|
|
| | | Tak ono to jako celek není vůbec tak ?patné jak nás o tom přesvědčuje např. csfd. |
|
|
|
| | | ja videl odhadem tak 5-10 dilu... |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Viděl jsem kdysi cca první dvě řady na Nově. Odhadem tak 2002 nebo 2003. |
|
|
|
| | Andromeda - ver?e
Konečně se mi podařilo dokompletovat soubor v?ech 110-ti "úvodníků" před epizodami Andromedy a obdařit je smysluplným překladem. V tomto 26-ti stránkovém PDF je naleznete v?echny v angličtině i če?tině v té vizuální podobě jakou mají v seriálu.
Překlad je místy původní, ale vět?inou se musely přebásnit celé věty, nebo minimálně doplnit slovíčka. Ve vzácných případech bylo třeba i ubrat přimy?lené věty :) Nový překlad mají rovně? i názvy epizod - ty televizní vět?inou pointu dílu / ver?e nerespektovaly nebo vypadaly jako by vypadly z translátoru.
Samozřejmě předpokládám, ?e Andromedu tu v?ichni viděli. Kdo ne, a? mi ani nechodí na oči! :-)
Kdyby někdo na?el bugy v textu, budu rád, kdy? se o ně podělíte. |
|
|
|
| | | Tak ty webizody jsou IMHO jen test na diváctvo, jestli je Farscape stále zájem (pobě?í na SyFy), proto?e výdělek z nich bude asi nulový. |
|
|
|
| | Aspoň ho nečeká temný reboot :)
Webizody spatří světlo světa tak do roka, do roka a půl anebo nikdy. Na druhou stranu, budou to jen webizody, sice zapla?-bohové za ně, ale pořád jen webizody. Chtělo by to něco ala Peacekeeper Wars, na DVD IMHO jasný výdělek. |
|
|
|
| | | a nebo to bude rovnou: Farscape-The Next Generation :o) |
|
|
|
| | | Lt.Shark: Řekl bych tak do roka. |
|
|
|
| | | Mirak: takze tak za 5 let? :o) |
|
|
|
| | | Lt.Shark: Pořád jsou v plánu, ale loni je zazdila stávka scénáristů a budou v souladu s vy?lými komixy. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: nevis v jakym stadiu sou ty uz nekolik let slibovany webizody? |
|
|
|
| | | Po čtení těch navazujících komixů jsem na to taky celkem dostal chu?, ale je?tě to nechám nějaký ten rok ule?et. :-) |
|
|
|
| | TelemachusRhade: A kdybys občas začínal pochybovat prolo? si to Atlantis :)
Nj já teď musim na postavách neustále poslouchat názory toho člověka co si myslí ?e Atl je mnohem lep?í seriál ne? Farscape, nebo ?e ST je bčkové scifi a tak .. |
|
|
|
| | | Tak jsem se rozhodl pro repete Farscapeu (u? je to přecijenom 5 let, co jsem ho viděl naposledy) a u? po "Premiere" jsem v extázi. Bohové, to byla skvělá show! |
|
|
|
| | Red Dwarf
S2 - 2,5/5 - Stejně nudné jako jednička, nevím, prostě mě nuchvátilo.
S3 - 3/5 - To u? bylo lep?í, ale stejně tomu hodně chybělo. Snad jedině poslední díl za něco stál..
S4 - 3,5/5 - U? lep?í, ale stejně byl výrazný zase jen poslední díl. Ale ten u? byl skvělý - "Někoho vedou na popravu. To je Medvídek Pů. Odmítá pásku přes oči." :-D
S5 - 5/5 - Tohle byla ov?em paráda! Od Psychoměsíce, přes pana filutu a krále bramborových lidí po Anděli a Démony.. Poslední díl byl ov?em klasicky nejlep?í - Dwayne Dibley :-DDD
Pátá do mě konečně vliva motivaci dokoukat to do konce.. |
|
|
|
| | Spock18
cituji z abclinuxu.cz:
1: Super!
2: WTF?!!!
3: Men?í WTF
a myslim, ?e to vystihuje. |
|
|
|
| | | Viděl někdo devátou řadu Červenýho trpaslíka? Co jí říkáte? |
|
|
|
| | | Já mám velkej strach ?e něco podobnýho mě čeká u dal?ích remaků Tenchiho :(( |
|
|
|
| | | Damar: Podobnost s Futufilmy mě napadla hned po projekci prvního dílu. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
