|
|
Spravuje: leena
Počet příspěvků: 5820 |
|
|
|
| | | Ad Tintin... Němci to kdysi rozštípli s grácií sobě vlastní a v němčině je to v komiksech prostě "Tim"... |
|
|
|
| | TelemachusRhade:
potřásá rukou s Nixonem
Jo aha... |
|
|
|
| | Mvek: Jaká je belgická (francouzská/bruselská/vlámská/valonská ?) výslovnost opravdu netuším, ale taky jsem někde slyšel, že [tenten] je asi správně. Nevím a vlastně je mi to jedno.
ad Komediant) Pak je hned na začátku vidět fotka, jak si Komediant potřásá rukou s Nixonem. Za copak asi.. :) |
|
|
|
| | | Ještě ad Watchmen - nepochopil jsem ani zpětně jednu věc z titulků, proč Komediant zastřelil Kennedyho. Jestli to tam nějak mělo vyplynout, nebo ne. Zvláště blbě to působilo po předchozím záběru Manhattana třesoucího si s ním rukou. |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Hm, no uvidím, třeba to někdy zkusím, ale stejně mám co dohánět jiného, nebo mi tu i ledacos nahodile přistálo.
Dříve se podle mě četlo [Tenten], byl jsem o tom v dětství důrazně poučen, ale nevím, jestli to bylo ze spolehlivého zdroje, takže netuším, co odpovídá originálu (nemyslím anglický). |
|
|
|
| | Naivita mi nevadí, ostatně předloha je dětsky naivní - taky proti postavě kapitána Haddocka nemám vůbec nic (krom Jiřího Schwarze), ale Tintin byl opravdu velmi tupý a nechápající. Nevím jak lépe to popsat.
A byl to [tyntyn]. |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Tak ono mi přijde i ta předloha taková občas přehnaná, naivní, přeci jen pro mládež a děti. Nedávno jsem chytil kus animované to Tintina a bylo to dost naivní, ale bylo to myslím něco dost nového přitom (a nebo právě proto...?) o konci světa, že nějaké těleso mělo spadnout na zem.
A byl to [Tenten] nebo [Tintin] nebo [Tyntyn]? |
|
|
|
| | | Jo a předtím běžel trailer na českou 3D SW Epizodu I. Jestli někdo váhal, tak tohle ho muselo zaručeno odradit :) Hnusnější 3D jsem snad ještě neviděl. |
|
|
|
| | The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn
Prasopisec Doctora Who Steven Moffat a "a už nevím, co dělám dřív" Steven Spielberg spojili síly v poměrně podivné formě jakéhosi mixu Indiany Jonese, lega Dupla a řekněme i původního komixu.
Styl a provedení animací OK - taky to dělala Jacksonova WETA, ale zbytek byl divný - scénář dost násilně skákal sem a tam s obřím důrazem na přehnané dilogy a Spielberg jen dodával celé scény z Indiany Jonese - pouze v "bláznivějším" kabátu.
Tintin byl velmi tupý chlapec. K němu nějak nemám, co dodat.
Vtipné bylo to, co prvoplánově vtipné být nemělo a naopak. Bohužel prvoplánově "vtipných" scén je tam většina.
3D bylo tmavé, hnusné a místy hodně nedotažené. Fuj. Občas jsem sundal brýle a koukal se 2D. A stylem šlo přesně o takovéto to - "teď dáme něco přímo před diváky, bude to cool". Žádné promyšlené lahůdky :-(
No a samozřejmě dabing stál úplně za hovno - jak Jiřího Shwarze můžu, (Kevin Sorbo, Russel Crowe) tak tady byl na pěst. Vrcholem bylo, když mi titulkový hlas Aleš Procházka (Garak, Severus Snape, 2583 dalších rolí ročně) řekl, že knížka je na motivy [hergého] Tintina :-((( 3x fuj.
30 % za občasné dobré a originální momenty + grafické zpracování. |
|
|
|
| | Soudím z toho, že ta jeho žena pak tuším si vyplachovala ústa, jak použili tu pálivou rostlinu.
