ARCHÍV=> Fórum proti TOSce |
Spravuje: Trekkie
Počet příspěvků: 2210
|
Ano, sem milovník TOSky. Ale to je?tě neznamená, ?e bych nemohla zalo?it tohle fórum. O jeho zalo?ení se u? párkrát mluvilo, tak je tady. Taky mně zajímá, co proti základu celého ST máte...
|
|
|
| | | At si slunce sviti jak chce, tak v jeskynich a sklepech bude porad tma:) Bylo to hodne ujety reseni. |
|
|
|
| | | Bude ? Nejspis si myslel bylo a nebo myslis jinou ep... Jedna z nejlepsich prijde tak za 2 a 1/2 mesice... |
|
|
|
| | | Jo to je pravda, ?e to bylo trochu vycucyný z prstu.... myslím to, ?e dopředu nepočkali na výsledek testu a hned ozářili Spocka, ale jinak to byla spí? ta lep?í ne? hor?í epizoda... Byli u? hrozněj?í, myslím, ?e nejlep?í asi bude Město na pokraji věčnosti... |
|
|
|
| | | Hypo: To uz mohla rovnou rict: "Hele...hele, vysosti." :))) |
|
|
|
| | | Posledni TOS: neshledavam vyjimecne zalozit epizodu na selhani hlavniho lekare. To jako ze jsme si meli vzit ponauceni "I mistr tesar se nekdy utne." ? To, ze doktor ceka na vysledky laboratornich testu je jasne i doktorum ze serialu Nemocnice na kraji mesta :) a ti TOS urcite nevideli :)) Navic, o TOSu se vi, ze je epizodni serial - je jasne, ze Spock bude na konci opet videt. I kdyz nejlepsi byla rozjarena hlaska na mustku te cervenosuknicce :) --- Aaaaa, Pan Spock... :)))) |
|
|
|
| | | Někteří lidi holt neumí pochválit a sprdnout musí co se dá. Kdy? je dabing blbej tak ho sprdnou, kdy? je dobrej, tak taky, někomu vadí maličkost v překladu, ?e je něco takový a ?e se to nejmuenuje jinak a co se týče dabingu tak ten je normální, blbej dabing je snad jenom TNG na videokazetách..... a první tři sezony DS9. Toenhle je standardní.... |
|
|
|
| | | Dimik: porad nechapu, jestli si stezujes na preklad nebo na dabing... Jestli na preklad tak to je z tve pozice dobre znameni, jestli na dabing, tak to nechapu, protoze ten je dobrej:) |
|
|
|
| | | Prostě Sedmý závidíte, ?e jí Borgové dali tak skvělý vzdělání. A spoustu implantátů (nejenom těch prsních :-)) |
|
|
|
| | | PET: To je pravda, na Anniku Hansen jsem ve svém výčtu polobohů úplně zapomněl! :)) |
|
|
|
| | | Observer: No nekteri jedinci ze Zeme taky stravi urcity vycvikovy cas u borgu...:)) |
|
|
|
| | | PET: Hlavně z planety Vulkán, ?e? :)) |
|
|
|
| | | Observer: Ja nevim, co ti na tom vadi, v budoucnosti tu holt bude tolik dokonalych lidi :))) |
|
|
|
| | | Observer, mafo: Těch supermanů ve světě TOS bude asi víc. V?dyť nakonec pře?ili tu dávku kolonisté na planetě, navíc v podobě UV záření! |
|
|
|
| | | Observer: Dá si červený plá?ť a bude poletovať vesmírom. Zničiť ho mô?e? iba kriptonitom. |
|
|
|
| | Včerej?í páteční díl mě opět velice potě?il :-)
Tak, jak jsem si u TNG říkal "Co by si oni počali bez Data", u Voyageru "Co by si oni počali bez Doctora" si teď u TOSky říkám "Co by si oni počali bez Spocka". Včerej?í díl mě dokonle utvrdil v tom, ?e je to ten nejdokonalej?í tvor ve vesmíru, jakási nadpřirozená bytost, skoro taký polo-Q. Nejen, ?e je imunní proti 95% v?ech vesmírných nemocí (viz dřívěj?í díly), sly?í na kilometr daleko a jeho oblíbený "prstochvat" je ten nejúčinněj?í způsob na paralyzaci protivníka, ale on má dokonce "sítnicový ?tít", který ho ochrání proti svítivosti 1 milion candela :-)))
To jsem zvědavej, čeho se je?tě dočkám v pří?tích dílech :-)) |
|
|
|
| | | Anry: Jako obvykle neci slova vykladas tak, jak se ti hodi pro jejich nejsnazsi znevazovani.
Ja jsem mluvil specificky o prekladu - stejne jako Valeris a stejne jako ty - o dalsich prvcich dabingu, obsazeni, vykonech, zvuku tu nikdo ani nepip.
|
|
|
|
| | | Valeris: pro me je to prkotina, je to jen jedina hlaska, ktera vubec nic nemeni. Ona rekla svuj nazor. A i kdyby to strazce vysilal po paketech, tak nevim proc by mel vysilat dve alternativni linie v sobe, a McCoy by musel skocit presne ve chvili kdy zacal dalsi paket:)
Dimik: Ale ty jsi zase vubec nepochopil, truhlicku. Dabing nerovna se preklad. To neni samochvala, ja chvalim lidi, co to delaji po me. No a co? Udelali par chyb. Ja vim zatim o ctyrech ze vsech 30 dilu. Ty nechybujes vid? A to ze se ti dabing nelibi je prave znak, ze je to dobre. A muzu te ujistit ze VOY byl mnohem horsi a to ne diky prekladu, ale diky upravkyni, kterou nastesti na poslednich par dilu nahradil nas odborny:) |
|
|
|
| | | Anry: TOS a nejlepsi dabing? To sis asi zabarvil do trenek (dle rceni "samochvala smrdi"), ne? Prolog uplne zmrvenej. Terminologie s detskymi nemocemi. Sroubovanost replik. Nazvy epizod povysene prehlizejici veskere jiz uskutecnene konvence.
Netusil bych, ze k takovemu poznani dojdu prave u TOSu, ale styskam si, jak byl ST:VOY 6-7 prelozen citliveji, zkratka obecne lepe. Tam kdyz uz se vtipkovalo, nikdy to, snad az s vyjimkou "Valerise na ostrovne", nebylo a ukor faktu. Ze ti TOS nikdo nekritizuje, neznamena, ze se vsem libi. Jen uz asi vetsina pochopila - minimalne v mem pripade tomu tak tedy je - ze ty kritiku a zejmena kritiky neprijimas, potiras, bagatelizujes a zesmesnujes. |
|
|
|
| | | Funguji pokazde a to prave tak, jak autorovi prijde nejlepsi. Zaroven to nelze nikomu zazlivat, nebot v techto oborech zatim znama fyzika neexistuje. |
|
|
|
| | | Ad to ?íření času: Myslím si ?e čas není příli? závislý na rychlosti. jakmile někdo změní minulost je změněná automaticky hned celá budoucnost bez ohledu na to kdy y kde se to stalo. Prodlevy ?íření časových změn je u mě blbost... A VOYagerovy časové ?títy asi fungujou jinak, ale jak to nevím... |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
[ ARCHÍV ]
|
