|
Spravuje: Mr.Spock
Počet příspěvků: 3834
|
Bývalá veřejná diskuse členů vývojářského týmu WDK Games, do které se mohl zapojit opravdu ka?dý, dnes "jen" nejnav?těvovaněj?í fórum s řadou hybridních bytostí bez mozku...
|
|
|
| Hmm. Co se deje? Sem chodim kazdej den 2x jako blazen, abych si precetl vase nejnovejsi nekonvencni nazory a hle - kde nic tu nic. |
|
|
|
| Kovi:
Souhlas, u? tak mám co dělat abych stíhal v?echny ty kraviny co mám rozdělaný, nato? je?tě nějaký pomatený RPGčko... |
|
|
|
| jen vy dva? nebo v?ici?? Sheedee....já bych řekl, ?e ho tam dal jeden isomorf...:-DD |
|
|
|
| Prave jsem dokecal zase s clovekem ze SimuSoftu a prisla rec na Codeminion Development Studios (http://codeminion.com) - jsou to dva Polaci, co delaji RPG hru Spellscape - je hotova z 35% a prej by se jim hodila pomoc, tak jestli bysme nemeli zajem. Probirame to s PVH a zda se, ze jsme se shodli na tom, ze by to bylo z nasi strany tristeni sil a odvadeni pozornosti od nasich projektu. Jeste se prosim vyjadrete vy ostatni, at to muzu tlumocit do SimuSoftu. |
|
|
|
| happz
Ziv a zdrav (docela).... co takhle se srazit :) |
|
|
|
| PVH:
Jenom milion? Proboha chlapče, přijď, já ti dám nějakej charitativní příspěvek :-DD
Já myslím, ?e to CDčko tam schoval nějakej fremen, aby ho nena?li temný lordové ze sithu, slu?ící temnému pánuá sauronovi, ale toho si anjali fernegove (vidíte, v?dycky skončím u star treku) :-)) |
|
|
|
| sheedee: jdybych u tebe nikdy nebyl, vrtalo by mi hlavou, jak se ti mů?e dostatt CDčko pod postel.....ale já u tebe byl.....
Happz: věřim, ?e bys to zvládnul.....
Kovi: milion USD? v pohodě, to mám na tejden jako kapesný.....:-) |
|
|
|
| BTW: Kdy? u? budeme dělat ty mutace, bylo by fajn, kdyby happz do programu přidal podporu pro azbuku, čínský, korejský, thajský a japonský znaky a taky arabský písmo z egypta |
|
|
|
| Tak?e vám oznamuju několik radostných novinek:
1) Mám nový monitor (19´) a tudí? mám nyní doma slu?ivou trinární monitorovou soustavu (TV+ 2 monitory), na které se 3d grafika dělá neuvěřitelně dobře.
2) Dodělal jsem v?echny zkou?ky kromě ?palěl?tiny, proto?e ?paněů?itnářka měla nějakou chřipku, tak?e jsem operativní a mám čas
3) Konečně jsem na?el 3d studio (bylo pod postelí, nevím jak se tam dostalo...) tak?e ho hned nainstalujü |
|
|
|
| Konec konců jde o to si pořádně zahrát, ne? |
|
|
|
| one.man: souhlasim s happzem, ze to se zajistenim prekladu do spanelstiny a italstiny vypada dobre, ale na to je casu dosti. Ja se radsi ptam po predchozich pocinech, protoze jsem kdysi u jednoho nejmenovaneho projektu zaangazoval jednoho nejmenovaneho "prekladatele" z anglictiny a vysledek byl mirne receno na .... (ale no tak!)
