Trekkies.cz StarTrek.cz Sickbay CZ Kontinuum StarTrekKnihy.cz WARP TrekCORE TrekCollective Memory Alpha Memory Beta Ex Astris Scientia Treknews.de


 

   DISKUSNÍ FÓRA

 
 REGISTRACE
 
Nick: 
Heslo: 
  
 Zaslání hesla
 

3) Obecná témata => Lingvistické okénko

Spravuje: Mvek
Počet příspěvků: 1524
Jazykové diskuze a rady, jazykové faily, dvojsmysly, přesmyčky, jazykolamy atp. ve všech živých, mrtvých, umělých jazycích

Památné citáty:
"Ten domácí křen vůbec nepálí při jídle, pouze při strouhání do očí." - Mvek, Jídlo a pití všeho druhu


Místní Duolingo uživatelé:
  • BorgDog (angličtina)
  • kapitan Pike (němčina, portugalština)
  • Mvek (italština, němčina, portugalština, esperanto, polština, ruština, francouzština)
  • Seven (němčina, španělština)
  • Yakuzza (španělština, francouzština, ruština)
Dříve, než se zeptáte, zkuste: - Příručka Ústavu pro jazyk český - Přehled zdrojů týkajících se češtiny na internetu (czechtongue.cz), je tam i ten výše

Autor:  Text:     
Nejnovější   Novější 1264 - 1283 / 1524Starší   Nejstarší

Mvek - 09. květen 2016 19:32sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Mno, na některém webu, možná na Novinkách jsem dnes viděl:

„Lidi na chodnících dál ohrožují segwaye“

Co si ti chodci nedovolí...
kapitan Pike - 09. květen 2016 17:41sipka
ZAMĚŘIT
kapitan Pike
Tak nový článek už má smysluplnější titulek:

Pražským Petřínem se rozléhalo řinčení zbraní, souboje Bitvy národů jsou ve finále
Yakuzza - 09. květen 2016 12:29sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Z výběru v naší táckárně za tento týden:

PIZZA CAPRICIOSA
PIZZA QUATRO STAGIONE
Cheesburger, hranolky, zelenina
Steak z roštěné, hříbková omáčka, cibulové kroužky, hranoolky, obloha
PIZZA CALABRIANA
Vepřový výpečky (plec)/vejce, bram. knedlík/brambor
Linguine aglio olio pepperoncino
Salát con pezzi
PIZZA QUATRO FORMAGGI
Mvek - 06. květen 2016 22:08sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Ráno se mi nabízel v pravednes.cz, nebo jak se ten souhrnný přehled jmenuje, tento článek:

"Zmrzlý led. Nový zdroj energie, nebo nová chiméra?"

Když jsem se k tomu článku dostal a rozklikl ho až někdy kolem oběda, už to bylo opravené a skutečný název (navzdory nezměněné URL) začíná: Hořící led.
Mvek - 05. květen 2016 18:04sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
kapitan Pike: Já myslel, že střílí z bambitek nebo děl.
kapitan Pike - 05. květen 2016 17:26sipka
ZAMĚŘIT
kapitan Pike
Burácení zbraní, tvrdé souboje a modřiny. V Praze odstartovala Bitva národů


Válečníci bojují jak s dlouhými meči, tak s halapartnami.

Spíše bych napsal "řinčení zbraní".
Yakuzza - 05. květen 2016 16:23sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Sync Completed, bits verified, RC Released and ready for Enablement

Tady má moje CDO problém s těmi velkými/malými písmeny.
Yakuzza - 04. květen 2016 12:56sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Studénka testuje nové zabezpečení přejezdu smrti. Zatím na zkoušku

V červenci 2015 tam zamřeli při střetu pendolina s kamionem tři lidé.

..lahodně zemřelá zvěřina, chateau Drákula ročník 80... Na šťastný zítřek, příteli.
Mvek - 01. květen 2016 22:38sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Vyhrabal jsem svoji anglickou esej z prvního ročníku VŠ. Tehdy nás učila Američanka ze San Diega.
Je tam hodně chyb:-).

Pobavilo mě, že jsem o Praze mimo jiné napsal:

The pickpocketers are unfortunately targeting on foreign speaking people and toursits too. Keep on mind, that they can attract you by something in teresting and then disuse your lower concentartion.
Mirak - 20. duben 2016 12:36sipka
ZAMĚŘIT
Mirak
Close enough :)
Yakuzza - 20. duben 2016 10:26sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Opět kolega...

Aby se v korporaci zviditelnil, zorganizoval v rámci celého Brna paintball. Vylepil po celém kanclu plakáty... s datumem June 2th.

Včera byl na konferenčním hovoru s našim anglicky mluvícím product ownerem lehce zaskočen požadavkem na hláskování příjmení nového kolegy jménem Knispel. Vrhl se do toho ale nakonec statečně. Ká, en, í, es, eeeeehhhh pí, é, el. Míra facepalmu mimo stupnice a do meeting notes se to nakonec dostalo jako "Nespir".
Mvek - 15. duben 2016 21:41sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Jak jsem už upozorňoval asi trochu omylem v Jídle, v třeboňské Myslivně si můžete dát "Roast fuck leg" (duck) a i jiné mňamky, viz i překlepy na webu
Yakuzza - 15. duben 2016 09:43sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
open a bug and contact Filib Kubin from VIM team

To psal česky mluvicí člověk.
Yakuzza - 13. duben 2016 18:35sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
!!!
Mirak - 13. duben 2016 18:04sipka
ZAMĚŘIT
Mirak
Kreativní :)
Telemachus Rhade - 13. duben 2016 17:22sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Comrade of mine.
>
Soudruh z dolu.

:-D
Mvek - 09. duben 2016 11:15sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Tvary jako milión, vagón, balón jsou imho odsouzeny k zániku. Ale mylně jsem se domníval, že jsou jediné správné, a přitom je možná i varianta bez dlouhého ó.

Důvod? Prostě české rozložení klávesnice vyžaduje navíc psaní té čárky, a i když píšu všemi deseti (zpravidla, nebo něco blížícího se těm deseti prstům) a poslepu, tak právě tohle mě zdržuje, zejména proto, že tu čárku většinou musím hledat pohledem, jinak se netrefím (o jednu nebo dvě klávesy vedle).
Yakuzza - 06. duben 2016 14:52sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Obecne doufam ze vznikne nejaka stranka ktera umozni aby vzdy vsichni nemusely byt v jeden cas na tomto miste

Zase z práce...
Zephram - 05. duben 2016 21:34sipka
ZAMĚŘIT
Zephram
Pěkná budovateská hesla ze zemědělské výstavy
Babiš hvězdou zemědělské výstavy: Agrofert plní "sny každého prasete" a slibuje "bezpečné podojení"
A ještě jsou tam zmíněna další jako Z hovna bič neupleteš, ale můžeš na něm zbohatnout nebo Aby zemědělcům nezvlhly prdele
Pozemstan - 01. duben 2016 12:16sipka
ZAMĚŘIT
Pozemstan
Z mailu jednoho kolegy: "Také už my nic jiného nezbývá..." -)

Nejnovější   Novější 1264 - 1283 / 1524Starší   Nejstarší
HLAVNÍ STRÁNKA

UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE

NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV

Sponzoruje KRAXNET spol. s r.o