Trekkies.cz StarTrek.cz Sickbay CZ Kontinuum StarTrekKnihy.cz WARP TrekCORE TrekCollective Memory Alpha Memory Beta Ex Astris Scientia Treknews.de


 

   DISKUSNÍ FÓRA

 
 REGISTRACE
 
Nick: 
Heslo: 
  
 Zaslání hesla
 

1) Star Trek => Narážky a humory na ST a číslo 47

Spravuje: lagga
Počet příspěvků: 2711
Vyvstalo vám dnes před očima číslo 47 v nějaké permutaci?
Praštil vás do očí odkaz na Star Trek?
Zaslechli jste dobrou trekistickou hlášku?
Pochlubte se :)

Who am I,47 ?

Autor:  Text:     
Nejnovější   Novější 2125 - 2144 / 2711Starší   Nejstarší

Mvek - 22. prosinec 2005 12:25sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Tak tu mám dal?í nará?ku, která nevím, zda na těch stránkách je nebo není.
Jde o seriál Lost. Překopíruju zde českou verzi titulků, kde se dva lidi sna?í vystopovat na ostrově únosce. Cestu si značí kusy látky trhanými z červeného trička:

"Boone:Červené triko.
Boone:Červené triko. (v originále:red shirt)
Viděl jste někdy Star Trek?
Locke:Ani ne. (Oh, not really)
Boone:Členové posádky,
kteří chodí na planety
s hlavníma postavama,
kapitánem a tím se ?pičatýma u?ima, (...and the guy with teh pointy ears...)
v?dycky nosí červená trika
a v?dycky je zabijí.
Locke: Jo? (Yeah?)
Boone:Jo. (Yeah)
Locke:To není moc dobrý kapitán. (Sounds like a piss-poor captain)

Btw. bude na těch stránkách i ta nará?k v SG-1 s Kostrou, jak jsem tady taky zmiňoval? (časem...)
Hypospray - 19. prosinec 2005 22:17sipka
ZAMĚŘIT
Hypospray
Spiner rika: "Mel jsem moc prace s balenim Klingonek." - uz mi to lezi par mesicu na disku, jeste jsem se k tomu nedostala hodit to na stranky. Snad po vanocich, az opadne ta honicka v praci a spojena s vanoci ... :(
Yakuzza - 18. prosinec 2005 11:54sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
HBO...

Myslim, ze rikal "klingonske komparsistky...", ale nevim to jiste...
Lt.Shark - 18. prosinec 2005 11:18sipka
ZAMĚŘIT
Lt.Shark
Vyslanec: Spatne :o)))
HBO (cela prvni rada)
Vyslanec - 18. prosinec 2005 10:49sipka
ZAMĚŘIT
Vyslanec
Lt.Shark: Ono to u? někde nadabovali? Já viděl jen právě tuhle epizodu, díval jsem se na ni asi před čtvrt rokem právě kvůli Brentovi, ale ?e u? to někde bě?í česky, to jsem nevěděl. Budu hádat - AXN?
Lt.Shark - 18. prosinec 2005 10:03sipka
ZAMĚŘIT
Lt.Shark
Ja to mam stazeny s ceskym dabingem a tam je to prelozeny tak, ze balil klingonky (ale nevim presne jak to je) krom toho chtel taky Michaelovi ukazat skafandr na kterej bali zensky. takze hetero...
Yakuzza - 17. prosinec 2005 21:21sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Mvek: Nerikal tam "statistu", ale neco jineho... Ted si ale nevzpomenu co... Ta narazka ale bude nekdy ke stazeni na Sickbay...
Mvek - 17. prosinec 2005 19:04sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Je?tě jeden úsek z dal?ího rozhovoru Michaela s Spinerem (btw on je gay, nebo je to tady blbě přelo?ené?):
Michael: Myslím, ?e to jak seriál|ukazoval povahu androida, řeklo to hodně o... tom, co to znamená|být člověkem.
Spiner: Ví?... nikdy jsem takhle|o tom nepřemý?lel. Byl jsem příli? zaneprázdněný|balením Klingonských statistú, co?, musím ti říct,|je riskantní podnik. Dokud nesundá? make-up,|neví? co dostane?.
Mvek - 17. prosinec 2005 15:21sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Lt.Shark: Mám to od kamaráda, který to zaznamenal na nějakém fóru či kde. Nevím. Ale taky doufám, ?e ne, skoro mě to víc pobaví (byť často neodu?evnělými vtipy...:-)) ne? Přátelé.
Lt.Shark - 17. prosinec 2005 10:51sipka
ZAMĚŘIT
Lt.Shark
Jo serial Joey je dost velka prdel. Vazne to chtej zrusit???
Mvek - 16. prosinec 2005 21:56sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Mám nará?ku na ST! Sleduje tu někdo seriál Joey (ten samý Joey ze seriálu Přátelé v podání Matta LeBlanca)? Sice nic duchaplného, ale od poloviny první řčady zábava, ?koda, ?e to prý zru?í.
Ka?dopádně 14. díl 1. řady je z velké části "nará?ka". Je tam toti? Brent SPiner jako on sám a jedna z hlavních postav (Michael) je stra?ně nad?enej, ?e si s ním jako představitelem Data z TNG mů?e promluvit. Mů?utu tu postnout několik dialogů, ale nemám náladu mazat čísla, proto?e je to z titulků:-):

