| Jak naucit Kirka nebo Picarda mluvit plyne cesky bez kouzelne technologie univerzalniho translatoru ? Vcelku jednoduse - poridte jim dabera. Toto forum je urceno k diskuzi na tema ceskeho zneni v ST. Toho minuleho, soucasneho i budouciho. Od prekladu, pres obsazeni, az po ozvuceni.
"Let´s go!" |
|
|
| | | Mvek: To se mi zdá hodně podivné. Aby byla nějaká stránka přístupná, musí mít na to ČTc smlouvu? Na druhou stranu by to mnohé vysvětlovalo. |
|
|
|
| | Zatím z neoficiálního zdroje, ale velmi důvěrýhodného, je ten problém s www.WARP.cz způsoben providerem, u něho? jsou ty stránky, ne samotným tvůrcem!
Telecom toti? prý neuzavřel s tímhle providerem smlouvu, tak?e více stránek pro u?ivatele Internet Express nefunguje, nejsme tedy jediní s Warpem. |
|
|
|
| | Tak mě dneska kontaktoval technik IOL. Vůbec si s tím nevědí rady. Jen si ověřili, to, co jsem jim u? zjistil. Prý to nechodí zatím, co zjistili, jen na Internet Express, ale na Broadband od ČT to chodí.
Mají podezření na providera těch stránek, ale je?tě se tomu budou věnovat...
Má tady někdo kontakt na Erella, o kterém víte, ?e by se přes něj na Erella dalo dostat?:-) Opět bych mu napsal. |
|
|
|
| | | Dimik: Prý neodpovídá. Ale mě je to jedno, nemám shitský ADSL od Dementcomu. |
|
|
|
| | | Nereste to s Telecomem, ale s Erellem. Prave to, ze uvodni obrazovka neni klikaci, je znak, ze ma jeho system vasi domenu na cerne listine. Verte mi, vim to :-). |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Já mám pocit, ?e pokdu má? Internet Express (tedy ADSL od ČT, a které pou?ívám), tak jsi stejně jako z broadband.iol...
A je?tě jednou stručně, zjevně ten problém není dán prohlí?ečem, ale jen tím připojením. |
|
|
|
| | | Explorer samozřejmě. Pou?ívá? teda broadband nebo express? |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Myslí? IE jako Internet Explorer, nebo jako Internet Express? |
|
|
|
| | | Mě jede warp.cz via IE v pohodě. Ale pokud by teoreticky Erell chtěl zakázat .iol, tak by snad technicky mělo jít.. Mo?ná se pletu, nevim, ale nepřijde mi to nepředstavitelné.. |
|
|
|
| | Pozemstan: Já opravdu nevím, jak by Erell za tohle mohl moct. Pochybuju, ?e blokuje v?echny lidi z broadbandl.iol.... Proto?e ze stejného počítače to po modemu chodí, ale přes ADSL od Českého Telecomu ne. I tady to někdo ověřoval a jinak to nechodí snad v?em, co mají Internet Express a zkou?eli to.
Dimik smazal část té diskuse o tomto, tak?e jeho poznámka o broadband.iol vyznívá jinak.
Ale netvrďte mi, ?e Erell skutečně zablokoval na serveru, kde bě?í Warp, přístup pro lidi takto připojené?
To, ?e nefunguje cokoliv za lomítkem, tedy třeba www.wapr.cz/aleluja.xyz a hází to na úvodní stránku, to bych je?tě chápal.
Ale co nechápu, jak je mo?né, ?e ten obrázek warpující lodi fakt není jako odkaz. Kdy? se připojím jinde nebo jinak, tak to odkaz je, ale jinak tam prostě ten tag ani není!
Jako vzhledem k tomu, ?e mi tehdy na problém s jeho stránkami Erell neodpověděl, tak mi nezbývá nic jiného, ne? se obrátit na Telefónica O2 Czech Republic (tedy brzký nový ú?asný název pro ČT i Eurotel). Nicméně ti mi nejspí? zase neodpoví, proto? prý (důvěryhodný zdroj) mají denně kolem 7000 poruch ohledně ADSL...
