|
|
Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 11690 |
|
| Vítejte ve Diskuzním klubu. Není zde pevně dané téma, to se postupně vyvíjí, nicméně více než dvě témata zároveň není záhodno probírat. Jinak zde panuje názorová volnost. |
|
|
| | | Lania: Mô?eme a potom to prelo?íme ďal?ím dí es najnom:) |
|
|
|
| | | Mvek: U? sme sa o tom s Laniou bavili, u nás je normálne, keď na slovenskej televízii be?í film s českým dabingom (myslím, ?e podľa zákona asi 20 percent mô?e by? v cudzom jazyku), tak?e Slováci majú stále ?ivý kontakt s če?tinou. Či?e ak tá anketa nebude zmanipulovaná, myslím, ?e máme väč?iu ?ancu (teda pri kategórii cudzie slová), ak tam budú aj iné kategórie, tak závisí od toho, koho sa budú pýta?. |
|
|
|
| | | Mvek: Keď sa ma spýta?, čo je to čučoriedka, je to normálne, ale slová ako kohút a koruna zase a? tak odli?ne neznejú. |
|
|
|
| | | Damar: Ten test národa by mohol by? zaujímavý, začínam si myslie?, ?e si to zajtra pozrieme :o) |
|
|
|
| | Damar: Ale tento víkend nebo kdy dávají na Nově pořad Test národa (3): ČR vs SR:-)
Tam se asi budou ptát různých lidí na různá česká i slovenská slova |
|
|
|
| | Damar: A jak se mám ptát? Mě lingvistika v určitých mezích dost zajímá.
Tady jsem ti u? víceméně nevěřil, ale vzhledem k takovému drevokocúrovi:-)... |
|
|
|
| | | Damar:V?dy? zrovna včera říkal do TV, ?e mu mů?eme věřit a stra?livě se smál. |
|
|
|
| | | Razer: Ahá, tak preto sa podarilo hneď po voľbách zostavi? stabilnú vládu:) |
|
|
|
| | | Damar:Tys to asi neviděl ale on jednou do televize křičel ?e se dohodne na čemkoli třeba i s mar?any... |
|
|
|
| | | Damar:Tak to s váma se chce dohodnout Paroubek :) aahááá |
|
|
|
| | | Mvek: ?artoval som. Neber to v zlom, ale spytuje? sa na slovenčinu spôsobom, akoby sme pochádzali z Marsu:) |
|
|
|
| | | Damar: Jako, ?e párnokopytník = opeřenec? To snad ne... A jak řeknete takový "sudokopytník" nebo lichokopytník? Drůbe? přece nemá kopta... |
|
|
|
| | | Mvek: Áno, a? na to, ?e slovenské kohúty nie sú operence, sú to párnokopytníky:) |
|
|
|
| | | Damar: Ale kohútik je zdrobnělina kohouta jako toho opeřence? Proto?e my pou?íváme zdrobnělé i nezdrobnělé toto slovo. |
|
|
|
| | | Mvek: Máme vodovodný kohútik, inak je v?etko rovnaké (iba tým komínom si nie som istý:) |
|
|
|
| | Damar: A co jiná slova?
kohout jako samec slepice, vodovodní kohout, kohout se taky říká "tomu" uprostřed hlavy pankáčů, někdy se nazývá kohoutem i takový zvlá?tní kryt na komín, aby do něho nepr?elo
list jako list papíru nebo stromu určitě máte oboje, ?e?
korunu máte asi taky minci i na hlavě krále, ale co třeba jako koruna stromu?
Chtěl jsem vybalit je?tě pár slov, ale dneska večer mi to nemyslí:-)
|
|
|
|
| | | Mvek: Nie, preto?e sopke chýba tá tráviaca funkcia:) To bude asi ústie sopky:) |
|
|
|
| | | Mvek -> Damar: To by mě také zajímalo. -) |
|
|
|
| | | Damar: a pa?erák je i u vás takté? hrdlo sopky třeba? Prostě se to pou?ívá i obrazně? |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
