1) Star Trek => Původní Star Trek (TOS & TAS) |
Spravuje: Mvek
Počet příspěvků: 7326 |
|
| Tématem tohoto fóra je vše týkající se seriálů:
Odkazy:
|
|
|
| | | Na Hvězdné datum je odkaz poměrně často. Např. si vzpomínám na Ace Venturu |
|
|
| Anonym: Vojtech - 30. leden 2004 11:22 |  |
| ZAMĚŘIT
|
|
| | | Dimik: Mockrat dekuju za pomoc. Vyraz jsem potreboval do uplne jineho serialu o necem uplne jinem. Jedna postava tam pouziva vyraz Star Date a chce tim parodovat ST. Chtel jsem to mit "korektni", tak jsem se zeptal. Ja taky vysiluju, kdyz nekdo spatne preklada filmy, ktery znam nazpamet. |
|
|
| Anonym: Vojtech - 30. leden 2004 11:17 | |
| ZAMĚŘIT
|
|
| | | Dimik: jo dotaz je na pravem miste, neboj do Strar Treku zatim nefusuju :-) A kdybych naahodou fusoval, tak bych si to asi nejdriv nastudoval. Potřeboval jsem to do jineho serialu, kde jedna postava v jedne vete paroduje ST a pouziva dany vyraz... a abych se vsem fandum ST zavdecil, tak se ptam, ne? Kazdopadne dekuji mnohokrat, moc si mi pomohl. |
|
|
|
| | | No jestli je Arena nejhor?í díl tak proč je tady http://www.voyager.cz/tos/epizody/20arena.htm
hodnocení celkem dobrý?A mně tahle epizoda vůbec navadí! |
|
|
|
| | | Vojtech: "star date" ~ "hvezdny datum".
No, neodpustim si dotaz, vis jiste, ze jsi pro preklad ST do cestiny ten pravy? ST je z 60% prave o takovychto terminch a odchylis-li se ze zabehnutych norem, nepochybne budes verejne lyncovan. |
|
|
| Anonym: Vojtech - 28. leden 2004 14:42 | |
| ZAMĚŘIT
|
|
| | | Přátelé, měl bych takový laický dotaz... jaký je český ekvivalent pro Star Date? Hvězdné datum? Nebo záznam do denníku? Ja Star Trek nikdy česky neviděl, a teď to potřebuju do překladu. Díky za ka?dou zprávu. vojtech.kostiha@seznam.cz |
|
|
|
| | | Selaya: Nevim, co to byla za epizoda, ale pamatuju si, ze v jedne epizode TOSky se Uhura otocila na Kirka a neco rekla, nebylo to nadabovane, proste jenom ticho. No a Kirk ji cosi odpovedel, ale taky nic... :-) |
|
|
|
| | | V?imli jste si, ?e ve včerej?ím díle nebyla předabovaná jedna postava? Na konci se na Kirka otočil pilot (teda aspoň myslím, ?e to byl pilot, nějak jsem to přesně nezaregistrovala), něco mu řekl, ale nic nebylo sly?et:) |
|
|
|
| | | cpt. James Tiberius Kirk: To teda BYLO udelane trikove!!! Pochybuju, ze by se jim podarilo sehnat complet vsechny herce z te epizody, omladit je o 30 let a vsechno tocit cele znova! :-))) |
|
|
|
| | | Kirk: Bylo to udelano trikove. To se musi videt :-). |
|
|
|
| | | Yakuzza: Dax to vi moc dobre, nebot v te dobe byla jedna ruka s Kangem, Korem a Kolothem. Spis me prekvapilo, ze to nevedel Bashir jakozto lekar. |
|
|
|
| | | ké? by dávali aspoň DS, kdy? ne TNG! |
|
|
|
| | | Yakuzza:ale DS9 je přece dost nový, jak to udělali, posádka TOS byla trochu star?í, ne? v originální epizodě (ale dobře namaskovaná)? přece to nebylo uděláno trikově |
|
|
|
| | Arccos: To je pravda... BTW vypada to, ze nikdo z DS9 (Dax...) vubec netusi, ze Klingoni nekdy v minulosti meli normalni cela; i kdyz v pripade Dax je to trochu divne, kdyz uz zila v te dobe... :-)
Jinak ta epizoda je fakt good, hlavne ten kone, jak Sisko donese cosi Kirkovi na podepsani :-) |
|
|
|
| | | Je to velice dobra epizoda. Krome jineho by ji meli videt vsichni, kteri porad zkoumaji, proc nemeli v TOSu Klingoni hrbolata cela. Na tento PSEUDOproblem se i autori divaji s nadhledem... |
|
|
|
| | | No, ona ta epizoda je doslova 'Trouble with Tribbles' z jineho pohledu. Procez Sisko najde v cardassii jenoho 'cloveka' - Darvina, ten zjisti ze je na palube orb casu a vezme Defiant presne do okamziku, kde se odehravaji Tribblove, aby napravil co pokazil a zajistil si slavu v risi. Takze je tam samozrejme Kirk, Spock i vsici ostatni... |
|
|
|
| | | Ozvala se mi jistá Lucka,co zná mého bratra z brněnské hvězdárny kvůli ST uniformě. Omylem jsem si ale její číslo místo ulo?ení smazala. Jestli to tu bude číst, ať se mi ozve. Nemám sice pro ni dobrou zprávu, ale připadne mi férové jí to říct sama. |
|
|
| Anonym: Tomas Svoboda - 24. leden 2004 14:43 | |
| ZAMĚŘIT
|
|
| | | Nabizim nekolik desitek anglickych StarTrekovych knih. Kdo je chce, muze je mit zadarmo.
Tomas Svoboda
svoboda@infima.cz |
|
|
|
| | Ben Sisko:sorry, ale DS9 a Voyager jde mimo mě a pokud nebude někdy vysílanej od začátku, tak i půjde. Ale ?e se Tribbblové objevili v DS to vím, myslím ?e sem někde viděl fotku Quarka jimi zasypaného, ale to je tak v?echno.
Místo toho jsem viděl verzi TASu s Tribbly. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
