1) Star Trek => Původní Star Trek (TOS & TAS) |
Spravuje: Mvek
Počet příspěvků: 7326 |
|
| Tématem tohoto fóra je vše týkající se seriálů:
Odkazy:
|
|
|
| | Mirak: Beru, že to tobě přijde otravné, ale tohle bude jedna z těch věcí, které jsou poplatné době a měli bychom je tolerovat.
I když si já zase myslím, že to právě dodává rozmanitosti, kdy některé názvy pocházejí z lokálního pojmenování, některé jsou dané někým Federace a spol. Někdo to tak prostě pojmenoval během prvních setkáních, a protože se to dost ujalo, zůstalo to i jako oficiální název (ano, je otázka, nakolik se to Medusanům líbí, zvláště, jestli jsou ve Federaci) nebo přinejmenším alternativní název - přezdívka.
Další příklad - spousta měst. Např. Cheb je německy Eger, stejně jako jím protékající říčka Ohře. Český název města zní úplně jinak. Proč Němci říkají Chebu podle řeky, to nevím, jsem líný pátrat, zatím mě to nezajímalo:-).
Ale co třeba takový Mount Everest, pochybuji, že všechny ty lokální názvy se dají přeložit stejně jako světové jméno. |
|
|
|
| | | Mirak: V tomhle souhlasim s Mvekem, ty priklady nejsou mimo misu. |
|
|
|
| | Mvek: Romulany mám zažité a tak mi to už nepřijde, v tomhle máš určitě pravdu.
Jinak ale bohužel opět argumentuješ příklady, které jsou IMHO úplně mimo mísu. Srovnávat "české" Německo, kde jde o podobu slov s cílenou narážkou na Medusu, to přece nemůžeš myslet vážně. Tohle mi přijde jako laggování (See what I did there?) No ale dejme tomu, pojmenování druhů v ST určitě není jednotné, spíš bych se klonil k tomu, že většina jich má prostě původní název.
A jistě je to dáno dobou, ale mě to už prostě vyloženě otravuje. Skryté a chytré narážky vítám, ale tady k tomu nevidím důvod. Samozřejmě ti dám za pravdu, že v té době se intelektuálové jistě tetelili.
Na druhou stranu nevím, co by na tom divák lépe pochopil, když je prostě na začátku řečeno, že kdo se na Kollose podívá, tak zešílí. Bum, pravidla jsou stanovena a nic k chápání tam nevidím. |
|
|
|
| | Mirak: Ad ty reference - na druhou stranu proč ti to vadí? Nemyslím, že je toho tak moc a vezmi si realitu - např. Německo, to přece v originále není podle "němoty", to jen v češtině, ruštině... na základě nějaké podoby/nerozumění... Tak prostě naše kultura dost kultur pojmenovala podle podobnosti (tedy Romulany, nebo tady Medusany).
No a nemluvě o tom, že tady je to vysloveně imho dáno dobou, aby to divák lépe pochopil. A v té době to mohlo být i užitečné, nebo naopak vítané jako hezká narážka. |
|
|
|
| | 3x07 Is There in Truth No Beauty?
- Tak idea epizody je opět povrchní, hloupá, plytkáa a prostě celkově špatná.
- Nechápu, jak vzhled Kollose může být celou epizodu posuzován podle nejen lidských, ale dokonce ještě podle jakýchsi obecných mezihvězdných měřítek krásy. Vždyť to nejde nijak aplikovat.
- Mimozemšťané se jmenují Medusané, kéž by si tyhle lacině očividné pozemské reference radši odpustili.
- Audio-vizuální efekty Kollosova vzhledu jsou tak strašné, že si člověk hned vybaví The Alternative Factor.
- Kirk je tu ve stavu absolutního vtíravého slizounství. Nejdřív při večeři, potom ještě v arboretu.
- Zvrat s Mirandinou slepotou už dneska nevytrhne, no ve své době to asi pár otevřených papulí mohlo nechat. Je ale zvláštní, že pozná vzdálenost na centimetry, ale v závěru epizody nepozná Kirkovu chůzi od McCoyovy.
- Vlastně Diana Maldaur je jeden z mála světlých bodů epizody. V obou rolích působila sebevědomě, vyrovnaně, neufňukaně a nenaivně (ano, úplný opak 90% ženských postav v TOSce). A hlavně jí to tady hrozně sluší.
- Standardně výborný byl Nimoy, obzvlášť v poloze Spock/Kollos, což byla zároveň asi jediná část epizody, která by se dala označit za opravdu dobrou.
- Remaster: Loď na konci nice.
2/5 |
|
|
|
| | já taky :) sem četla Blishovky a myslela sem si, že Kirk je plešatej, ale chyběl tam Riker, fáákt divný :D
možná proto TOSce tolik odpouštím :) |
|
|
|
| | | Tak jistě, aneb znovu připomínám, že já si všechny epizody primárně zapsal do povědomí blishovkami, teprve pak jsem to viděl. |
|
|
|
| | Ale klasické TOS povídkové knihy -a dost nerad to říkám- jsou o třídu výš, než TOS seriál (v průměru)... James Blish byl ještě pořád "pan spisovatel" a dokázal kolikrát zachránit bídný scénář vlastní invencí a ono je to na tom sakra znát... taky formát povídky byl pro episody "tak akorát".