Sheedee: Ad "miliony dolaru". Zrovna pred tydnem ci dvema jsem slysel, jak Petr Vochozka z Illusion Softworks rika, ze vyvoj spickovy gamesy stoji cca 1 milion dolaru, takze si pri financovani vyroby vystacime nastesti s nasimi vlastnimi kapesnymi! Uff a nemusime hledat sponzory:-) |
|
|
Anonym: happz - 22. říjen 2002 13:00 |  |
| ZAMĚŘIT
|
|
| one.man: tak to je super, se znalostma italstiny to dle Tveho vypraveni vypada opravdu dobre. Fajn, v italii jsme se uchytili :)) |
|
|
|
| Asi takhle, klidně to přeloľím,prostě aľ budete mít ty texty nějak v ucelenějąí podobě, tak mi je poąlete, o nic mi nejde,jen ľe bych tomu tady chtěl pomoct. Prostě bych to rád zkusil a není to proto,ľe bych chtěl třeba betu dřív neľ ostatní:-))))))) Jen poąlete ten soubor na přeloľení a nějak se s tím poperu.Známých italů pro kontrolu mám dost a ani s kontrolou a korekturou ąpanělątiny nemám problém Kovi,já ani moc nepřekládám, spíą tlumočím,minule k nám přijeli italątí fotbalisté tak jsem je měl týden na starost¨,prostě to berte jako nabídku,jinak v jiných neľ jazykových oblastech nevím co můľu nabídnout,programovat neumím,grafik taky nejsem,zvuky taky ne,snad jen,ľe jsem trekkie,ale to vy taky:-))Takľe kdybyste něco měli určitě se ozvěte. |
|
|
|
| Naku: je, ty jeste zijes?? A ja uz myslel, ze jsem osirel ve vodach zdrojovych kodu :)
PVH: treba zvladnul, treba ne, jeste jsem to nikdy nezkousel, ale hlavne: neni toho treba. |
|
|
|
| one.man: Vítej mezi námi ?ílenci :-))) |
|
|
|
| "Project Julia" ...to se mi líbí. :-)
Ad Dev.Guide: Lidi, dočkejte času. Brzo ho uvidíte. |
|
|
|
| sheedee....happz 3D engine zvládne, ale trvalo by mu to dloooooooooooooouuuuuuuuuuuuuho....:) |
|
|
|
| Zdar, zdar, zdar!!!
Po delsi dobe sem tu, bych zas deklaroval svoji pritomnost. Mel sem tedka spoustu prace se seminarkou z PRG (este mit budu) a s jednim komercnim PHP projektem - ten je hotof a klektaky sou v kapse.
Julie je sqlej nazev!!!
IMHO je cas zas zacit psat v C, z PHP mi uz hrabbe ;) |
|
|
Anonym: happz - 21. říjen 2002 16:36 |  |
| ZAMĚŘIT
|
|
| Tady nejde o to, ze nechceme vicejazycnost. Tady jde o to, ze ji NEPOTREBUJEME hned - tedy preklady. Zakladni kameny pro jazykove mutace jsem polozil o vikendu (zkontrolovat a prepisovat 150 kB zdrojovych kodu... co muze byt horsiho?) takze ted uz nic nebrani psani mutacnich souboru (nebo katalogu, jak hovori oficialni dokumentace :) Faktem ale je, ze neni treba tristit sily na to, co neni zatim potreba - pokud bude mit one.man zajem nam pomoct s prekladem do intalstiny apod. tak budeme mit samozrejme prislusnou radost, mozna ho i obejmeme, ale zatim to neni potreba a muze nam pomoct s necim jinym (pokud ma zajem) Nehlede na to, ze ani nema co prekladat - jazykove mutace si vytvarim doma sam, podle toho, co potrebuji vypsat, pridavam do souboru dalsi a dalsi retezce. System jejich nacitani a vypisu je hotovy, pak predhodim smecce prekladatelu vzorovy soubopr treba pro cestinu a muzou se do toho pustit - samotny preklad taky neni zrovna brnkacka. |
|
|
Anonym: Sheedee - 21. říjen 2002 14:45 |  |
| ZAMĚŘIT
|
|
| Jestli chceme aby STE byla úspě?ná i v tvrdém konkurenčním boji proti komerčním hrám za miliony dolarů, tak by vícejazyčnost a skutečná univerzálnost měla bejt ná? hlavní trumf, ne? Nebo snad happz zvládne naprogramovat 3d engine vesmíru, srovnatelnej alespoň s homeworldem? Asi ne, tak?e musíme uspět jinde ne? v technickém zpracování. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
[ ARCHÍV ]

|