|
|
Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 11690 |
|
| Vítejte ve Diskuzním klubu. Není zde pevně dané téma, to se postupně vyvíjí, nicméně více než dvě témata zároveň není záhodno probírat. Jinak zde panuje názorová volnost. |
|
|
| | | Lt.Shark: Za odhalením tvé identity by leckdo možná i někam vycestoval :-) |
|
|
|
| | | Kazonskej křižník bych bral, ale sem mimopražskej... :-/ |
|
|
|
| | | Marshall: Ne, protože pomalu vyklízím barák a většina je různě po krabicích. Na poličce u stolu mám akorát USS Voyager od Bandaie. :-) |
|
|
|
| | | BorgDog: A máš někde foto, že bychom se pokochali? :) |
|
|
|
| | | Marshall: Tak to nic, díky. Slepených modelů tu mám až moc. :-D |
|
|
|
| | BorgDog: Plně složený. Tedy odlepily se od něj 3 díly, ale to můžu poměrně snadno zpravit.
FOTO |
|
|
|
| | | Marshall: Ten Kazonský křižník je v jakém stavu? Otevřený, rozvrtaný? |
|
|
|
| | | Telemachus Rhade: Za odnos bez rámu; včetně rámu za 200,- a libovolná stanice metra C |
|
|
|
| | Marshallův plán garrage sale :)
- pro starneťáky: většina za odnos nebo cenu materiálu (jako třeba ta hliníková chladící věž). |
|
|
|
| | | Seven: No, tak nevím, za co byl ten facepalm, já nemluvil o té pracovní podobě, co jsme viděli, ale genericky o ženské postavě. Uvidíme. |
|
|
|
| | | Asi jsem přepracovaná, už šišlám i v psaném projevu. |
|
|
|
| | | Seven: jj, hadry se budou přebarvovat. To bude teď velký problém u všech postav. Třeba i teď u Q, pokud dáme na obálku postavu. |
|
|
|
| | | Telemachus Rhade: vzhledem k tomu, že podle popisu v knize nosí černou kombinézu a přes ni plášť s kapucou, trochu zvážila bych přebarvení hadrů...ale jo, v žádným pžípadě to není Jeri v modrých šatečkách. |
|
|
|
| | Děkuji všem za názory a připomínky; tímto pokládám diskuzi za ukončenou.
Before Dishonor bude "Před zneuctěním". Význam slova je jasný a synonymum to nemá; zvlášť vzhledem k originálnímu slovnímu spojení, ze kterého to vychází. (na čemž se nás tu shodlo více) Pokud si koupí knihu 'zvenčí' někdo očekávající prznící soft-pornečko, bude mít holt smůlu, a já peníze navíc ;)
Obálka bude mít fialový odstín a bude na ní borgská krychle a Seven of Nine. Ale vše bude v tisknutelné kvalitě a Seven bude Seven, nikoli Jery Ryan. Jakou fotografii použijeme prozatím nevíme a nebudu se tím zabývat dříve než 15.7. (Osobně vidím favority v early photoshootu, který je známý pod označením "interactive" a vznikl dlouho před S4, jakmile měla Seven hotový kostým a masky.)
Co se "Greater That the Sum" týče...
Pozemstan navrhl velmi dobrý název Víc než pouhý součet. Fascinující je, jak nikdo z vás Pražanů a Severočechů skutečně nepoužil tvar 'více' :) Proto ta narážka na Marshalla o regionální příslušnosti ;)
Nad tímto se určitě zamyslím a podívám se na různé překlady toho úsloví, zda-li by to šlo použít i ve vyseknutém tvaru.
Obálka na GTtS zůstavá shodná s originálem, měnit se bude pouze zadní strana a font použitý pro název knihy. Bude tam ten stříbrný, co u všech čtyřech předchozích. |
|
|
|
| | | Mirak: no, taky jsem si myslela, ale svete div se, jeste tam prostor byl :) |
|
|
|
| | | Mvek: nevim proc furt resis tu obalku, kdyz Telemachus asi stokrat rikal, ze tak vypadar nebude. *facepalm* |
|
|
|
| | Myslím, že bez mladé ženy na obálce (tedy Sedmé v tomto případě) zneuctění pochopí ve špatném významu málokdo.
S ní je otázka, jestli to bude zabíjet prodej, nebo naopak si knihu koupí a zahodí pochybní lidé, co ST vůbec neznají:-). |
|
|
|
| | | Oni už Borgové nebyli kompletně zprznění Voyagerem? To je mi novinka :) |
|
|
|
| | V tom případě myslím, že tam jde o to, že Borgové zprznili Picarda a v prznění pokračují s Janewayovou a úplně nejvíc jde o to, že Peter David zprznil Borgy.
Potupa a zneuctění mají dle mě zcela jiné konotace. Řekli byste, že byla Worfova rodina v Cestě válečníka zneuctěna anebo potupena? |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
