|
|
Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 11690 |
|
| Vítejte ve Diskuzním klubu. Není zde pevně dané téma, to se postupně vyvíjí, nicméně více než dvě témata zároveň není záhodno probírat. Jinak zde panuje názorová volnost. |
|
|
| | | Mvek: Pitvor u? veľmi nepou?ívame:) |
|
|
|
| | Damar: Těsně vedle:-D. Njn, asociace není v?dy ten nejlep?í způsob, jak jít k cizímu jazyku...
Ale tu světnici, to jsem byl blízko, jen u jiného slova:-D. A co z toho je bě?ně pou?ívané slovo, a co je taky kni?ní? Nebo jak jsi to myslel, ?e to s tou českou bude podobné? |
|
|
|
| | Pitvor je toto.  |
|
|
|
| | | Mvek: Hodiny? Hydina je drube?, kŕdeľ je hejno, drobči? je ís? drobnými krokmi no a pitvor, to ti asi budem musie? nakresli?:) |
|
|
|
| | | Damar: Teď bude sranda. Po {něčem} drhnul kredenc/nějakou místnost hodiny?:-) |
|
|
|
| | | Yakuzza: V?ak jsem to taky ní?e napsal. výrazem "starý výraz" jsem myslel kni?ní nebo archaický. |
|
|
|
| | | Mvek: Je?i?marja jaké nářečí? To je prostě "kni?ně", o tom jsi nikdy nesly?el? :-)) |
|
|
|
| | | Ono je to podobné ako celkom jednoduchá slovenská veta: "Po pitvore drobčil kŕdeľ hydiny." |
|
|
|
| | | Mvek: Asi to siaha e?te do staroče?tiny. |
|
|
|
| | | Damar: ?ak říkám, ?e to bude nějaké nářečí. Mo?ná Filip nebo třea Mirak nám mohou říct víc. |
|
|
|
| | | No, pokud nepodá někdo nějaký jiný důkaz, tak to lhát jsem ověřil, ?e správný tvar je jen "l?u". |
|
|
|
| | | Mvek: Ja som to tak počul. |
|
|
|
| | Damar: Jo tak, to "laj" bude od slovesa lát. Tak to dobře asi je.
Ale "lhu" mi nesedí. Nevím, třeba to je nějaký starý výraz. Normálně by to bylo "l?u-li" |
|
|
|
| | Lát = nadávat
lhát = lhát :-) |
|
|
|
| | | Mvek: Ja som porozumel, ?e je to české a značí to niečo ako "Nadaj mi ak klamem." |
|
|
|
| | Damar: No, tak to asi nebude české, ale spí? nějakým nářečím...
Ale sly?el jsem podobnou ve ?kole od vyučujícího:
"?efl se hl". Akorát nevím, jestli ten ?efl je napsán správně, navíc jsem mu blbě rozuměl. |
|
|
|
| | | Narazil som na peknú melodickú českú vetu: "Laj mi, lhu-li." |
|
|
|
| | Keď som zbadal tento obrázok, tak som sa v prvom momente skoro zľakol:)  |
|
|
|
| | Esli je tam ňákej trojan...
Jo, klikám pro ČR. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
