|
|
Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 7632 |
|
|
|
| | | To u? je čistě Anry-práce. Ale to je teprve ta pravá katastrofa :-) |
|
|
|
| | | lagga: To si vá?ně za těch 7 let nesly?ela od nikoho, ani tady, ?e se udělal dabing na zhruba dvě desítky DS9 epizod? Vá?ně? |
|
|
|
| | | CO?E ?? dabovaný bandou trekistů ?? to si děláte srandu |
|
|
|
| | | Asi budu jediný, komu bude doktor Jules Segal z kni?ního Kmotra připomínat Juliana Bashira, co?:-) Ale pominu-li křestní jméno, tak prostě to, jak se v tom Las Vegas chová, mi ho hrozně připomíná. |
|
|
|
| | | Pozemstan: Dík, opraveno. |
|
|
|
| | Pozemstan:
Je divné, ?e Worf přiznává ?ádnou zku?enost s klingonskou ?enou. Co Alexander?
:-DDD |
|
|
|
| | 5x03
Pěkný díl s hlavními postavami v netradičních situacích. Oceňuji kontinuitu vztahů O'Brien - Keiko - Kira nosící jejich dítě, by? nastěhování k nim domů působí dost extrémně, ale to u? i samotná předchozí transplantace plodu... -) Je drsné, ?e se Miles s Kirou skoro zamilovali, a Keiko je je?tě nutila na cestu společně. Jinak je to podobné tomu, kdy? Worf po zji?tění nemo?nosti zisku přízně Grilky učil Quarka. Je fascinující, ?e i Quark je kvůli ní ochoten částečně opustit svůj pud sebezáchovy, by? tu?í zisk. Trochu okatý boj jako loutka nečestným způsobem by ale mohl být dost velkým rizikem pro v?echny zúčastněné. -)
Je divné, ?e Worf přiznává ?ádnou zku?enost s klingonskou ?enou. Co Alexander? I kdy? teď koukám, ?e jeho matka byla jen poloviční klingonkou... Pěkné je nakonec potvrzení vztahu Worfa s Dax i Quarka s Grilkou.
Chudák Bashir je asi vyléčen ze zvědavosti projevené z počátku dílu "odposlechem" O'Brienových prostřednictvím Quarka. Zajímavý byl příměr "druzí O'Brienovi". Zaujala mě i krátká role Oda a kritika Kiřina vztahu s Milesem.
Epizoda byla trochu komorní, úsporná - vlastně jen na stanici. Také některé scény, např. rozhovor Quarka s Grilkou, neukazovali, ale jinak by to zase mohlo působit trapně a zdlouhavě, celkově to bylo pěkné. Klingonský sex (navíc dvakrát) ani nemohli moc odhalovat. -)
Po zhlédnutí bych dal 4,75/5. Z názvu jsem mylně čekal nějakou bajorskou slátaninu, ale předčilo to má očekávání a bylo to i vtipné. -)
Mirak: V odkazu na epizodu má? něco navíc. -) |
|
|
|
| | Looking for par'Mach in All the Wrong Places:
Je to taká pohodovka, ktorú si v?dy rád pozriem, nijaká bomba, alebo super namakaná epizóda, ale výborný relax... |
|
|
|
| | Yakuzza:
samojeb
Ano, také :) Ale svého času to mělo na conech poměrně velký úspěch. Ne tolik, co "Ke hvězdám vejlet" 1 a 2, ale poměrně slu?ný.. Navíc propagaci DS9 jsme tehdy v?ichni brali spí? jako svatou povinnost :-) |
|
|
|
| | | Vím, ?e spoileruju:-), ale kdy? jsem viděl Ferengi Love Songs, tak mi blesklo hlavou, ?e ná? sběhlý Jacob je Fereng:-). Proto?e on ví, ?e figurky mají vět?í cenu v originálním balení:-D |
|
|
|
| | | co já se tu je?tě nedozvím .) |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Od Hypo nemů?e? čekat soudnost :-)
Ka?dopádně Rybinin mů?e sice podat výborný výkon, ale tak jako tak prostě bude znát, ?e to je amatéřina a kvákání Hypo bude trhat u?i pořád.
