|
|
| Mirak: K BSG od druhé řady. A na to, co si o sobě Winner myslí, nejsou ani ty pozděj?í bez chyb, a to nemám na mysli gramatiku... |
|
|
|
| Ne, to jste neviděli titulky tak cca k 4. řadě SG1.
Stargate translation team hadr :-)
Perfektní titulky jsou naopak k Lostu od Esa. Ten to má hotový během pár hodin a výsledek je skvělý. Pak samozřejmě ty k BSG |
|
|
|
| Podívejte se na Alias a pak říkejte něco o ?patných titulcích :-) |
|
|
|
| Dokud se budou tvůrci předhánět v rychlosti a v počtu hrubých gramatických a faktických chyb, a ne naopak v kvalitě, tak to tak bude pořád... |
|
|
|
| No mně nějak extra hrozné nepři?ly... Prostě jako standardní seriálové amatérské titulky, čili mírně stra?né :-) Ale to je bohu?el standard... |
|
|
|
| Vyslanec: No ono víc verzí asi moc není. |
|
|
|
| V?ude sly?ím ?ílené zkazky o titulcích k Heroes, máte tip na nějaké aspoň trochu čitelné? |
|
|
|
| Mirak: Já to bez něj pře?iju :) Jen mě zajímá, co v Americe zase vypotili... |
|
|
|
| Vyslanec: Hm, tam není :-) |
|
|
|
| Tak Quinto mě navnadil, tahám první díl Heroes... |
|
|
|
| Nevypadá to ?patně... potě?ili staří známí a ti noví nezarmoutili...
Kdy bude dal?í díl?
Minispoil: ne, nevyře?ilo to zápletku Crusade - ale zřejmě je věc dávno vyře?ená, proto?e někdy v této době atd. atd. atd. - v?ak to znáte... :-D
Zřejmě si to JMS schovává na někdy pří?tě. |
|
|
|
| kapitan Pike: Něco nadějně vypadajícího jsem na?el... během cca. 30 min bude jasné, je-li to ono... |
|
|
|
| Já na?el torrent pouze na image disku a ne? stahovat 4 GB, to si rad?i počkám na Minbary osobně :-))
Neví někdo o nějakém ripu please? |
|
|
|
| TelemachusRhade: A kde je odkyz? |
|
|
|
| Tak pánové, The Lost Tales je venku. U? stahujete? :-) |
|
|
|
| Valeris - 21. červenec 2007 19:24 a 22. červenec 2007 17:02, Vyslanec - 22. červenec 2007 16:56: Fascinující! -)) |
|
|
|
| Kristepane, mně stačilo ten text číst!!! |
|
|
|
| Vyslanec: jo jo, ta je dobrá. :-) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|