A ač to bylo celkem obvious, pokud člověk vnímal, tak zrovna takový vtípek, takhle podaný, oceňuji:-). |
|
|
|
| | | Zpětně k Apocalyptu jsem si jen vzpomněl na jednu věc, která mě hned napadla. Mel nám asi chtěl naznačit, proč se ten tlustší indián (tuším, že mu říkali Moula podle českých titulků) nemohl dočkat potomka. Aniž by to bylo řečeno, zřejmě provozovali spíše polohu 69 :-), takže se trefoval do špatné jamky... diametrálně odlišné... |
|
|
|
| | | Razer: Je to možné. I když je to vizuálně zajímavé, zase bych neřekl, že je to něco, co by měl člověk vyhledat pouze z důvodu nějakých animátorských orgií, i když, pokud si uvědomí, že ručně překreslovali hraný film políčko po políčku... Ale zase, pokud jde o obsah, něco podobného "zahraniční konkurence" těžko nabídne, resp. o přímé konkurenci asi ani nelze hovořit... |
|
|
|
| | | Pozemstan: Já osobně mám kreslené věci hodně rád jak už tu asi víte, ale přiznám se, že Nebel mě vůbec neláká, tím spíš po přednášce nějakého komixového fanatika z fancity, který taky říkal, že to není nic moc v porovnání se zahraniční konkurencí. |
|
|
|
| | AVip: Jj, je to možné, že platily i ty staré haléře, i když já se coby dítě už setkal jen s těmi novými a na ty staré s "bronzovým" padesátníkem, jak jsem si teď našel, podle návrhu neznámého sovětského designera z Leningradu -), jsem narazil až po letech, když jsem doma ve skladišti našel staré prasátko právě někdy z těch 70. let. Jak ale koukám, ty staré haléřové mince možná přece jen v 80. letech už neplatily - až na jednu, která nebyla moc v oběhu, ale kupodivu byla pro sběratele ražena dokonce i za ČSFR, aniž bych o ní dodnes tušil - 1h! Taková mince asi "karbaníkům" vyhovovala, jako si ostatně i dnes schovávají i neplatné haléře, navíc se to odehrává v naprosté periferii, kam se "novoty" moc nešíří...
Ještě k samotnému filmu. Koukám, že na ČSFD se objevuje hodně hlasů proti, jen občas superlativy. Je fakt, že ten děj se dlouho moc nerozvíjí a sám jsem, byť jsem se nenudil, čekal na nějakou větší zápletku (resp. rozvinutí té, kterou samotný děj začíná), rozuzlení apod. Té zápletky jsem se dočkal, rozuzlení vlastně svým způsobem též, vysvětlení už tolik ne, ale to prostě patří k atmosféře filmu, na kterou upozorní už první dialog mezi Nebelem a hostinským, resp. i kocourem -). Musel jsem se u něj trochu zasmát a zároveň jsem byl i mírně šokován. Říkal jsem si, jestli bude scénář tak špatný, nebo to prostě patří ke stylu filmu a vlastně potažmo zpětně i doby samotné, daného místa atd... Tohle mě docela dobře připravilo na to, co mohu od filmu dále čekat, a bylo to celé svým podivným způsobem dokonalé... -) |
|
|
|
| | Pozemstan:
Čistě k 50h mincím - původní verze byla "bronzová" mince, vypadala jako o něco menší soudobá koruna, která ostatně platila v obměnách od roku 195x do roku 199x... někdy na přelomu 70. a 80. let (určitě se to dá dohledat) byly halířové mince nahrazeny novou edicí a 50h mince byla mšenší byl to "niklák", t.j. mince ze šedobílého kovu, poměrně těžká.
Nicméně staré haléřové mince byly mezi lidmi rozšířené po celou dobu a mám neurčitý pocit, že definitivně přestaly platit až se zánikem Kčs.
Každopádně, žetony to mohou být bez problému.
Jo a parní vlaky přestaly pravidelně jezdit začátkem 80. let... koncem 70. let byly parní lokomotivy ještě poměrně běžný zjev... to si dokonce ještě pamatuju... >:-D |
|
|
|
| | Pokud jde o ty mince, tak, jak koukám a zpětně si uvědomuji, ten novější padesátník nebyl z hliníku, i když měl šedou kovovou barvu...
