1) Star Trek => Původní Star Trek (TOS & TAS) |
Spravuje: Mvek Počet příspěvků: 7326 |
|
Tématem tohoto fóra je vše týkající se seriálů:
Odkazy:
|
|
|
| Kapitán.Spock:
Pokud nechteji v CT zahodit prava na opakovani TOSu do kose, tak to jisty je. Stejne to budou opakovat v noci, kdy je jim uplne jedno, co davaji. |
|
|
Anonym: yuck! - 23. červen 2003 22:46 | |
| ZAMĚŘIT
|
|
| svatej usenete, ty to vidis!
IMHO - in my humble opinion - "dle meho skromneho nazoru"
BTW - by the way - "mimochodem"
A je toho vic! Tak se proboha ty zkratky napred naucte, kdyz je chcete pouzivat. |
|
|
|
| mobby: jestli se nepletu, tak něco jako "mimochodem" co? se tedy tvůj příspěvek povedl, jestli to tedy nebyl vtip. |
|
|
|
| mobby: In my humorable opinion |
|
|
|
| A je jisty ?e TOS budou znova opakovat?A ktomu Dabérovi Spocka...myslim ?e Plachý Spocka dabuje naprosto naprosto skvěle!!!!!!!!! |
|
|
|
| mmch co to znamena "IHMO"???? |
|
|
|
| Kurvaa... sem tenhle díl neviděl a kdy? dávali ráno reprízu, byl jsem na kalbě :-(
Holt musim počkat, a? ho budou opakovat... |
|
|
|
| Pantarei: Zrovna tento zpev se IMHO nebyvale povedl. |
|
|
|
| Ale ja mluvim o Spockovi, ne o Nimoyovi :). |
|
|
|
| arccos: omyl, Leonard Nimoy je zpěvák a zpívá docela slu?ně :-) Narozdíl od dabéra... :( |
|
|
|
| Ad Čech. Tak?e ná? milý "Milionář" nám u? daboval Klingona a dokonce Vulkánce (Sybok ve ST:TFF). Jaka rasa bude pří?tě? :-) |
|
|
|
| No, on Spock je dustojnik na hvezdne lodi, ne zpevak :), to ja zase chapu. |
|
|
|
| Za to ten dabing :/
Například ten kůň... ten dabovanej nebyl, jestli jsem dobře sly?ela. Za to písničky byly nadabovaný v?ecky a ten zpěv, HRŮŮŮZA :((( |
|
|
|
| To, jak mucili v patecnim TOSu posadku bylo opravdu odporne. Odporne, odporne. Musim rict, ze toto se scenaristum, hercum a dramaturgum povedlo. Tento dil byl drsny, jako by ani do ST nepatril. Ale byl skvely! |
|
|
|
| ale jestli byl podobný i jeho hlas...? |
|
|
|
| No Čech ho mluvil a ?e je mu podobnej to se hodilo kdy? hledali dabéra |
|
|
|
| Jim: Jojo, jako by mu z oka vypadl! |
|
|
|
| Je?tě k rozporům o TOS a TNG.
Jeden zásadní fakt nám dost znemo?ňuje porovnávat oba seriály, a to je ta obrovská časová propast mezi nimi. Pominu-li, ?e jeden vychází z druhého, tak nemů?ete kritizovat třeba hudbu TOS, ?e se moc opakuje, kdy? tehdy filmy určitě neměly moc hudebních motivů a seriály také ne. Navíc podle mně to bylo dost otravné snad jen v 1. řadě. Druhá u? byla občas lep?í a teď třetí začíná být opravdu výborná (ale s malým přimhouřením oka).
Třeba v posledním dílu s Klingony se podle mne objevil zase nový motiv a přes svojí jednoduchost doplňoval perfektně atmosféru. Myslím takové to "tů, tu tu":-) které se objevilotřeba v záběru na ?ermující posádku s Kligony a SPock snad někdy tehdy řekl, ?e nezískají loď pod kontrolu, pokud neskončí boj. Pak u? Kapitán rozkázal zastavit ?arvátky interkomem a klingonský velitel ho nakonec podpořil. Nemám pravdu?
Vůbec byla tahle epizoda jedna z nejlep?ích v 3. řadě a i z celého seriálu byla v těch velmi dobrých.
Mimochodem, nepři?el vám ten kligonský velitel stra?ně podobný Vladimírovi Čechovi? Prostě mi ho stra?ně připomínal i vizuálně. |
|
|
|
| Uvar neco klingonskeho. Ani vase kocka to nebude chtit :).
Mimochodem,kdyz uz byl vzpomenuty ten syrovy kolac: tato pochoutka je v americkych serialech slyset casto. Ale porad nevim, co to je. Neni to nahodou tak, ze syrovy kolac = tvarohovy kolac (tedy uz nekolikrat projevena neznalost prekladatele)? |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|