|
|
| | kapitan Pike: Např. sovětští agenti se samopaly Thompson (teoreticky možné, leč děj to nijak nereflektuje) a pistolemi Tokarev (akorát že první pistole TT je až z roku 1930, v té době by sověti používali buď místní zdroje, t.j. různé pistole Luger nebo Mauser, nebo, pokud by chtěli udělat "Gandalf is here" by použili klasický revolver Nagant)
a konečně, přímý vlak z SSSR do Německa je taky dobrá fantasmagorie (je tažený lokomotivou typu BR52, která vznikla až více než desítku lete později - ať mi nikdo netvrdí, že nikde není pojízdná BR38, kdyby na to přišlo, i u nás bychom něco dokázali na toto téma sehnat a tvoří ho evidentně moderní cisterny - cisterny ve 20. letech opravdu vypadaly dost jinak a zrovna tohle by se dalo i nakašírovat)...
a to se držím jen úvodních dílů, aby bylo jasno.
Většina z těchto chyb je zbytečná a jde na konto "lazy writing" (a spol.) a ta železnice i o dostupnosti vozidel a vybavení (ale stejně...).
A pak jsou tam občas vyložené pitomosti... které šly řešit jinak a které tam jsou pro efekt.
Ovšem celkově je to i po započítání bot 4/5, protože i tak tvrdím, že důležitý je námět a děj.
Kdyby těchto chyb nebylo, bylo by to 5/5.
A česká verze má 3/5, chyb v překladu je nadnormativní množství a některé jsou toho typu, který se bere už v základních kursech němčiny. |
|
|
|
| | | AVip: A to mluvíš o nesmyslech čistě v oblasti rekvizit nebo to myslíš šířeji a jsou tam třeba i historické chyby? |
|
|
|
| | Jinak ty boty v BB se dají rozdělit na zhruba tři skupiny:
- ty, které jsou nevyhnutelné kvůli dostupnosti toho či onoho vybavení a které jsou tudíž asi nejlépe tolerovatelné (byť je to škoda)
- ty, které vznikly díky tomu, čemu by se dalo říkat "lazy writing" a kterým se bylo možno vyhnout celkem snadno
- čiré nesmysly, které poněkud pochroumávají vyznění celého seriálu |
|
|
|
| | | Rovnou jsem seriál přidal na stránku Seriály. |
|
|
|
| | | Každopádně díky za tip, premisa je určitě zajímavá. |
|
|
|
| | | kapitan Pike: Obávám se, že ten už je hluboko za fází, kdy jel jen ve víně... :-D |
|
|
|
| | | Dostává inspektor Rath nějaké krabice od vína? :-) |
|
|
|
| | Babylon Berlin je zajímavý a působivý seriál...
ale míra technických nesmyslů je v něm definitivně větší nežli malá... dokonce bych si troufnul tvrdit, že je přímo obludně veliká. |
|
|
|
| | Scorpion 1x06
Lehký crossover s NCIS: LA, je to vtipné - přitom to netlačí na pilu, slušně to boří seriálová klišé, je to pozitivní, do vedlejších rolí obsazují skvělé herce... Jako jo.
Vědět, že za tím stojí Justin Lin, koukám dávno :) |
|
|
|
| | The Office Revival Eyed at NBC for 2018-2019 Season
Těšil jsem se, než jsem se dočetl, že to bude bez Carella :/ |
|
|
|
| | | Dvojka byla slabá doslova od prvního záběru :-) |
|
|
|
| | Nejlepší byl přechod z jedničky do dvojky:
Na konci finále jedničky jsou asi 20 metrů za nima policajti a vrtulníky a v první scéně 2x01 Schofield naskakuje do rozjetého vlaku :) |
|
|
|
| | Telemachus Rhade: Ano, naprosto správně :-)
Mirak: První polovinu první sezóny mám taky nejraději, ale i zbytek jedničky a trojka byly dobré :-) |
|
|
|
| | | Pamatuju si už správně, že to byla ta v Panamě, a ne v Mexicu? |
|
|
|
| | | Měli skončit po třetí sezóně :-( |
|
|
|
| | Prison Break Update: Dominic Purcell Says Season 6 Is 'In the Works'
Jistě :) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