Michael:- Bo?e.|- Co?
Joey (dál se pravidelně střídají):To je Brent Spiner.
{14974}{14987}Kdo?
{14990}{15040}Hrál Data ve Star Trek: The Next Generation.
{15041}{15077}Je to můj nejoblíbeněj?í|seriál v?ech dob!
{15080}{15115}Bo?e, musím|si s ním promluvit.
{15118}{15160}Ne, musí? si jít|promluvit s tou holkou.
{15168}{15194}Co mám udělat?
{15198}{15253}Mám mu koupit drink,|nebo mu říct kompliment, nebo...?
{15275}{15319}Nevím, jak|sbalit Brenta Spinera!
-----
Michael:Veliteli Data, pane...senzory hlásí, ?e jsme|připraveni na večírek.
Data:Jeden den.
Jen jeden den bez tohodle--|to je v?e co chci.
M{19193}{19233}Omlouvám se. Já jen...Musel jsem si|s Vámi promluvit, proto?e va?e postava mi pomohla dostat se přes|velmi nepříjemnou část mého ?ivota.S počátkem|ve čtrnácti a končící...no, snad někdy|v blízké budoucnosti, ale...
Mů?u se vás|zeptat na pár otázek?
D{19582}{19648}Posly?... vypadá?|jako příjemný člověk.Mů?e? se mě zeptat na mé hry|nebo filmy, ve kterých jsem hrál.
Rád s tebou budu mluvit|o umění, hudbě, literatuře...Já jen... Rad?i bych|nemluvil o Star Treku.
M{19940}{19960}Oh...Tak?e,|jací byli Ferengi?
--

a je?tě něco.

Spí? by mě zajímalo, jaký je jeho názor na ST doopravdy.
Mvek - 02. prosinec 2005 17:53sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Hlásím nará?ku na ST:TOS (konkrétně Amok Time) v SG.

V 9. řadě, v epizodě 8 (o Sodanských rytířích) je pplk. Mitchel odsouzen k zabití v souboji. Jeho protivník mu namíchá lektvar, který ho uvede do bezvědomí chvíli po začátku souboje, tak?e si chvíli zabojují, zraní se a nakonec jsou v?cihni přesvědčení, ?e Mitchell je mrtev.
Kdy? se Mitchell probere v lese s tím protivníkem, tak po informaci, ?e v?ichni ho pova?ují za mrtvého, ?e lektvar zabral, tak Mitechell odpoví: "Well done, Bones!", co? kupodivu i titulkovači přelo?ili dobře jako "Dobrá práce, Kostro"
Torak - 28. listopad 2005 08:49sipka
ZAMĚŘIT
Torak
Mvek: Mů?e? do sdílet v duchu. Zapoj fantazii ;o)
Mvek - 24. listopad 2005 12:59sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Teda, je?tě, ?e jsem daleko. Po tom, co se objevuje a halvně objevovalo úterní noc v 5 slov, tak bych s vámi společně do soukromí nelezl:-)
Vyslanec - 23. listopad 2005 21:15sipka
ZAMĚŘIT
Vyslanec
Poho?tění dodáme :-)
Mirak - 23. listopad 2005 21:05sipka
ZAMĚŘIT
Mirak
Na to rychle zapomeňte :-)
Yakuzza - 23. listopad 2005 21:03sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Vyslanec: Třeba :-))))) Hlavně aby to bylo i s poho?těním ;-)
Vyslanec - 23. listopad 2005 20:55sipka
ZAMĚŘIT
Vyslanec
Yakuzza: U ?ťastných? :-))))
Yakuzza - 23. listopad 2005 20:50sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Tak to je dost lidi... Ale fajn, cim vic, tim lip...

Myslel jsem spis takove soukrome promitani u nekoho doma, ale neva...

S promitackou nevim...
Vyslanec - 23. listopad 2005 20:42sipka
ZAMĚŘIT
Vyslanec
Kniga: Tak?e lidi, v prosinci bude u příle?itosti Fénixconu SLEZINA!!!!

Nejnovější   Novější 2125 - 2144 / 2711Starší   Nejstarší
HLAVNÍ STRÁNKA

UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE

NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV

Sponzoruje KRAXNET spol. s r.o