|
Spravuje: Mirak Počet příspěvků: 6585 |
|
|
|
|
| Problém je, ?e u Slováků člověk neví, jestli se uklepli, nebo se to či ono slovo opravdu tak "vtipně" (já vím, je to věc pohledu) pí?e. Příkladem je "podpichujem". |
|
|
|
| Yakuzza: Ja viem, ani to mi nevadí. Len občas podpichujem:) |
|
|
|
| Damar: Psal jsem slováky s malým "s" stejně jako čechy s malým "č", nechtěl se mi mačkat shift :-) |
|
|
|
| Damar: Hm, a? teď jsem si v?iml, ?e to předím nepsala Pantarei česky:-/ |
|
|
|
| Mvek: Yakuzza to myslel vá?ne. |
|
|
|
| Vyslanec: Tak to mohlo by? u? v 1918-tom, (samozrejme s pridaním "a Zakarpatská Ukrajina":) |
|
|
|
| Vyslanec: Pokud si ji nedělá Yakuzza, tak ne. Jak říkám, je toho tam nějak moc. |
|
|
|
| Ná? starý dobrý Mvek je spä?:) |
|
|
|
| Vyslanec: To mi připomíná, ?e jistou dobu se rad?i těmto názvům zuby nehty bráním...
Ale asi se mi něco hnulo v hlavě, včera jsem přemý?lel, zda je domněnka, či bez n... |
|
|
|
| Mvek: Si dělá? srandu, řekni ?e jo! :) |
|
|
|
| To mi připomíná "Česká a Slovenská Federativní Republika" :) |
|
|
|
| Damar:
Ďobřě, ?ě ů? jsi on-líne:)
A toto bylo opravdu interpunkčně slovensky dobře? Já jen, ?e va?e komunikace s Laniou mi při?la taky spí?e norsky ne? slovensky, stejně jako Pantareina. |
|
|
|
| Yakuzza: Tak nás prestaň písa? s malým s:))) |
|
|
|
| Yakuzza: Daj pokoj s izbou:) Ja občas pou?ijem české slovo, keď to znie lep?ie, ako napr. "to pivo má říz". |
|
|
|
| Pantarei: Být slovákem, urá?elo by mě to... |
|
|
|
| Já to dělám, proto?e vím, ?e je to komické :) Nikdy jsem se nesna?ila předstírat, ?e slovensky umím :) |
|
|
|
| Damar: Nejhor?í je, ?e díky tomu, ?e bydlím na kolejích s Lynxem u? druhým rokem a komunikuju s ním celkem často, stává se mi v poslední době, ?e automaticky pou?iju nějaké slovenské slovíčko... Např. před chvilkou jsem místo "pokoj" řekl "izba"... |
|
|
|
| Yakuzza: Mne to nevadí, len mi občas príde komické, ale nie v zlom. |
|
|
|
| Celkem chápu, ?e slováci nemají rádi, kdy? se če?i pokou?í mluvit nebo psát "slovensky" i kdy? to ani trochu neumí... (Johanson například...) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|