Jinak atmosféra filmu nečernobílých postav, ale jinak docela strohého, je dokreslena černobílým vzhledem. Dost na mě osobně zapůsobilo úvodní datum září 1989 - doba, kdy jsem šel do první třídy ZŠ. -) Pak mi ale přišly trochu podezřelé ony opakující se úchvatné noční záběry blížícího se parního vlaku, což se však později vysvětlí... -) |
|
|
|
| | Tak jsem dnes v Praze v kině CineStar na Andělu zhlédl film Alois Nebel. Pozor na možné spoilery! Je to vskutku svérázný počin, a to nejen netradičním vizuálním zpracováním. Hlavní hrdina toho moc nenamluví, jedna postava mlčí, jiní mají typickou vulgární "lidovou" mluvu a vůbec celkově film moc slovně nepopisuje... Některé dialogy tak působí trochu jako v jakémsi absurdním dramatu, což vlastně i film jako takový. Na rozdíl od jiných snímků věnovaných komunistickému období popř. jeho konci zde zůstává politika zcela v pozadí a příběh je zaměřen na běžný život a osudy několika "obyčejných" lidí. Postavy vesměs nejsou černobílé a film také nikoho výslovně neodsuzuje, hovoří za ně jejich činy, resp. i "spravedlnost" na vlastní pěst vykoná právě člověk bez zbytečných slovních soudů... Plachý Nebel není zrovna nějaký chrabrý hrdina, překupník Vachek mladší pak sice spolupracuje jak se Sovětskou armádou (která je však také vykreslena suše podle známé praxe tehdejší doby, bez zbytečného ideologického protiruského balastu - pro vyjádření tehdejších pocitů stačí jeden výkřik hostinského, který možná kupoval přes Vachka jejich suroviny), tak zjevně i s StB, ale třeba na kolegovi Nebelovi, byť mu převezme místo, mu relativně záleží. Jeho otec je tvrdší "padouch", ale vlastně podléhá emocím... Po válce zabíjel ze žárlivosti, zatímco nakonec asi i vlivem svědomí nebyl schopen použít zbraň na vlastní obranu... Možná mi něco uniklo, ale vlastně není výslovně vysvětleno, kdo je onen němý mstitel, snad příbuzný Dorothe (kterou tedy, alespoň podle Nebelových slov i dotazu starého Vachka nakonec stejně čekal odsun), nebo spíš jejího zabitého přítele (nebo bratra?)... Ale to jen vystihuje úsporné pojetí filmu, kde podrobné vysvětlení vlastně ani není podstatné... Jinak příběh ubíhá zprvu docela pomalu a klidně, nikoli však nudně, přičemž se tam přece jen, hlavně v závěrečné bouřce, objeví i dramatičtější momenty.
Vizuální zpracování převedením hraného filmu překreslením do animovaného působí vesměs velice dobře, byť je na známých hercích patrná ztráta mimiky i některých typických rysů, ale to opět jen dokresluje celkovou svým způsobem strohou povahu příběhu. Místy se mi zdálo, že třeba odrazy skel nebo stěny domů nechali původní, ale kdo ví... Nevím, zda byl úmysl, že sestřička na psychiatrii píše na stroji bez papíru, když na dalším záběru už vidět je. Podobně nejsou vidět léky, které dostává Nebel, ale to už může jít o zjednodušení kresby...
Domnívám se, že rekvizitami a technickým vybavením (nejsem ovšem odborník na železnici) docela dobře vystihli dobu. Jen mezi mincemi použitými pro hraní karet se myslím vyskytovaly i velké padesátníky, které platily snad do 70. let, ale roku 1989 byly již dávno nahrazeny menšími hliníkovými. Možná jsem se ale jen špatně díval, a nebo staré mince plnily jen funkci žetonů, i když daná "společnost" by se asi hře o pravé peníze nevyhýbala... -)
Celkově bych film hodnotil velice kladně. Ukazuje reálný život dané doby bez nějakého přikrášlování či naopak očerňování, byť možná nechává třeba sametovou revoluci proplout zase až moc v pozadí, ale nakonec pro změnu proč ne... Objeví se jak nekalosti poválečného období, tak "reálného socialismu" v posledním tažení, ale už třeba i hospodská kritika Havlovy amnestie. Jen mám trochu obavy, má-li snímek bojovat o Oscara, zda Američané příběh bez dalších vysvětlení pochopí... Snad ale zaujme i tak, protože je vskutku zaměřen hlavně na lidské osudy... |
|
|
|
| | | Shutter Island je velmi dobrý |
|
|
|
| | Mvek: Shodou okolností sem ten film tuhle taky viděl, byl dobrej.
Rozhodně lepší než incepce. |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Ale vše pasovalo... To jak byla jeho manželka střelená už v těch vizích, ty děti, ta utopení, prostě vše sedělo. Nevím, jestli něco nepokonil dabing (holt něco jsem dosta s dabingem no...), ale třeba bylo zajímavé, že už jak přišli oba vyšetřovatelé do místnosti, kde byla porada doktorů, tak tam někdo mezitím z nich řekl "Miluju pravidlo čtyř", což mě teda zarazilo, protože předtím vlastně se doktoři tvářili, že o ničem neví takovém.
Je ale fakt, že jsem dost dlouho čekal třetí variantu, až do závěrečných titulků, ale proč ne. Vyvolalo to u diváka právě podobné pocity, jako u té postavy, takže to se mi líbilo. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