Skoro bych šel tak daleko, že bych řekl, že "blishovky" byly jednou z příčin, proč ST přežil svou televizní smrt a vždycky jsem považoval za zásadní "botu" u TNG+, že se na tuto tradici nesnažil nikdo navázat. |
|
|
|
| | lagga:
doteď si pamatuju jak jsem kvůli tomu stávala ve 2 hodiny ráno když to běželo v telce
Jo, to si doteď spíš nepamatuju jak jsem se vracíval domů a snažil se na to koukávat :-) Ale náhodou jsem tímhle způsobem z druhé řady zmeškal jen asi tři epizody (začal jsem to v noci sledovat od epizody Squire of Gothos), až ve třetí jsem to začal trochu flákat, tam to už nějak vycházelo na léto, kdy jsem nebyl moc doma. |
|
|
|
| | | Yakuzza: to je pěkný :) akorát já vyrůstala na knížkách co byly dostupný v knihovnách, seriály jsou u mě spíš postpubertální záliba :) a i přes chyby, mám TOSku ze všech nejraději, a doteď si pamatuju jak jsem kvůli tomu stávala ve 2 hodiny ráno když to běželo v telce :) |
|
|
|
| | 3x06 Spock's Brain
- Ta epizoda je sice bídná, o tom žádná, ale podle mě je trochu neprávem označována za modelovou ukázku TOSkové hroznosti. Nemálo epizod mi přišlo mnohem slabší a spousta objektivně lepších epizod pro změnu nudnější.
- Na té špatné reputaci se samozřejmě právem podílí věci typu Spock na dálkové ovládání, Spockův mozek mluvící skrz svítící kouli, lobotomie sem a tam nebo naprosto debilní název epizody. Je jasné, že tenhle námět měl skončit v koši.
- Ale zároveň má Spock's Brain některé zajímavé a ne vyloženě debilní elementy. Dovedl bych si tu epizodu v klidu představit bez Spockova mozku (jako proč nešlo unést celého Spocka?)
- Například ještě potěší to zimní prostředí.
- McCoyův trikordér teď funguje i jako detektor lži.
1,5/5 |
|
|
|
| | | Já jsem na TNG docela zvědavej. Už to bude minimálně takových 8 let, co jsem ji viděl naposledy, tak uvidíme co to udělá. Ale po odkoukání TOSky budu minimálně spoustu věcí na začátku odpouštět, než se aklimatizuju. |
|
|
|
| | On ne nadarmo Straczynski tvrdil, ze deti do sci-fi nepatri :)
Jinak napadla me jeste jedna vec (asi hlavne na Dominiku), treba pro me je srdcovka TNG a Voyager. Vyrustal jsem u toho, ty postavy jsem zral a i kdyz si ted z odstupem myslim, ze to nejsou dobre serialy (vcera jsem si nejakym omylem pustil k veceri Dark Frontier a to byl jeden headdesk za druhym), rad je mit vzdycky budu. |
|
|
|
| | | Jako "děti" jsem nějakým brutálním nedopatřením viděl už asi potřetí. Netuším co jsem komu udělal, ale je to prostě tak :-) |
|
|
|
| | Mirak:
And the Children Shall Lead
Souhlas a :-D
"This is 100% grade-A pure Shatner here."
Už se prostě nemůžu dočkat až to uvidím znovu :) |
|
|
|
| | lagga: Tak moje přítelkyně si takvy vysloveně zamilovala TOSku, zatímco ostatní ST bere spíš jako dobrý seriál, ale ne srdcově. Znal jsem holku, puberťačku, co se po ST XI zamilovala do TOSky, a také nedávno mě někdo překvapil, že spíš TOSku.
Jinak ale nad TNG si tu taky přece přítomní slušně zanadávali, když běžela nedávno v TV. Sice jen výjimečně něco prosáklo sem, ale na Skypu to jelo (bohužel jsem u toho byl asi jen dvakrát). |
|
|
|
| | | Ale nedopsal jsem to... nepřijdou mi blbost námětem. Tím mi to přijde jako kandidát na lehce podprůměrnou epizodu, vycpávku, ale ok. |
|
|
|
| | The Enterprise Incident se mi taky líbí, jako že si ho užiju, ale překvapilo mě, když jsem si přečetl kritiku na MA, protože to upozorňuje na skutečně přítomné problémy. No, ale co.
"Děti" mi nepřijdou jako blbost, ale klasicky otřesně zpracované. Přesto mi to přišlo snesitelnější než Miri, ale možná to bude tím, že kdysi jsem se donutil Miri vidět stejně jako všechny ostatní epizody několikrát, s odstupěm roku, dvou, asi třikrát, čtyřikrát, když jsem si dával TOS podzim, zatímco Děti jsem viděl zatím jen jednou a v originále. |
|
|
|
| | | ShatNervana, to je boží! :) |
|
|
|
| | 3x05 And the Children Shall Lead
- Kolosální blbost a hlavně neutuchající nuda. Epizody, ve kterých nějakým způsobem účinkují děti jsou zpravidla odsouzeny k záhubě nehledě na námět. Tohle a Miri patří k tomu nejhoršímu z TOSky.
- Gorgan je napsán na úrovni zlého pohádkového černokněžníka a i ten jeho skon působí směšně.
- Celá epizoda je plná bezpointních scén, kdy Kirk uděluje rozkazy, které děti jakože sabotují, no prostě se na to nedá dívat.
- Vlastně jediné, co je na epizodě zábavné je jak ten zrzek bouchá pěstičkou do vzduchu, protože to vypadá, jako kdyby si leštil svoji masivní imaginární kládu :-)
0,5/5
(Už jsem se tak nějak rozhodl, že 0,5 je moje nejnižší hodnocení jinak už by tu pár nul jistojistě padlo)
The reviewer is also harsh on William Shatner's acting, which he sarcastically describes as being "renowned and imitated the world over" Describing Kirk's breakdown in the turbolift, he concludes, "There's no denying it: This is 100% grade-A pure Shatner here. We have now reached ShatNervana. The Shat goes through his entire range of grotesque, buffoonish facial expressions until Spock finally moves towards him, prompting Kirk to wildly grab him by the throat." |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
