|
|
Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 6585 |
|
 |
|
|
| | Dnesni Garfield
 |
|
|
|
| | :-)))
 |
|
|
|
| | :-DDD
 |
|
|
|
| | Mvek: To jsme na tom podobně, ale ani vzhled Nemi není ?patný. -)
Yakuzza - 25. březen 2008 14:03: Ano, překlad je trochu volněj?í, také přidává informace navíc (prach, Liz). -) |
|
|
|
| | | Hlasovat jsem přeci jen na základě převahy a osobní znalosti musel pro první, ale hodně se mi líbí dívčí jméno Nemi:-) |
|
|
|
| | | to by mozna mohlo fungovat (dabelsky smich) >:) |
|
|
|
| | | Uz vidim, jak miris tou puskou na nejakou obezni patnactku a nutis ji skakat pres kozu :-D |
|
|
|
| | Yakuzza: ááá, dne?ním Wulffmorgenthalerem se budu muset inspirovat :)
|
|
|
|
| | Dnesni Nemi
 |
|
|
|
| | | Mimochodem ten preklad je zajimavy :-) |
|
|
|
| | Yakuzza: Aha, zajímavé. Teď koukám, ?e je obrázek i označen datem. -)
Mvek: Mo?ná má? nejen u elektroniky "?těstí" na speciální verze. -) |
|
|
|
| | | No, mně to stejně vrtá hlavou, proto?e na těchhle v?ech stripech vypadá Garfield "normálně", ale viděl jsem stripy (občas i dříve v Metru, nebo na netu), kde byl takový "moderněj?í", je?tě méně kočkovitý:-) (?patně se to definuje, ale zkrátka se mi moc nelíbil a celé mi to při?lo takové ujeté) |
|
|
|
| | | Pozemstan: Vydavaji to synchronizovane; Jim Davis to posila treba na mesic dopredu, takze v Pravu uz treba maji nekolik Garfieldu dopredu... |
|
|
|
| | Yakuzza: Zajímavé, ten dne?ní Garfield je i na straně 18 dne?ního Práva...
Nečekal jsem, ?e to vydávají po světě tak synchronizovaně. -) |
|
|
|
| | | Polovina z toho u? byla v Aktech X :-) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