Tak?e klidně kontaktujte Erella někdo jiný.
Dimikovi se omlouvám, ale ono to přece není tak moc off topic, tak?e alespoň do té doby, ne? bude zase něco nového, by to tu mohl nechat, pak ať si to klidně sma?e.
Btw. ono by to do záhlaví taky bodlo hodit zmínku na WARP, přeci jen to, ?e je v záhlaví celého SN nikomu nic neřekne. |
|
|
|
| | // Mvek: Ty's kvůli tomu kontaktoval Telecom? Dimik ale naznačoval, ?e to bude práce autora - Erella. -( Pravdou je, ?e ze ?koly ty stránky fungují. Nevím, jestli mám Erella kontaktovat. Zdá se, ?e poslední dobou na SN nějak zanevřel.
Je ?koda, ?e se mnohý fanou?ek nemů?e dostat k tak cennému zdroji správné ST če?tiny i názvosloví. |
|
|
|
| | Ohohó, tak jsem po dvou měsících znovu poslal svoji stí?nost na technickou podporu IOL ohledně nefunkčnosti www.warp.cz na Internet Express (to by byl dobrý apríl:-)). Kupodivu mi vzápětí odpověděli, ?e se omlouvají a budou se tím zabývat do 7 dnů vzhledem k mno?ství mailů přijatých přede mnou:-). Ale mám podezření, ?e to bude jen automatická odpověď, kterou mo?ná zavedli a? během těch 2 měsíců.
Ostatně na zelené lince IOL jsem visel 5 minut při čekání na operátore, ne? mi oznámili, ?e jsou v?ichni obsazení, ať zavolám později...! |
|
|
|
| | | Dimik: Jo, jak jsem řekl, prostě mě analogie s "nadzvukovým" absolutně nenapadla:-/. Teď u? nemám jediný důvod pochybovat o správnosti "nadsvětelný", ale díky, kdy? upřímně jsem čekal trochu hor?í reakci:-) |
|
|
|
| | | Mvek: "Nad+svetelný" rozhodne je spisovne. Je obvykle, ze ve slovnicich mas jen zakladove vyrazy. |
|
|
|
| | | Mvek: Ona ta na?e mateř?tina není zas tak beznadějný případ... :-) |
|
|
|
| | AVip: Jo, teď se cítím trapně...:-/.
Samozřejmě má? naprostou pravdu a nechápu, ?e mě to nenapadlo ani jednou, co jsem se nad tím slovem zarazil... |
|
|
|
| | Mvek: Nadsvětelná podle vzoru nadzvuková... plain and simple...
|
|
|
|
| | AVip: Asi má? pravdu, patrně se zrovna teď sna?ím být přespříli? jazykově korektní...
Nicméně jedna věc jsou technobláboly, které jsou velice konkrétní a vět?inou jen spjaté s tím konkrétním dílem a neco jiného je nadsvětelná rychlost, o které j emo?né se v pohodě bavit i mimo rámec sci-fi jako v normálním ?ivotě apod.
Ale dobře, budu zas dál předpokládat, ?e pokud tak rychle budem lítat, dostane če?tina toto slovo:-) |
|
|
|
| | Mvek: Podle slovníku spisovné če?tiny není spisovná dobře polovina technoblábolů, co se ve sci-fi pou?ívají.
Tohle je bezpředmětná zále?itost. |
|
|
|
| | AVip: No, myslel jsem samozřejměi Sl. spis. če?tiny, ale je mi jasné, ?e tam takovýhle výraz nemů?u čekat.
Ačkoliv samotné slovo zní dobře, tak je trochu nelogické. Jak mů?e být něco nad světelm, popř. vy??í ne? světlo? Mů?e to být vy??í ne? rychlost světla, ale ne světlo samotné, proto samotný výraz "nadsvětelný" není tak naprosto správně odvozený, ačkoliv vypadá správně a je nejvhodněj?í. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
