Trekkies.cz StarTrek.cz Sickbay CZ Kontinuum StarTrekKnihy.cz WARP TrekCORE TrekCollective Memory Alpha Memory Beta Ex Astris Scientia Treknews.de


 

   DISKUSNÍ FÓRA

 
 REGISTRACE
 
Nick: 
Heslo: 
  
 Zaslání hesla
 

1) Star Trek => Deep Space Nine

Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 7632
"...the best show on television that no one noticed."

- Entertainment weekly




DS9 na Memory Alpha
Slovenské stránky od ds9fan
DS9 na TV.com
DS9 na wikipedii
Stránky nejen o Odovi
DS9 na Sickbay
DS9 na Trek Core

Stáhněte si CZ titulky

Autor:  Text:     
Nejnovější   Novější 6000 - 6019 / 7632Starší   Nejstarší

Mirak - 01. prosinec 2005 07:23sipka
ZAMĚŘIT
Mirak
Já taky :-)
Razer - 30. listopad 2005 22:54sipka
ZAMĚŘIT
Razer
A tak třeba já tu scénu obrien a picard viděl :-)
Telemachus Rhade - 30. listopad 2005 22:12sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Tady není terestriální televize, která by do toho ?la. ČT nemá peníze nebo se jí do toho nechce, Nova odvysílá Trek pouze pokud ho dostala v packetu a Prima je poslední dobou nejsledovaněj?í TV, tak?e za Trekem taky cíleně nepůjde.

Nesestříhané verze bě?í při premiéře, anebo kdy? je tv stihne koupit dřív ne? se stačí rozkouskovat (viz VGR Dark Frontier).
Vyslanec - 30. listopad 2005 22:08sipka
ZAMĚŘIT
Vyslanec
Já je taky znám jen z knihy...
Lt.Shark - 30. listopad 2005 22:02sipka
ZAMĚŘIT
Lt.Shark
TelemachusRhade: Ty nevystrihany sceny jsou jen na DVD nebo byly vysilany i v originale v americky TV a sestrihana verze je jen pro Evropu? Ja sem to prave taky videl jen u nas a na SAT 1 a tam napr. prave ty sceny s Picardem a O'Brienem v Emissary nebyly...
Vyslanec - 30. listopad 2005 21:57sipka
ZAMĚŘIT
Vyslanec
Pravda, na té u? DS9 slavil velký úspěch ;-)
Lt.Shark - 30. listopad 2005 21:57sipka
ZAMĚŘIT
Lt.Shark
Souhlas, taky bych rad videl u nas zase nejakej Trek. Sice na AXN je Enterprise (a ja ji mam v nabidce pres kabelovku), ale AXN chyta malo kdo, takze ten Star Trek je v povedomi ceskeho divaka nulovy. (ale nadruhou stranu jsem rad i za to AXN) Bylo by pekny kdyby uz konecne "aspon dokoncili to DS9", sice bych byl radsi kdyby to koupili cely a predabovali, ale byl bych vdecnej i za 4.-7. sezonu.

Jenze se obavam, ze kdyz to nekoupili hned po skonceni TOSky, tak ted uz se ke Star Treku znova vracet nebudou. To uz by mozna bylo lepsi oslovit Primu...
Kniga - 30. listopad 2005 21:12sipka
ZAMĚŘIT
Kniga
Mno jen piste, piste... Telemachus vystrihany, nevystrihany jak uz tu bylo receno lepsi neco nez nic...
Damar - 30. listopad 2005 20:35sipka
ZAMĚŘIT
Damar
TelemachusRhade: Tie scény vystrihla aj SKY ONE a SAT 1.
Yakuzza - 30. listopad 2005 18:27sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
U Cesty valecnika by mi to snad ani nevadilo... IMHO je totalni znesveceni rozdelit Final Chapter na jednotlive epizody, to by se melo vysilat vcelku IMHO cele :-)))))
Telemachus Rhade - 30. listopad 2005 18:23sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Dvě části. U Emissary se to dá pře?ít, i kdy? scéna kdy se O'Brien prochází po můstku ENT-D nebo kdy? se loučí s Picardem v transportní místnosti se o?elují jen tě?ko. U Cesty válečníka je rozdělení na dvě části přímo prznění a u What You Leave u? pak znesvědcení a totální nesmysl.
Yakuzza - 30. listopad 2005 18:22sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
TelemachusRhade: At uz to pujde v jakekoli verzi a jakemkoli dabingu, minimalne se ST dostane zpatky do povedomi verejnosti, stoupne prodej knih a obecne se zvedne uroven zajmu o Star Trek u nas...
Vyslanec - 30. listopad 2005 18:17sipka
ZAMĚŘIT
Vyslanec
TelemachusRhade: Co myslí? "sestříhanou verzí" ?
Telemachus Rhade - 30. listopad 2005 18:11sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
ad DS9) Zále?í jestli ho v telce opravdu chceme.. Já osobně váhám, proto?e vim, ?e minimálně pilot a finále půjdou v sestříhané podobě; překlad by sice mohl ujít, ale dabingem (a výběrem dabérů) si vůbec nejsem jistej; a pak taky vysílací čas, který by se určitě vrátil na pátek 16:xx. + samozřejmě ?ádné upoutávky.

Sice bych ho v če?tině rád viděl, ale nerad na ČT. A musel by ses na tom podílet aspoň z části ty (Nic neříkej, vim jaký na to má? názor).

Ale něco by se snad spunktovat dalo, pokud tu vydr?í? déle jak týden :-))
Telemachus Rhade - 30. listopad 2005 18:05sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Valeris: Aha, tak to sorry :-))) Kdo s tím tehdy teda při?el??
Yakuzza - 30. listopad 2005 17:35sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Valeris: Ja nejsem proti, i kdyby to nebylo k nicemu... Poslat dopis tolik namahy nestoji...
Valeris - 30. listopad 2005 17:06sipka
ZAMĚŘIT
Valeris
BTW, co se týče DS9 - co takhle podniknout zase nějakou opravdu masívní... dopisovou kampaň? :)
Valeris - 30. listopad 2005 17:04sipka
ZAMĚŘIT
Valeris
re TelemachusRhade 11. listopad 2005 16:42 - Vzpomíná? jak dopadla Valerisova snaha na sbírku pro reedici ST6? :-))

Pardon, ale v tomhle nesmyslu já opravdu prsty nemám. :-)
Torak - 29. listopad 2005 22:23sipka
ZAMĚŘIT
Torak
Kniga: Noooo, moment, já se zeptám.
Kniga - 29. listopad 2005 17:32sipka
ZAMĚŘIT
Kniga
Torak: chces to vazne vyjmenovat?

Nejnovější   Novější 6000 - 6019 / 7632Starší   Nejstarší
HLAVNÍ STRÁNKA

UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE

NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV

Sponzoruje KRAXNET spol. s r.o