|
|
Spravuje: leena
Počet příspěvků: 5820 |
|
|
|
| | | Southpark 8x02 Awesom-o, při téhle epizodě sem se málem pochcal smíchy, nejlepší southpark co sem kdy viděl. |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Jagelka mě praštil do uší hned při prvních větách, ale kupodivu jsem si dost rychle zvykl. Co se týče oslovování, no jo no, když ho Thomas More oslovuje "Jindro" a on zpět "Tome", je to prostě divné a opravdu to zavání Jaroslavem Foglarem :-)
Ale tohle mě ani moc nenapadlo vytýkat, protože mě nenapadlo jiné řešení. Spíš mě zarazila občasná nekonzistence překládání jmen do češtiny. Pravděpodobně způsobena historickou nekonzistencí překládání jmen postav historie. Učíme se o Jindřichu VIII., Kateřině Aragonské, ale také o Thomasi Morovi nebo Tomáši Akvinském.
Konkrétně jsem si těch nekonzistencí všiml právě u Thomas/Tomáš nebo Jane/Jana. Ale nic, co by nějak zvlášť rvalo uši. |
|
|
|
| | Yakuzza:
děj první sezóny odehrává v průběhu 22 let
Podle změn vzhledu protagonistů to není ani 22 týdnů :)
Dabing pánů "Jindry" a "Tomíka" mě nikdy neuchvátili. Už jenom proto, že "Jindra" je Michal Jagelka a ten už je v Česku stilizovaný pomalu na víc rolí než Ladislav Cigánek. Navíc taky nemám úplně rád, když se Henrymu říká Jindřich. Evokuje se mi Jindra Hojer. |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Copak siréna, ale i celá ta scéna se zjevením sirén měla výbornou atmosféru.
Jinak jako jo, mělo to asi doslova pár vtipných scén, svým způsobem by stačilo, kdyby film skončil po Jackově útěku na začártku. Pak by byl dobrý:-). |
|
|
|
| | | Jo a ještě jsem zapoměl k těm X-Menům.. Na to že jde o úplně nový snímek koketující s ambicemiblockbusteru, to mělo velice špatné efekty. |
|
|
|
| | X-Men: First Class (X-lidé: První třída)
Hmm.. Matthew Vaughn. Jeho tupě rozvrkočenou režii nemám rád. Krom toho byl film neuvěřitelně uspěchaný, a že se všechno tohle odehrálo během několika týdnů mu prostě nežeru. Nepřirozená Němčina Kevina Bacona dost tahala za uši. Zas to ale mělo světlé chvíle, takže budu hodný a dám tomu celých 50 %.
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Karibští piráti: Na proudech tajemníka)
No tak to fakt ne. Tupé, ale bohužel ani ne tolik, aby mě bavila aspoň ta špatnost. Hezká mořská víla a tak 2 - 3 dobré vtipy - víc ani ťuk. 10 %. |
|
|
|
| | Sjíždím teď po večerech znovu Tudorovce, tentokrát v českém dabingu. Dívá se na to příjemně. Druhým shlédnutím jsem přišel na pár dalších poznatků:
- Opravdu by nebylo od věci diváka lehkým titulkem uvést do časového umístění epizody, ani po druhém shlédnutí by mě nenapadlo, že se děj první sezóny odehrává v průběhu 22 let. (I když to samozřejmě dává logiku - tehdy cesta z Londýna do Říma zabrala trochu více času než dnes atd.)
- Jak Telemachus kdysi dávno poznamenal, děsné efekty. Myšleno "letecké" záběry na město ve dne a v noci. Detaily asi byly pěkně propracované, ale nějak tomu něco chybělo... možná to schovat za nějakou mlhu, trochu animace létajícího listí nebo tak nějak... Záběry v noci vypadaly, jak kdyby město leželo na planetě bez atmosféry. Detailní pohledy, scény z dvorů apod ale byly moc pěkné.
- Dabing povedený, nemám poznámek. |
|
|
|
| | | Ale ono teda obecně, když vidím ty komentáře na FB, kam jsem se podíval, jestli tam tenhle nesmysl také nemají... |
|
|
|
| | Myslím, že bych si už měl odhlásit ty novinky z Bontonlandu na mail (něco jsem tam jednou koupil). Protože tentokrát mi nabízí "Filmový hit září: Piráti z Karibiku 4: Na Vlnách Tajemna".
