|
|
Spravuje: janeway
Počet příspěvků: 937
|
Ankety a různá témata
pro v?echny lidičky.
|
|
|
| | Mvek: Rozumím ti.
Jako web helppes cz to být mů?e ale na jejich stránce by to ji? mělo být asi takto: Help Pes, jsem s touto organizací ve spojení a samy uznaly, ?e stránka je třeba upravit ale zatím na to nemají čas, nebo? cvičí čtyřnohé pomocníky.
Poznámka: Není to kritika ale jen názor, jak jsi sám řekl.
|
|
|
|
| | janeway: Jen?e psáno dohromady to vypadá divně, zvlá?tě kombinace dvou jazyků, proto v tom třeba já vidím anglické slovo helpless, které znamená pro změnu "bezmocný".
Mimochodem HelpPes je poněkud dvojsmyslné. A sama jsi to tak v podstatě napsala. Pokdu přidám čárku, vznikne z toho poněkud opačně znějící slogan: "Pomóc, pes!" člověka utíkajícího před zuřivým psem:-).
Jinak by se název dal vykládat i podle toho, ?e "help" je té? sloveso "pomáhat", tudí? by to znamenalo: "pomoct psovi" nebo tak něco, pokud vezmu do úvahy, ?e anglicky se neskloňují podstatná jména. Ale díky té kombinaci českého pes a anglického help to vypadá tak jako tak divně.
Ale nechci je kritizovat, jen se sna?ím vysvětlit, proč nás to tu zará?í. |
|
|
|
| | Slovo HELP je anglické slovo pomoc, tak?e název HELPPES znamená přesněji POMOC PES.
Abych byla upřímná, kdy? jsem toto slovo HELP sly?ela poprvé, také jsem si pot tím představovala ledacos.
|
|
|
|
| | | Pozemstan: Nevíte, oč přicházíte... |
|
|
|
| | | Mvek: Tak, tak. Asi nemáme dost zku?eností s oparem. -) |
|
|
|
| | | Já v tom teda vidím anglické "helpless" |
|
|
|
| | TelemachusRhade:
herpes, co? je úplně bě?ný opar
Samozřejmě... :-D
ov?em v nějaké exotické ?i?lavé úpravě...
|
|
|
|
| | AVip: Asi ti to připomíná herpes, co? je úplně bě?ný opar.
O2 to sice ?lěchtí, ale moc jim to v mých očích nepomů?e. |
|
|
|
| | | janeway: Nemů?u si pomoct, spojení "helppes" zní spí? jako název nějaké exotické choroby... |
|
|
|
| | OPRAVA:
www.pes-pomuze.com |
|
|
|
| | O2 pomáhá organizaci ?pes pomů?e?
www.pes-pomuze.cz
Organizace HELPPES pořádá závody vodících psu 23.6. v sobotu.
www.helppes.cz
|
|
|
|
| | TelemachusRhade:
To je fakt.
Je to tak velká společnost, ?e neuva?uje nad chybami, které tím způsobili
|
|
|
|
| | | janeway: O2 prioritně neví, co se sebou. Ta společnost má obrosvký potenciál vydělávat je?tě nechutněj?í částky ne? teď, ale prostě je v ní takovej bordel, ?e to nemá ?anci vyu?ít. |
|
|
|
| | TelemachusRhade:
Pravda, bě?né to sice je, ale nezdá se ti, ?e u O2 je to na denním pořádku? |
|
|
|
| | | diana troi: Jednu takovou slo?enku dr?ím v ruce :) Ale to je celkem bě?né. |
|
|
|
| | | AVip: Já jsem pracovala v O2 společnosti a bylo to tam dost kruté, proto?e jsem pracovala pouze jen pro pau?ální zákazníky.
Lidem chodili slo?enky s částkou, kterou ani ve skutečnosti neprovolali a jiné.
|
|
|
|
| | AVip:
Děkuji za pochopení. |
|
|
|
| | | janeway: Pokud nebude? zadávat ultradlouhé odkazy, myslím, ?e prozatím bude stačit prostý zápis - on u? si to ka?dý zkopíruje do browseru. |
|
|
|
| | | Děkuji ale myslím, ?e to chvíli potrvá, ne? to budu umnět perfekně. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
[ ARCHÍV ]
|
