|
Spravuje: Mirak Počet příspěvků: 6585 |
|
|
|
|
| Vyslanec: Úplně tady vane libá vůně Kompostu :-) |
|
|
|
| Yakuzza: Známe, dával jsi to sem v únoru:-).
Njn, tak Bezdru?ice mě bavily u? v ?esti, kdy? jsem v nich byl:-) |
|
|
|
| Vyslanec: No ale zní to dobře, to je podstatné, tak nepičuj :-) |
|
|
|
| Yakuzza: Ten člověk to jistě nevymyslel, tenhle joke jsem sly?el poprvé v primě v roce 1996 :) |
|
|
|
| Určitě znáte takové ty doslovné překlady:
* damage to speak = ?koda mluvit
* don?t wake up a swan = nebuď labu?
* relax in the living room = odpočívej v pokoji
* where she married herself, here she married herself = kde se vzala, tu se vzala
atd
atd
No a na Hofále jeden člověk vymyslel je?tě dal?í:
Kry?tov Harant z Pol?ic a Bezdru?ic = Christopher the bastard from afterspoons and without satellites
:-DDDDD Málem jsem spadl ze ?idle :-) |
|
|
|
| Dne?ní Garfield
|
|
|
|
| Dne?ní Wulffmorgenthaler
|
|
|
|
| Ale pár věcí tam chybí, např. kól - něco jako mítink, ale telefonický, to znamená, ?e se člověk nemusí tvářit důle?itě a mů?e dělat ksichty :-)
Potom třeba trejnink - dal?í vzdělávání, placené firmou. Kdy? je to Excel apod, tak to je fajn, ale hor?í jsou kurzy typu "Jak zvládat komplikované situace v komunikaci se spolupracovníky". Je neuvěřitelné, ?e tyto kurzy trvají třeba 6 hodin a údajně stojí několik tisíc...
čelinč - ka?dý musí mít několik svých, co? ho povzbuzuje k tomu, aby měl vizibility
vizibility - kdy? je člověk vizibl, má ?anci na promou?n. V praxi to je doprdelelezectví a dlouhé proslovy o ničem na mítinzích. |
|
|
|
| Pro představu, jak to vypadá u mě v práci... Ale sedí to dokonale :-D
|
|
|
|
| No pár dní tu nejsem a o co přicházím... tak tenhle ?ok u? se na?těstí doufám opakovat nebude.
Taky koukám, ?e Yakuzza u? objevil i PhD comics :) |
|
|
|
| Dne?ní Dilbert
|
|
|
|
| Dne?ní Wulffmorgenthaler
|
|
|
|
| Piled Higher and Deeper
|
|
|
|
| Dne?ní Garfield
|
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|