|
|
Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 7632 |
|
|
|
| | | Vyslanec: Ja tie?, preto?e slovenský trh so sci-fi neexistuje, 99 percent sa dová?a z Čiech... |
|
|
|
| | Mirak: Jako skoro-právník a překladatel mohu potvrdit, ?e Oddíl 31 dáva smysl, a to perfektní.
Já chci, aby se to vysílalo, a to předev?ím proto, aby lidi zase začali kupovat ST kní?ky... |
|
|
|
| | | Upřímně mně u? je to jedno jestli to ČT1 odvysílá... Aspoň budu u?etřenej názvů typu "Oddíl 31" :-)))) |
|
|
|
| | | vita: Ty jsi vá?ně naivní... |
|
|
|
| | | Vyslanec: Zas tak drahý určitě být nemů?ou, v?dyť je to přes deset let starý! |
|
|
|
| | | vita: Mě rad?i ne, jinak u? přestanu i doufat:-) |
|
|
|
| | | Mě by zajímalo, kolik ty práva stojej. |
|
|
|
| | Tak co, bude?:-) (DS9 na ČT)
Kdy? jim zvedli ty poplatky... |
|
|
|
| | | Nevíte kde bych sehnal anglické titulky k bonusům co jsou na DVD? |
|
|
|
| | | Co tohle?. Údajně mělo jít o dřívěj?í koncept filmu, co? lze usuzovat i z vročení 2002... Ale nejspí? to nebude nic jiného ne? fake... |
|
|
|
| | Mirak: Myslí? tohle? V nabídce je skutečně nad DS9 ST: Cavalier se zajímavou obálkou, ale přímý odkaz se mi té? nepodařilo vlo?it. Adresa se po chvíli mění.
TelemachusRhade: Bohu?el si nejsem úplně jistý. Mám jen pocit, ?e je to jedna z epizod, kde se s pou?itím nového pohonu Voyager málem dostal domů, snad ta s "přistáním" na ledové planetě. Vzpomínky mám v?ak u? dost matné, jen ta ve VOY nezvyklá slova s "hyper" se mi vryla do paměti. |
|
|
|
| | Mně se to zobrazuje... Prostě je to nějaký podělaný, ale kdo se chce mrknout:
http://www.cdcovers.cc/vcd_s.php
hledejte v tom Star trek Cavalier, pak ho označte a klikněte na front potom na download cover... A zobrazí se to...
Je to zhruba uprostřed sloupce těsně nad obalama pro DS9
|
|
|
|
| | Je?tě pokus s ST: Cavalier
 |
|
|
|
| | | to by mohla být epizoda Revulsion - oslava Tuvokova pový?ení... |
|
|
|
| | | Kdy? mi řekne? v jakém díle to bylo, tak se ti podívám. |
|
|
|
| | | V jednom dílu VOY zmínila Janewayová tu?ím při rozhovoru s Neelixem na nějaké oslavě i termín "teorie hyperpolí" ačkoli se jindy ji? pou?íval "warp" či "warppole". Byla to jen snaha o zachování určité kontinuity se star?ím dabingem TNG, nebo se něco jako "theory of hyperfields" objevovalo i v originále? |
|
|
|
| | | Edington:u? jsem to tu jednou psal. |
|
|
|
| | | Myslím ?e v SW i SG je Hyperspace, ne? |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Z tohoto som si kópie nerobil, ver mi, s tým prekladom to stačilo vidieť iba raz. Ale nevylučujem, ?e niekto si to archivoval u? len pre ten pocit:-) Ja ale nikoho takého osobne nepoznám. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
