|
|
| | | A? budu mít Farsape doma a dokončím resty z DS9, tak tu ruku snad přídám. |
|
|
|
| | | a nebo jeste lepsi: přidat... :o) |
|
|
|
| | Kouknete na:
http://subtitles.sg1.cz/forum/viewtopic.php?t=796&postdays=0&postorder=asc&start=0
pomalu se zde rozjizdi prekladani titulku k FARSCAPE. Uz je tu i neco ke stazeni (par dilu,ktere nenajdete na titulkykserialum.net), take nejaky odkazy na polsky a nemecky titulky. A hlavne by se sem mohli podivat lidi, kteri jsou ochotni taky prodat ruku k dilu... |
|
|
|
| | | Jako třeba Firefly nebo Crusade... |
|
|
|
| | | Věčná ?koda, ?e dobré seriály se docení a? s odstupem a onomu docenění předchází přeru?ení v nejlep?ím :-/ |
|
|
|
| | nebo aspon nemecky titulky k Farscape...
Nevite nekdo kde bych je schrastil??? |
|
|
|
| | | Ja sem z Farscape videl asi tak neco mezi tretinou az polovinou dilu na nemecke stanici Sat1 (myslim ze odvysilali jen 2 rady) a je to docela dobry, ted si to asi taky zacnu stahovat na DC, ale bohuzel je jen malo prelozenych titulku a ja sem v aglictine slabsi, kdyby se to tak dalo nekde sehnat v nemcine :o) |
|
|
|
| | U Sleeping in Light je podle mě nejlep?í vzkaz Sheridana pro jeho syna. A potom samozřejmě závěr, kdy srovnávají herce na začátku a na konci seriálu. Trochu mě překvapilo, ?e se tam objevil i Marcus a některé postavy zase chyběly. A osud některých postav se asi teprve nyní uzavře - i kdy? to samozřejmě nechci vědět dopředu.
A za hodně povedenou pova?uji i hudbu k posledním dvěma epizodám. A samozřejmě i efekty byly skvělé.
ad závěrečné epizody: Sposta seriálů v závěrečnou epizodou přeskočí určitý časový úsek a uká?ou, jak budou ?ít jejich postavy za třeba dvacet let. A to nejen TNG, VOY, nebo B5, ale třeba i britský seriál Haló Haló tak skončil. Je to jakási snaha autorů uzavřít osudy jednotlivých postav. Mně se nejvíc líbil závěr DS9, kde se obe?li i bez toho...
Názory lidí na Farscape se docela li?í, tak?e se tě?ím, a? si udělám vlastní. |
|
|
|
| | | Dobrá epizoda, ale nejvíc se mi líbí filměček "Look at the Princes", pak epky "Locket", "Different Destinations", epizody s dvojkrajtnovstvím ve třetí řadě, pak dvojepka Do jámy lvové a spoustu epizod čtvrté řady jako Kansas a pod. |
|
|
|
| | | Za absolútne ?pičkovú epizódu Farscape pova?ujem "The Way We Weren't". Tá nemá chybu. |
|
|
|
| | | kapitan Pike: Drobnost :) Legenda o Rangerech není film, ale seriál. Sice dvoudílní seriál, ale budi?. "To Live and Die in Starlight, Part I/II". Je to tam dokonce napsaný a má to vlastní znělku :-) (?pičkovou) |
|
|
|
| | Lower Decks je moje nejoblíbeněj?í epizoda TNG. Preemptive Strike se mi taky líbila, ale All Good Things nemů?u vystát - vlastně se mi líbí jen konec - rozhovor Picarda s Q a finální partička pokeru. Ale jako tečka za seriálem nic moc.
Objects at Rest se mi v jistém ohledu líbí je?tě víc ne? Sleeping in Light. Ale pro vychutnání SiL si ji v?dy pustím ve Sloven?tině. Troufám si říct, ?e ve sloven?tině je celý B5 je?tě trochu lep?í. Např.: "A tak sa ta v?etko začalo; Predzident Clark dněs vyhlásil stanné právo; Kdo stě, kam jdetě; Obry sa zabávajů; Proč nezničítě Narnu, keď je to vo va?ej moci?; Vidím své prekrásné mesto v plameňoch; Pri?li jsme zatknůť predzidenta Clarka" atd... a hlasový výběr na jednotlivé postavy - slat! :)
Farscape je dobrý. Třetina dílů je hodně (a nutno dodat kvalitně) vtipná, někde je jen dobrý příběh pro?pikovaný dobrými hlá?kami a některé díly by si zaslou?ili Huga. Snad jen překonání tvůrčí krize koncem druhé řady je nadlidský výkon, ale jinak hodně v poho seriál. Bohu?el se "chytnul" a? třetí řadou a to pro producenty bylo asi hodně pozdě :-( |
|
|
|
| | | kapitan Pike: Farscape má veľmi sľubný začiatok a potom je tam zopár fakt dobrých častí, ale tých hor?ích je tam bohu?iaľ viac:( |
|
|
|
| | Tak jsem právě dokoukal B5 :-(((
Poslední dvě epizody byly velmi emotivní. Bylo to víc ne? důstojné rozloučení s tímto seriálem. Nezbývá ne? se vrhnout na poslední tři filmy, skouknout Crusade a pak u mě nastupuje Farscape... |
|
|
|
| | | Mně se All Good Things taky líbila. |
|
|
|
| | All Good Thongs je podle mě důstojné rozloučení s TNG...
No u? se tě?ím a? se na tu SG mrknu... |
|
|
|
| | Mirak: Začínáme si rozumět - Lower Decks je taky super, ale myslel jsem, ?e patří do ?esté sezóny - TNG u? jsem dlouho neviděl :-(. A pokud jde o All Good Things - seriál by nějak museli uzavřít, i kdyby končil v ?esté sezóně a příběh by se příli? neli?il.
ad SG: Plácení prázdné slámy - naprosto souhlasím a v sedmičce se to stupňuje - třeba epizoda Space Race je mlácení diváků obu?kem po hlavě :-) |
|
|
|
| | No myslím samozřejmě TNG, SG jsem viděl jen po 6. řadu a u? tam jsem měl chvílemi pocit, ?e je to mlácení prázdné slámy...
A ano Preemptive Strike je super, ale Lower Decks a All Good Things jsou lep?í... |
|
|
|
| | | Mirak: Myslí? tím TNG nebo SG. U TNG má? asi pravdu, navíc tam byla jedna z mých nejoblíbeněj?ích epizod celé TGN, Preventive Strike. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