A druhá věc je, ?e nevidím pořádně účel tohoto. Mně to přijde tak trochu jako samojeb, ?e jste si to dělali sami pro sebe, nevím, co jste s tím zamý?leli dál.
Jinak mám tady 9 epizod DS9 + Nemesis. Vyhrál jsem to v jakési soutě?i tu?ím na Speciálu 05. (Nechápu, proč jsem toto vyhrál jako první cenu, ale mám pocit, ?e tehdy Hypo elegantně měnila pořadí cen, podle toho, který její kamarád se umístil na kterém místě.) |
|
|
|
| | Yakuzza: Hehe.. To byly časy.. :)
Ale nesouhlasím. Ty výsledky byly mnohdy vynikající - hlavně Rybinin a Pressman byli hlasoví kouzelníci. Kdyby tehdy byli Hypo s Anrym soudní, tak by bylo po na?em a dabovalo se podle hlasových mo?ností jednotlivců. Jen?e Hypo si do toho prosadila kamarády a kamarádky a Rybinina (Worf, Garak) dokonce úplně předabovala.
Já svůj výkon hodnotit nemů?u, ale v "post-Hypo éře" jsme měli skvělého Worfa, Garaka, O'Briena, Oda, Quarka, Roma, Noga.. Dokonce jeden čas jsme se chystali na úplný dabing S4 - S7. Doteď se mi tu válí asi 14 přelo?ených epizodu z S4. Bohu?el to zkrachovalo na časových mo?nostech a zdrojích.
Pokusím se s Rybininem dát dohromady původní verzi Triblů, kde Rybinin mluví Worfa i Garaka a je namluvené i ve?keré křoví včetně personálu na chodbách. Doufám, ?e to stihneme dřív ne? k té epizodě tady dojedeme. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: To si nějak matně pamatuju, ?e mi Hypo a tu?ím Uhura spamovaly do mailu ohledně jejich ?abomy?ích válek. Já spí? nechápu, proč ti lidi měli potřebu dabovat epizody, kdy? je výsledek chtě nechtě vět?inou hrozivý. |
|
|
|
| | | Yakuzza: Jo, to je otřes! :-) Tahle epizoda vznikla jako poslední, a téměř v?ichni (včetně mě) se na ní u? odmítli podílet. Hlavním důvodem (krom tisíců jiných) bylo obsazení Grilky. |
|
|
|
| | | Teď jsem měl zase blízko k poblití klávesnice já; pustil jsem si kousek té epizody v oném Hypo dabingu. |
|
|
|
| | Jasně, bráno "objektivně" je max průměr, ale jako zábava je u mě na ?pici:-), jak říkám, spí? parodie, jakou známe z SG hodně ke konci.
Mně osobně poslední scéna na o?etřovně nepři?la vtipná skoro vůbec:-) |
|
|
|
| | Tak jsem se na to podíval znovu, proto?e jsem si to skoro vůbec nepamatoval a u dabingu jsem nebyl. Ve svých análech jsem navíc na?el hodnocení 2/5 a zajímalo mě proč tu na to v?ichni pějete takové ódy.
Ta epizoda má dobré podhoubí a celkem zajímavou story-line, ale nic se tam neděje. Vlastně a? úplně na konci. Jediné 2 scény, které mě opravdu pobavily, byly Kira+Odo v kanceláři a úplný konec na o?etřovně. Úsměvné bylo je?tě jak si Worf usekl anténku a velmi dobrá byla scéna v runaboutu mezi Milesem a Nerys. Ale ten prostor mezi tím byla holt vata. A Michael Dorn tu hrozně přehrával - u toho nuceného smíchu na konci mě úpně zatrnulo. V konkurenci jiných epizod tato nemá ?anci.
2,5 |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
