|
Spravuje: Mirak Počet příspěvků: 7632 |
|
|
|
| Překlad z HBO bohu?el neznám. Ale a? tu zkončí TOS a příjde DS, tak doufám, ?e jeho překlad bude alespoň trochu na úrovni. Způsob, jakým byly přelo?eny první 3 sezóny zkazil i těch několik dobrých dílů, které tu u nás ?ly. Obyčejně sice překlad příli? nekritizuji proto?e sám překládat neumím, ale co u nás provedli z DS, to u? opravdu stálo za to a spolu s utnutím seriálu to přispělo k u nás roz?ířenému negativnímu názoru na DS. Lidi, co tohle zapříčinili bych nechal veřejně zbičovat, teď budeme mít místo Dominionské války předpotopní TOS a v?ichni budem trpět! |
|
|
|
| Jojo, Call to Arms doporučuji :)), ale musíte omluvit pří?erný překlad z HBO, nebo vidět originál ;))))))))))))))))) |
|
|
|
| Bendi: Proč do toho tahá? pacifismus? Já sem třeba taky pacifista podle Močála, ale bojové díly mám nejrad?i. |
|
|
|
| Bendi a v?ichni: To říkal úplně jinej Trekkie, ne? ta "Trekkie", do které ses pustil. Její názory totiz mocneznam... Ale pokud jsou takove, jak pises, pak to sedi i na ni :-) |
|
|
|
| SUPER! Někdo zalo?il fórum o DS-9, hned si ho du přidat do oblíbených :-)
S.S.Enterprise: Pokud jde o DS, tak Trekkie neposlouchej, viděla při nejlep?ím jen ten slabý odvar, co ?el tady u nás a navíc je to zatvrzelá pacifistka a TOSařka, tak?e je její názor ohledně DS zcela neobjektivní a mylný. Podívej se třeba na Sacrifice o angels, A call to arms, Apocalypse risng, Tears of the prophets nabo ne celou Final chapter (podobnými skvosty je DS od Way of the warrior přímo napěchovaný) a uvidí?, ?e je to to nejlep?í z celého ST a s Pobře?ní hlídkou to nemá vůbec nic společného. A o DS tech manualu jako o jedné ze dvou nejlep?ích ST kní?ek vůbec ani nemá cenu mluvit. |
|
|
|
| S.S.ENTERPRISE: vlastně mě teď napadá,?e jsem nikdy z Pobře?ní hlídky neviděl ani jednu epizodu,tak?e je to vlastně docela mo?né.Ov?em pokud je PH velmi kvalitní seriál s perfektní provázaností příběhů a kvalitními hereckými výkony:))))))))) |
|
|
|
| S.S. ENTERPRISE: Tak to určitě ne,to mohl říct pouze ten,kdo DS9 vůbec nezná... |
|
|
|
| Jednou mi nekdo (Trekkie) rekl: "DS9, to je neco jako Pobrezni hlidka". Tak, to se mi nezda. Ale jestli tu nekdo tento nazor zastava, prosim, at ho vysvetli... |
|
|
|
| MANEK: Diky Valeris se ted divam na cely TOS (ne ze bych mu to neml za zle...), a pak se nejspis vrhnu na celou DS9, protoze me ted tohle forum nejak navnadilo :-) Jinak mimochodem - po TNG bezi DS9 opet na SAT.1!!! |
|
|
|
| Heiko:)))Já vím,ale sna?il jsem se.Posílal jsem dopisy,a? se ze mě kouřilo(i známky jsem přikládal,ale asi to bylo tak naivní,?e mi nikdy neodepsali:)))) (tedy a? později na mail,abych nebyl nespravedlivý:)) |
|
|
|
| Heiko: Vůbec o tom nepochybuji:)Jaká ?koda,?e nemohli být vysílány oba Treky najednou,TOS+DS9:((( |
|
|
|
| MANEK: Tak si jen pockej, az uvidis cely serial!!! Napriklad takove vyhosteni ze stanice a jeji znovudobyvani jsou skvelymi dily. Ony zbyvajici 4 sezony jsou cele skvele!!! |
|
|
|
| Vlastně znám pouze první tři řady DS9,a to jě?tě ne bůhvíjak dobře,přesto je pro mě DS9 po TOSce nejlep?ím(hraným:)) Star Trekem...Musím říct,?e kdy? jsem se na Nově poprvé setkal s Jadzií,Siskem,Kirou atd.,tak mi okam?itě prirostli k srdci.Třebas u TNG jsem si musel na Picarda a spol. zvykat déle,a to u? vůbec nemluvím o Voyageru:)) |
|
|
|
| Budu rád, pokud se tady z toho stane tak trochu militaristické fórum:-))) |
|
|
|
| VLADA: Zacina na "H" a konci na "o" nebo "D"... ;-))))))))) |
|
|
|
| VLADA: A hadej pro koho jeste :-))) |
|
|
|
| To bude neco pro Bendiho :)) |
|
|
|
| Mo?ná abych to upřesnil- hry, seriál, knihy, komiksy (jestli to existuje :-))), zbraně, lodě, postavy, probírání kvality jednotivých sérií, kecání o dílech atp. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|