|
|
Spravuje: Mvek
Počet příspěvků: 1524 |
|
Jazykové diskuze a rady, jazykové faily, dvojsmysly, přesmyčky, jazykolamy atp. ve všech živých, mrtvých, umělých jazycích
Památné citáty:
"Ten domácí křen vůbec nepálí při jídle, pouze při strouhání do očí." - Mvek, Jídlo a pití všeho druhu
Místní Duolingo uživatelé:
- BorgDog (angličtina)
- kapitan Pike (němčina, portugalština)
- Mvek (italština, němčina, portugalština, esperanto, polština, ruština, francouzština)
- Seven (němčina, španělština)
- Yakuzza (španělština, francouzština, ruština)
Dříve, než se zeptáte, zkuste:
- Příručka Ústavu pro jazyk český
- Přehled zdrojů týkajících se češtiny na internetu (czechtongue.cz), je tam i ten výše |
|
|
| | Precizní Němci mě v návodu k budíku s teploměrem a vlhkoměrem Hama zklamali:
In normal mode, press MODE more than 2 seconds with button A or button B to time setting (návod, jak přejít do nastavení času).
When setting, clock will quite unless any key is pressed within 7 seconds and present time and date will be displayed.
Please re-power on when clock does not work or display unusual.
Battery should be replace when display or sound is not clear.
Weather forecast is more accuracy in nature condition. It will be much more differential when indoor, especial in Air condition room.
Ale čeština tedy celkem jde, tam je jen jeden faktický nesmysl, ale taky je český návod vložený na extra papíru (se slovenským). |
|
|
|
| | | No, jde to jen tabletu a mobilu, jinak to moc nefunguje... |
|
|
|
| | | Yakuzza: Ono by to hlavně chtělo klávesnici sice s ruskými znaky, ale postavenou na české (ie. ruské znaky by nahrazovaly ekvivalentní české ála T602), jinak je to docela masakr, se bojím (koukám, že existují nějaké porty na toto téma, tak snad...) |
|
|
|
| | | Taky ji tam mam uz nejakou dobu pridanou, ale jeste jsem nezacal, protoze resim problem s klavesnici. Kazdopadne drzim palce. |
|
|
|
| | | Přidala jsem si v duolingu Ruštinu. Stále je mi naprosto odporná, ale alespoň tu dementní azbuku bych mohla umět přečíst. |
|
|
|
| | | Русский Стандарт, Russkij Standart |
|
|
|
| | | Telemachus Rhade: vlastni jmeno vodky pri doslovnem prepisu z azbuky |
|
|
|
| | Yakuzza 279833:
Poprosim tedy Standart.
Standart? |
|
|
|
| | | Už jsem týden na duolingo nehmátla, nějak nemám náladu...teda já nemám náladu ani přeložit si tu dva týdny starou zprávu od Ricka a odepsat mu. |
|
|
|
| | | Přidal jsem si do Duolinga francouzštinu, spíše jako sekundární jazyk, ale zatím se u toho jenom vztekám :) |
|
|
|
| | | The joke. Raped, killed and raped again. |
|
|
|
| | | Yakuzza: Nj, vy jste mi vysvětlili, že v Brně je možné vše, no. Tak i veletrhy veletrhu. |
|
|
|
| | | Mvek: Jo takto to bylo myšleno. Well, ok. |
|
|
|
| | | Yakuzza: Ano, ten může být jedině v Brně. |
|
|
|
| | Myslím, že jsme to tradičně každý pochopili po svém :)
Veletrh veletrhu. |
|
|
|
| | | Tak dobře, celou větou: A kde jinde by něco takového mohlo být?:-) To nebude chyba:-). |
|
|
|
| | | Tak to snad ani nejde pochopit mnohoznačně. A pořád to ještě neopravili. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
