mi stres a problémy tak pomáhaly:-) |
|
|
|
| | | Mvek: Je to napísané tak dobre, ?e som sa najprv domnieval, ?e to napísal Vyslanec. |
|
|
|
| | | já jsem si myslel, ?e slovensky vůbec neumím ale tuhle jsem si pou?těl bsg schválně se slovenskejma titulema a rozumněl jsem úplně nadherně :p |
|
|
|
| | | Mvek: Moc pěkně jsi to napsal. |
|
|
|
| | | Mvek: Na??astie teraz u? so slovenčinou nemá? nijaké problémy:) |
|
|
|
| | Vyslanec: U? jsem tam napsal dlouhý vzkaz, doufám, ?e někdo bude reagovat...
// Já slovensky rád starou Addamsovu rodinu, bohu?el jsem ji viděl jen v dětství, kdy jsem tomu rozuměl je?tě méně) |
|
|
|
| | | Jacob: Napríklad Babylon 5? |
|
|
|
| | | Vyslanec: To je trocha smutné, preto?e tento postoj mô?e odradi? potenciálnych autorov zo Slovenska, ktorí by mohli napísa? celkom kvalitné články. |
|
|
|
| | | Sloven?tina je nádherná - obzvlá?tě v některých seriálech ... :o) |
|
|
|
| | | Damar: Prý to psal z hlavy, a jsi moc hodný! Ale bojím se, ?e vzhledem k tomu honu na čarodějnice to asi bude na dlouho poslední slovenský článek na MA, kdy? tam ani Mvek nic nenapí?e :) |
|
|
|
| | | Vyslanec: Njn, pod svícnem... Ale tak já to ani nečekal v takovém tom úvodním textu, který jsem mo?ná četl kdysi jednou:-). |
|
|
|
| | | Ale či je preklad presný, som neskúmal. |
|
|
|
| | | Vyslanec: Dal som si na ten Minefield editova? a opravil som tam asi 12 gramatických chýb (ako bývalý učiteľ slovenského jazyka by som síce dal autorovi ?tvorku s pri?múreným okom, ale cením si snahu). Myslí?, ?e to ulo?ilo? Inak ak chce? editova? nejaké iné slovenské články, hoď mi link. |
|
|
|
| | | Mvek: Hned na titulní stránce :) |
|
|
|
| | Vyslanec: Bude blbý dotaz se zeptat, kde se nějakou tu statistiku dozvíme? Kolik je tam článků...
Damar: nepůjde jen o rozumění, ale i o lenost, někdy mo?ná i nacionalismus atd. prostě směs v?eho |
|
|
|
| | | Vyslanec: Kto je mald?ia generácia? Napríklad myslím, ?e Mirak nie je a? taký starý a rozumie mi v pohode. |
|
|
|
| | | Na druhou stranu u? máme víc hesel ne? Poláci, kteří u? svou MA mají třetí rok :) |
|
|
|
| | | AVip: Také si říkám... Pokud by to někdo chtěl sledovat a vyjádřit se (samozřejmě pokud chce někdy na MA přispívat), tak se to děje na diskusní stránce k epizodě Minefield. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
[ ARCHÍV ]
|
