|
|
Spravuje: Mvek
Počet příspěvků: 1524 |
|
Jazykové diskuze a rady, jazykové faily, dvojsmysly, přesmyčky, jazykolamy atp. ve všech živých, mrtvých, umělých jazycích
Památné citáty:
"Ten domácí křen vůbec nepálí při jídle, pouze při strouhání do očí." - Mvek, Jídlo a pití všeho druhu
Místní Duolingo uživatelé:
- BorgDog (angličtina)
- kapitan Pike (němčina, portugalština)
- Mvek (italština, němčina, portugalština, esperanto, polština, ruština, francouzština)
- Seven (němčina, španělština)
- Yakuzza (španělština, francouzština, ruština)
Dříve, než se zeptáte, zkuste:
- Příručka Ústavu pro jazyk český
- Přehled zdrojů týkajících se češtiny na internetu (czechtongue.cz), je tam i ten výše |
|
|
| | | Mirak: Tos vystihl docela trefně. Dík, může se to hodit do dalších fází vyjednávání :) |
|
|
|
| | | Yakuzza: Že je ten člověk takovej pseudo hodnej medvídek? |
|
|
|
| | | To bude tím, že neznám tato zájmena, znám jen ono krásné pražské zájmeno "tyvoe". |
|
|
|
| | Zephram: no, vzhledem k tomu, že tam dlouhé ú nemá být vůbec, klasifikuji to jako překlep :D
I ty Brute, i vy loupežníci, na to jsem asi zapomněla. |
|
|
|
| | Seven: nemůsíš řešit
S kroužkovaným opravdu nemusím. Ale ... obvykle je co řešit.
Seven: Osobní zájmena pátý pád nemají.
I ty?
|
|
|
|
| | :-D
Jak říkám, krajové odlišnosti (leč základ je pořád stejný - a to je oč tu běží). |
|
|
|
| | U nás je to strožoch :)
(Ad Pak'ma'ranec) |
|
|
|
| | | Rozhodovat se bude až na konci srpna, takže teď je takové hluché období. |
|
|
|
| | Kluci. Beta 1 se nepovedla a je potreba se poucit tak aby Beta 2 naplnila ocekavani. Pripravuji stranku ,ktera bude obsahovat vsechny informace ktere jak budeme potrebovat tak take informace z Bety.
mrknete a jakykoliv komentar a pripominka je velmi vytana
*headdesk*
Všechny nasral mimo jiné i tém, že "Beta 1 se nepovedla" není vůbec pravda. Povedla se, jen se na ni nepovedlo sesbírat žádný užitečný feedback pro další vývoj. Což je fail úplně jiných lidí. |
|
|
|
| | | Mvek: jo, všichni to postupně napište, šedesátkrát každej. |
|
|
|
| | Navíc to má být "dvěma":-).
Tobě/tebe mi fungovalo dobře. Prostě koho/co - tebe/tě, tedy mne/mě. A o kom/čem - o tobě, tedy o mně, komu/čemu - tobě/ti, tedy mně/mi.
Vizuálně tam vidím jakousi pravidelnost. Ale každý asi ne. |
|
|
|
| | | Pozemstan: no, já se přiznám, že když mi to došlo, už to nešlo smazat. |
|
|
|
| | Seven: "dělitelný dvěmi" A tady je zase správně jen tvar "dvěma"... -)
Jinak věty s "Mi" na začátku myslím používají na Ostravsku, ale spisovně je to asi jen s jiným slovosledem, kdy už se ale posouvá i význam (důraz). |
|
|
|
| | | Bavíme se o češtině, ne o pazgřivštině :D |
|
|
|
| | Seven:
Osobní zájmena pátý pád nemají.
Na Valašsku jo - "Hen ty oný!" |
|
|
|
| | Napadl mě ještě zápis:
"Zájmeno ve tvaru mně se použije v případě, že pád, ve kterém se nachází je dělitelný třemi beze zbytku. Zájmeno ve tvaru mě použijeme v případě, že pád je dělitelný dvěmi beze zbytku a zároveň výsledek dělení není rovný třem." |
|
|
|
| | Když to je bez háčku, tak to tam slyšíš a nemůsíš řešit. Takže buď řekneš až archaicky: "Prosím, mne z toho vynechte." anebo "Prosím, mě z toho vynechte." Tyto tvary jsou volně zaměnitelné.
A naproti tomu můžeš říct stejně dobře: "Je mi to jedno." a "Mně je to jedno."
Ještě ti může pomoci, že pokud si mně můžeš vyměnit za mi, jsou tam tři písmena. Například obvykle se říká "Mně to žíly netrhá." ale můžeš říct i "Mi to žíly netrhá." aniž by věta pozbyla smyslu. I když to nebude spisovně zcela správně, protože mně a mi nemají tak volnou zaměnitelnost jako mě a mne.
Z toho ti/tebe/tobě jsem nikdy nebyla moudrá.
Osobní zájmena pátý pád nemají. |
|
|
|
| | A dle různých zdrojů to vypadá, že kde je mě, může být i mne, a kde je mně, může být i mi (kromě 6. pádu, ale ten je, jak už jsem uvedl, díky své dělitelnosti schizofrenní a tedy divný).
Náš moudrý češtinář nám na Gymplu říkal, že je to složité, ať to neřešíme, a řídíme se podle ti/tebe/tobě = mi/mne/mně. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
