| Jak naucit Kirka nebo Picarda mluvit plyne cesky bez kouzelne technologie univerzalniho translatoru ? Vcelku jednoduse - poridte jim dabera. Toto forum je urceno k diskuzi na tema ceskeho zneni v ST. Toho minuleho, soucasneho i budouciho. Od prekladu, pres obsazeni, az po ozvuceni.
"Let´s go!" |
|
|
| | | Zále?í jak moc familiérní by to mělo být. Jako zdrobnělina by se dalo pou?ít "Branne" a od milenky třebas "Branny". Ale nejvíc se mi líbí plný tvar. |
|
|
|
| | | Ale děkuji za pohotové reakce, proto?e díky nim jsem se na to konečně podíval tak, abych se rozhodl. |
|
|
|
| | | Vyslanec: No, já přeci jen napodesáté zvá?il, ?e tam to jméno kvůli kontextu moc nepatří... Tak?e tam bude jen "Víte, já jsem...(něco za?il)" |
|
|
|
| | | Mvek: Je?tě počkáme, co Dimitris :) |
|
|
|
| | | Mvek: Mně to připadá OK takhle... |
|
|
|
| | Nemáte někdo tu?ení, jak by mohlo znít zkrácené oslovení osoby křestním jménem se jmenující Brannon? Nebo obrácení se postavy k barmanovi se slovy: "Víte, Brannone, já jsem..." kdy? něoc vypráví, vám nepřijde moc ru?ivé?:-)
Já bych toti? přeci jen to jméno tam potřeboval propa?ovat. |
|
|
|
| | | Kareemma: Tak to je dobře (u? se tě?ím na Teorii strun), jinak není zač. -) |
|
|
|
| | | Pozemstan:dík moc, včera mi zas začal fungovat, jinak jsem zkusila ten anonymizér a to ?lo... |
|
|
|
| | | Kareemma: Zkus třeba přístup přes http://anonymizer.mojeip.cz/. -) |
|
|
|
| | | Kareemma: Jinak pokud tě neblokuje přímo Erell nebo firma, která zaji??uje jeho stránky apod, tak by to mohl být, ale v případě Warpu asi ne moc pravděpodobný, zápis v souboru HOSTS. Snad by to ?lo obejít nějakým anonimizérem nebo připojením přes proxy srver... |
|
|
|
| | Kurňa, kdo tady mazal 4 příspěvky od ledna?! 4 jsem jako nové neviděl...
Kareemma: Hm, mně taky jede, jen pro jistotu mů?e? zkusit přímou adresu dovnitř: http://www.warp.cz/enc/slovnik.php |
|
|
|
| | | Kareemma: A tobě se nezobrazí ani vstupní stránka? |
|
|
|
| | | hmmm, budu to muset nějak vo?éfovat, to je v pytli, bez warpu jsem docela namydlená... |
|
|
|
| | | AVip: Ano to bylo "dobré". Český Telecom friendly... -) Ale Kareemma jde také z iol.cz, tak?e kdo ví... Tehdy se ale zobrazovala alespoň vstupní stránka, která v?ak nebyla "klikací". |
|
|
|
| | | Yup ... jede ... ov?em při vzpomínce na to, jak jednu dobu z jistých adres pau?álně ne?el ... |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
