Trekkies.cz StarTrek.cz Sickbay CZ Kontinuum StarTrekKnihy.cz WARP TrekCORE TrekCollective Memory Alpha Memory Beta Ex Astris Scientia Treknews.de


 

   DISKUSNÍ FÓRA

 
 REGISTRACE
 
Nick: 
Heslo: 
  
 Zaslání hesla
 

3) Obecná témata => Lingvistické okénko

Spravuje: Mvek
Počet příspěvků: 1519
Jazykové diskuze a rady, jazykové faily, dvojsmysly, přesmyčky, jazykolamy atp. ve všech živých, mrtvých, umělých jazycích

Památné citáty:
"Ten domácí křen vůbec nepálí při jídle, pouze při strouhání do očí." - Mvek, Jídlo a pití všeho druhu


Místní Duolingo uživatelé:
  • BorgDog (angličtina)
  • kapitan Pike (němčina, portugalština)
  • Mvek (italština, němčina, portugalština, esperanto, polština, ruština, francouzština)
  • Seven (němčina, španělština)
  • Yakuzza (španělština, francouzština, ruština)
Dříve, než se zeptáte, zkuste: - Příručka Ústavu pro jazyk český - Přehled zdrojů týkajících se češtiny na internetu (czechtongue.cz), je tam i ten výše

Autor:  Text:     
Nejnovější   Novější 1489 - 1508 / 1519Starší   Nejstarší

Mvek - 09. listopad 2015 09:57sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Yakuzza: Já neříkal, že je to špatně. Jen je to divný tvar.
Co mi ale nejde do hlavy, proč idea se skloňuje v obou variantách i s -j-, zatímco střední rod jako kakao, video, nikoliv.
kapitan Pike - 07. listopad 2015 22:17sipka
ZAMĚŘIT
kapitan Pike
Asi to sem úplně nepatří, ale jako odstrašující příklad práce s metaforami to není špatné: Práce strojvedoucích: Jednou nohou v kriminále, druhou v hrobě a třetí často u konkurence.
Pozemstan - 07. listopad 2015 20:49sipka
ZAMĚŘIT
Pozemstan
kapitan Pike: To je dobrá otázka. Ještě by to možná šlo zkombinovat s rokem posledního vydání (po intervalech)...
kapitan Pike - 07. listopad 2015 20:17sipka
ZAMĚŘIT
kapitan Pike
Mám návrh na anketu někdy v budoucnosti: Máte doma tištěná Pravidla českého pravopisu?
kapitan Pike - 07. listopad 2015 20:16sipka
ZAMĚŘIT
kapitan Pike
Yakuzza:
"Test kakai" je imho v poradku.

Mělo by to být v pořádku, kontroloval jsem to v té příručce, na kterou odkazoval Mvek.
Yakuzza - 07. listopad 2015 20:14sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Ad kakao - kakaji je treti osoba mnozneho cisla od slovesa kakat. "Test kakai" je imho v poradku.
Yakuzza - 07. listopad 2015 20:12sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Vysledky ankety se mi moc nelibi, ale asi s tim budu schopny zit.
Telemachus Rhade - 06. listopad 2015 18:39sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Zephram: Good one :)
Zephram - 06. listopad 2015 16:48sipka
ZAMĚŘIT
Zephram
(ale překlepy tu asi nepatří, není-liž pravda?)
Zephram - 06. listopad 2015 16:47sipka
ZAMĚŘIT
Zephram
variantu nebo vartiantu
Telemachus Rhade - 06. listopad 2015 15:32sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Pozemstan: To je ale docela scestné myšlení. Buď budu uznávat z variantu, nebo s vartiantu, ale vybírat si podle toho, co se mi líbí... No, nevím.
Pozemstan - 06. listopad 2015 15:28sipka
ZAMĚŘIT
Pozemstan
Telemachus Rhade: "varianta s "s" češtinu časem opustí"

V tomto se ÚJČ tuším řídí obvyklostí použití. Pokud se budeme držet s, ochota jej rušit se sníží.

"jako ta kazeta"
"Kaseta" už tedy připadá i mně jako hodně divný tvar.

Na druhou stranu třeba naše češtinářka na gymplu nás vedla spíše k používání z, ale ve slovech filosofie nebo diskuse myslím upřednostňovala s a z považovala za barbarství... -)
Telemachus Rhade - 06. listopad 2015 15:16sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Yakuzza: Nicméně je to stejný případ jako ta kazeta. Dá se používat obojí na všechno, s tím, že varianta s "s" češtinu časem opustí.
Yakuzza - 06. listopad 2015 15:05sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Mvek: Tak tak, kurz taky jako měnový kurz.
Mvek - 06. listopad 2015 14:45sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Yakuzza: A jaký jsi měl dojem ty? Stejně jako já, kurs jako směr a kurz jako výuka?
Yakuzza - 06. listopad 2015 14:36sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Nyní je zde nová anketa.
Mvek - 06. listopad 2015 14:23sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Měl prozbu, aby mu na poli vypěztovali prozo.
Mvek - 06. listopad 2015 14:21sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Tak to z jsem schopen akceptovat, ale izmus asi ne. Ale tam aspoň držím jednu rovinu.

Jinak též jsem měl dojem, že nás na ZŠ učili, že kurs je směr, zatímco kurz je školení. Netuším, jak měl být kurs měny, ale patrně by to pak bylo se s.

Tak nevím, jestli se to do nějaké učebnice fakt dostalo a tolik lidí se to tedy učilo...
AVip - 06. listopad 2015 14:19sipka
ZAMĚŘIT
AVip
Ale zase bacha na přehnanou aktivitu, biomasa bude vždycky biomasa a ne biomáza (ale pozor, enzymy jsou opravdu -áza, ale tohle není enzym), jak před časem opravila jistá korektorka jednomu našemu profesorovi v článku.
Telemachus Rhade - 06. listopad 2015 14:08sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
She's not answering the helm.
>
Neodpovídá svému kormidelníkovi.

BD titulky ST VI

Nejnovější   Novější 1489 - 1508 / 1519Starší   Nejstarší
HLAVNÍ STRÁNKA

UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE

NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV

Sponzoruje KRAXNET spol. s r.o