|
|
| | | V SK dabingu jsem si nedávno pustil 1x08, 3x13 a 1x01 (ano, v tomto pořadí :)) a jediné, co mi vadilo, byl Londův hlas v 1x01 (nevím, jestli ho v 3x13 daboval někdo jiný a v 1x08 nebyl), připadal mi oproti originálnímu hlasu přehnaně agresivní (i na jeho poměry). |
|
|
|
| | Jak jsem se podíval v SK na tu 4x14, tak jsem z toho byl naprost u vytržení. Pro zajímavost jsem se podíval sem, kolik jsem tomu dal v rewatchi a najednou koukám - 3/5:
Telemachus Rhade 222425:
Zjišťuji tedy proč a že hlavní výtky padaly na stranu hlasového projevu herců a hereček. No a ejhle - ano :) Zatímco v SK jsem díky prvotřídnímu dabingu hltal každé slovo, tak Sjuzočka v originále mě štvala snad po pěti vteřinách. Zajímavé. Budu to muset sjet celé v SK, holt se nedá nic dělat :) |
|
|
|
| | | Yakuzza: Tak ale potřebu to komentovat jste meli vždycky vy. |
|
|
|
| | | Hmm, to snad ani astronauti z programu Apollo neumírají v tak nízkém věku jako "osazenstvo" B5, i když dostali asi slušnou dávku záření, resp., jak koukám, tedy z těch, co chodili po Měsíci, jeden, z těch, co byli u Měsíce mimo povrch, tři (dva pod 60), ale ne vždy to byla rakovina (a u Doyla příčina smrti snad zatím známa není). No, omlouvám se, je to asi celkově zcestné srovnání... |
|
|
|
| | | Mirak s tim dokoukanim Babylonu prestava byt vtipnym. |
|
|
|
| | | Zásadni otázka je, jestli Mirak dokouka B5 dřív, než zbytek herců zhyne. |
|
|
|
| | | Furlance je 60, Tallmanový 58, Thompsonový 57, Furstovi 61, Jurasikovi 66, Straczynskimu 62... |
|
|
|
| | | Čisto technicky, Tomalak zomrel vo veku 59 rokov. |
|
|
|
| | | A jak sou na to ostatní...? Kdo je dál věkem nejblíž 60ti? |
|
|
|
| | | Telemachus Rhade: Umřel první a byl ročník 60. Konspirace? Prokletí? Důsledek toho, že se Babylon 5 točil vedle skládky? |
|
|
|
| | | Nechce spíš někdo udělat koláž "kdo ještě zbývá"? |
|
|
|
| | Klub 60 a černý petr
 |
|
|
|
| | | Ještě zmíním, že nesedí na kontinuitu, což zrovna u B5 pokládám za fail. |
|
|
|
| | | Plus tam je jen asi tak polovina castu a námět je kvalitativně nekde na úrovni průměrné B5 epizody. |
|
|
|
| | | Ještě mě k tomu Thirdspace napadlo, že zbytečný se může zdát i kvůli tomu, že ač se tam tváří, že řeší docela zásadní věc, nikdy se k tomu už nevrátíme byť jen zmínkou. Tak nějak na mě ten film působí jak z alternativní reality. |
|
|
|
| | | Zephram: To ale nemuzes uplne srovnavat. In the Beginning je vylozene klicovy pro pribeh, zatimco Thirdspace trochu delsi epizoda mimo story-arc. |
|
|
|
| | | In the Beginning se mi líbil více než Thirdspace. Ale Thirdspace se mi líbil. Nudný ani zbytečný pro mne není. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
