Trekkies.cz StarTrek.cz Sickbay CZ Kontinuum StarTrekKnihy.cz WARP TrekCORE TrekCollective Memory Alpha Memory Beta Ex Astris Scientia Treknews.de


 

   DISKUSNÍ FÓRA

 
 REGISTRACE
 
Nick: 
Heslo: 
  
 Zaslání hesla
 

3) Obecná témata => Lingvistické okénko

Spravuje: Mvek
Počet příspěvků: 1524
Jazykové diskuze a rady, jazykové faily, dvojsmysly, přesmyčky, jazykolamy atp. ve všech živých, mrtvých, umělých jazycích

Památné citáty:
"Ten domácí křen vůbec nepálí při jídle, pouze při strouhání do očí." - Mvek, Jídlo a pití všeho druhu


Místní Duolingo uživatelé:
  • BorgDog (angličtina)
  • kapitan Pike (němčina, portugalština)
  • Mvek (italština, němčina, portugalština, esperanto, polština, ruština, francouzština)
  • Seven (němčina, španělština)
  • Yakuzza (španělština, francouzština, ruština)
Dříve, než se zeptáte, zkuste: - Příručka Ústavu pro jazyk český - Přehled zdrojů týkajících se češtiny na internetu (czechtongue.cz), je tam i ten výše

Autor:  Text:     
Nejnovější   Novější 1512 - 1524 / 1524Starší   Nejstarší

AVip - 06. listopad 2015 14:19sipka
ZAMĚŘIT
AVip
Ale zase bacha na přehnanou aktivitu, biomasa bude vždycky biomasa a ne biomáza (ale pozor, enzymy jsou opravdu -áza, ale tohle není enzym), jak před časem opravila jistá korektorka jednomu našemu profesorovi v článku.
Telemachus Rhade - 06. listopad 2015 14:08sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
She's not answering the helm.
>
Neodpovídá svému kormidelníkovi.

BD titulky ST VI
Telemachus Rhade - 06. listopad 2015 13:24sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Pozemstan: Čím dřív se na to naučíš, tím lépe. Do budoucna budeš připraven. Ono to "s" dříve či později vypadne.
Telemachus Rhade - 06. listopad 2015 13:21sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Dav jásá, když se objeví na ochoze věže

Další z příkladů, kde je divnotvar možné použít, i když to zní příšerně.
Pozemstan - 06. listopad 2015 13:17sipka
ZAMĚŘIT
Pozemstan
Telemachus Rhade: Ano, asi je to archaické a v knihách už by tvary se s nebyly vhodné, ale jinak je také preferuji, podobně jako Pike. -) U ismů se dříve používalo i "anglické" ism, ale to už snad ÚJČ neuznává.
Telemachus Rhade - 06. listopad 2015 12:30sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Diskuze, kurz, gymnazium, kazeta, ... Se s to neni spatne, ale je to archaicke.

Problematicke je to u koncovky -ismus, kde se pouziva oboje zhruba stejne casto.
Yakuzza - 06. listopad 2015 12:10sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Nabonzuju sám sebe, nedávno se mi v Mystery podařilo totok:

"nevím, jak to napsat líb"

:)
Mvek - 06. listopad 2015 11:28sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Yakuzza: Já si to taky myslel, ale už před pár lety zjistil, že ne. Viz http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=kurs
Yakuzza - 06. listopad 2015 11:23sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Mvek: Dodnes jsem žil v domnění, že rozdíl mezi kurz/kurs je jasně definovaný... a ono je možné obojí?

Jinak mně se líbí diskuze se z, varianta diskuse mi přijde jaksi archaická.
Mvek - 06. listopad 2015 11:15sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Asi jste si všimli, že preferuji z nevysvětlitelného důvodu tu diskusi (přitom používám gymnázium), stejně tak kurs.

Ale zas na druhou stranu už patřím k těm, kteří kakaí na to, jestli to tady bude tak či onak.
kapitan Pike - 06. listopad 2015 10:55sipka
ZAMĚŘIT
kapitan Pike
Mně se více líbí tvar se "s", takže Diskuse o StarNETu, Diskuse o vývoji StarNETu a Diskusní klub.
Yakuzza - 06. listopad 2015 10:50sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
A nyní je zde i první téma, vcelku aktuální.

Diskuze/Diskuse o StarNETu, Diskuzní/Diskusní klub
Yakuzza - 06. listopad 2015 10:30sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Fórum založeno, vítejte. Záhlavý je zatím provizorní.

Nejnovější   Novější 1512 - 1524 / 1524Starší   Nejstarší
HLAVNÍ STRÁNKA

UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE

NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV

Sponzoruje KRAXNET spol. s r.o