|
Spravuje: Mirak Počet příspěvků: 11690 |
|
Vítejte ve Diskuzním klubu. Není zde pevně dané téma, to se postupně vyvíjí, nicméně více než dvě témata zároveň není záhodno probírat. Jinak zde panuje názorová volnost. |
|
|
| Pardon, původ jména bude u Grimmů: Briar Rose, to jsem v ?oku přehlédl:-). |
|
|
|
| Teda mě dostalo, kdy? jsem si právě zkoumal původ pohádky o ?ípkové Rů?ence (částečně díky anglickému překladu tohoto jména pohádky a díky své povídce). Jednak teda nevím, asi to bude lidová tvořivost, nebo jak se v če?tině při?lo zrovna k té Rů?ence, kdy? anglicky je to Sleeping Beauty.
Ale jeden odstavec na Wikipedii, kde rozebírají výskyt u? v 17. století do jednoho francouzského autora, mě dostal:
Beside differences in tone, the most notable differences in the plot is that the sleep did not stem from a curse, but was prophesied; that the king did not wake Talia from the sleep with a kiss, but raped her, and when she gave birth to two children, one sucked on her finger, drawing out the piece of flax that had put her to sleep, which woke her...
Pak jsem taky netu?il, ?e to má i druhou část, kde je jakási Ogre Queen, která chce připravit jídlo z těch dětí Rů?enky, a pak i ji chce zabít...
viz http://en.wikipedia.org/wiki/Sleeping_Beauty |
|
|
|
| Tak e?te raz hromadne ďakujem krásne v?etkým za v?etky priania :o)
Yakuzza: To? te?ím na to "jednou" zapíjanie :o)
|
|
|
|
| Lania: Připojuji se ke druhé gratulaci!!! :-) |
|
|
|
| Vyslanec: Co chce?, my právnický krysy jsme věčný.... pokud vím, ani svět Star Treku se jich úplně nezbavil, Worfův dědeček byl taky něco jako advokát :P |
|
|
|
| lagga: Tajně sním o 47 reklamacích mého notebooku:-P, ale to se nepovede, záruka u? vypr?í. |
|
|
|
| Lanie přeji v?echno nej nej a nezapomeň si dát větvičku do vázy :)
Yakuzzovi odpovídám za Vyslance: Přeji i za laggu bo ta trčí ve ?kole.
Mvekulu pozdravuju, a musím se pochlubit, v tomto foru jsem měla 47 nepřečtených příspěvků :) |
|
|
|
| Yakuzza: No dobře, tak úplně nevýznamná poznámka to nebyla, já ho tam právě chtěl doplnit a při rychločtení se musel vrátit, jeslti jsi napsal jedno nebo druhé slovo. |
|
|
|
|
A? na to, ?e v té mojí větě "v?ichni" nebylo, proto?e jsem tím nezamý?lel, ?e to budem zapíjet v?ichni :-)
|
|
|
|
| <nevyznamna_poznamka>
Hm, navrhuji vznik nového českého slova pro úsporu... "v?echni". Do Yakuzzovy věty by parádně sedlo. Znamenalo by toti? "v?ichni" a "v?echny" dohromady, tedy, ?e v?ichni v?echny svátky... zapijem.
</nevyznamna_poznamka> |
|
|
|
| No ka?dopádně díky, ?e jste mi připomněli, ?e má svátek i moje máti, jinak bych to asi nezaznamenal :-)
Lania: V?e něj, pak někdy ty uplynulé svátky a narozeniny v?echny zapijem :-) |
|
|
|
| Praotec trekkie:
tvrdě po?aduj penále za opo?děnou dodávku sněhu, bránilo ti to v provozování řádné ?ivnosti :P
Já si na chvíli odskočím od učení práva mezinárodního obchodu, a co tu na mě Prafotr přichystá??? Dal?í právo! :) |
|
|
|
| Lania: Tak je?tě jednou v?echno nejlep?í, to Barboru pořádně oslav.... a tvrdě po?aduj penále za opo?děnou dodávku sněhu, bránilo ti to v provozování řádné ?ivnosti :P |
|
|
|
| Lania: Ne, Mikulá? u nás chodil s dárky osobně, v biskupském oděvu, s nějakou knihou hříchů, v doprovodu anděla a čerta s řetězy a pytlem s vyčnívající dětskou nohou. -) I kdy? k babičce snad jednou také při?la Barbora osobně v podobě je?ibaby, která snad přinesla uhlí a pomeranče. -) |
|
|
|
| U nás sa hovorí: Barbora ?ahá sane do dvora. Tohto roku mi to akosi nevy?lo :o( nedodali sneh... |
|
|
|
| Pozemstan: na nerobí to náhodou Mikulá?? :o) |
|
|
|
| Pozemstan: Teď u? věří? jen na tu cibuli, co? :) |
|
|
|
| Kdy? jsem byl malý, věřil jsem, ?e Barbora nosí za okno do připravené podkolenky sladkosti, ovoce, uhlí a cibuli. -) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|