Asi se jim původní název nelíbil. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Tak vytýkat by se toho dalo hodně, ale oproti ostatním komixovkám je to bomba, která se dokázala vymanit z "origin" patosu se skvělou lehkostí. |
|
|
|
| | Thor
Takhle si já představuju blockbuster. Supr příběh, žádná vata, žádný špatný herec, skvělá výprava, dokonalá režie. Prakticky nemám co vytknout. |
|
|
|
| | Fast Five (Rychle a zběsile 5)
Takhle se má točit akční film! Sice jednička byla ještě o chlup lepší, ale i tak supr. Justin Lin režíroval třetí díl v řadě a díl od dílu se zlepšuje. Díky tomu, že se každý díl odehrával někde jinde a s někým jiným, se mohlo spojit enormní množství jmen.
Mám rád všechny díly, byť prakticky každý reprezentuje jiný žánr, ale tenhle mix Expendables a Dannyho parťáků je vpravdě vydařený - 85% |
|
|
|
| | Director's Cuts:
Kingdom of Heaven (+48 min) - 5/5 - Dříve relativně podivný snímek dostal úplně novou rovinu. Konečně se postavy nezdály tak ploché. Což je ostatně problém všech Scottových filmů s krátkou stopáží.
Troy (+33 min) - 3/5 - Pořád stejná nuda a při pohledu na Pitta a Blůmu se mi pořád otevírá kudla v kapse, ale těch málo přidaných scén celkem stojí za to. Většinou rozvíjejí postavu Odyssea a Seana Beana není nikdy dost.
The Chronicles of Riddick (+15 min) - 5/5 - Na to, že přidaných scén není mnoho, to konečně dává bezezbytku smysl. Škoda, že studio nemělo koule v dobře rozehrané sérii pokračovat. Zdá se ale, že "Riddick: Dead Man Stalking" konečně začíná dostávat reálnou podobu.. |
|
|
|
| | | Diskuzi přesouvám do Budoucnosti Treku.. |
|
|
|
| | Eodeon: S tím, že "něco" je lepší než nic nesouhlasím po názorném příkladu jak odstřelit téměř nepotopitelný brand předěláním pro "mladší" publikum v Stargate Universe bych možná preferoval i to nic.
Ale je pravda že i zázraky se dějí, možná ten Brandon se Steevem budou dobří akční mlátiči mimozemšťanů, moje jediná naděje, když už to musí bejt pro "mladší".
Jen tak na okraj pro mladší znamená v překladu, bude to hloupější, aby na to koukalo víc lidí.
Znamená to úplně to stejné jako když teď v herním průmysl říkají, že hra má být "přístupnější" tj. že v ní je automíření, šipky vás naváděj kam jít a projistotu se vám doplňuje automaticky zdraví každou vteřinu a snesete zásah z 10 raket... je to prostě pak "přístupnější" pro všechny. |
|
|
|
| | O konceptu v after-VOY době se snad mluví úplně poprvé, ne? Až na to mladé obsazení to zní dost lákavě, to ale teď prostě frčí. Třeba takoví Tudorovci jsou ale důkazem toho, že úspěšná show může v dnešní době uspět i se "středně starými herci".
Obávám se ale, že kvalitního Treku se (alespoň v seriálové podobě) už nedočkáme. Nejoptimističtěji bych to viděl tak, že by se to utlo po nebo během první sezóny. Pokud by se to čirou náhodou schválilo nebo dokonce i natočilo.
A proč se tohle vůbec řeší v Nestartrekových tématech? :-) |
|
|
|
| | | Ak by tam robila aspoň polovica ľudí, ktorí mali na svedomí DS9, či poslednú sezónu Enterprise, určite by to stálo za to... |
|
|
|
| | | Já teda popravdě jsem úplně udiven, že by se jednalo o post-VGR seriál. A docela tomu fandím. Oproti lens-flare alter-TOSce je to určitě mnohem zajímavější. |
|
|
|
| | | to není dobrý postoj. ono cokoliv je lepší než nic. jakmile Star Treku přestanou dělat reklamu mezi širší obcí diváků třeba i špatná, ale známá pokračování, nikdo si za chvilku ani nevzpomene. což nutně ovlivní produkci všeho ostatního mimo filmy a seriály, románů, komiksů, pc her, conů, informačních webů. buďme rádi už za to, že se vůbec někde uvažuje o možnosti točit další seriál. |
|
|
|
| | Mirak:
I přes nějaký mladý cast si představte, kolik skvělých questů by se tam mohlo objevit!
Možná mohlo. Jenže já si stejně představuju akorát nějakou bandu arogantních spratků z módního katalogu v Abramsově stylu. Trek Hills NCC 90210... než tohle, to už fakt radši nic. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
