|
|
Spravuje: AVip
Počet příspěvků: 6284 |
|
V roce 1987, po téměř dvaceti letech, se opět na televizních obrazovkách objevil hraný Star Trek, tentokrát s podtitulem The Next Generation (v češtině Nová generace), který se odvážně pustil tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Nová hvězdná loď Enterprise s písmenem D za slavným registračním číslem, měla i tentokrát za úkol poodhalovat roušky temnoty a mapovat nové světy, které byly dříve na mapách označovány jen nápisy "Hic sunt leones". To sebou samozřejmě přineslo nečekaná dobrodružství a z nich plynoucí nečekané problémy.
Problémy a tajemství však nebyly jen výsadou vnějších světů, ale vyskytly se i v samotné Federaci, která se od dob kapitána Kirka o něco rozrostla a nabyla konkrétnějších obrysů, stejně jako její nepřátelé.
Na kapitánovi Jean-Lucu Picardovi, klidném a charismatickém veliteli vlajkové lodi, bylo, aby tyto problémy řešil za pomoci své prvotřídní posádky. Do té dále patřili energický první důstojník William Riker (jednu dobu se o něm uvažovalo jako o příštím kapitánovi Enterprise, ale z tohoto plánu sešlo, když se kapitán Picard v této úloze mimořádně osvědčil), slepý šéfinženýr Geordi LaForge (původně Enterprise D "pouze" pilotoval), krásná telepatická poradkyně Deanna Troi, rozhodná šéflékařka Beverly Crusherová (kterou dočasně pro druhou sezónu nahradila doktorka Katherine Pulaski) i její geniální syn Wesley (kterého se nakonec k radosti jak zbytku posádky, tak diváků podařilo z Enterprise vypakovat), drsný Worf a v neposlední řadě android Data (v češtině Dat), jedna z nejoblíbenějších postav nejen ve Star Treku...
Nový seriál se od toho starého v mnoha směrech lišil: například měl opravdový pilotní díl, kde se celá posádka teprve dává dohromady a vzdor tomu, že podobně jako v původním ST v něm šlo hlavně o jednotlivé episody, během sedmi sezón, co byl vysílán se mnohé z nich všelijak propletly a zapletly, takže autorům mnohdy zápletky vystačily i do seriálu DS9, filmů s posádkou TNG a okrajově dokonce i do seriálů Voyager a Enterprise. Narozdíl od některých pozdějších "inkarnací" ST fenoménu dokázala TNG odejít na vrcholu své popularity - i díky tomu se jedná o bezkonkurenčně nejúspěšnější seriál z celého ST vesmíru.
Od 30.9.2010 do 7.6.2011 běžel seriál ST:TNG na TV stanici Prima Cool!
|
|
|
| | | Cliffhanger byl nejlep?í The Best of Both Worlds, ale jako dvojepizoda se mi víc líbila Redemption. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Tak to bol Pozem??an asi na inom termíne premietania:) |
|
|
|
| | | To u nás v Praze v Galaxii byl FC tak obsazenej ?e sem se na něj dostal a? o 10 minut později kuli pomalému prodeji vstupenek... jo to byly doby tehdy stál lístek 38 korun nebo kolik |
|
|
|
| | Damar: U nás bylo natřískáno na Generations, na Prvním kontaktě jsem u? byl, krom pár důchodců, v kině sám.
Yakuzza: TBoBW bylo dobré, ale koule mi to neurvalo. Navíc tohle je jeden z mála dabingů, který je v němčině skvělý a v če?tině o ničem, tak?e se mi to potom z čétéčka u? ani moc nelíbilo. (btw, HCE dabing je hutný :) )
Já hlasoval pro Redemption, politikaření bylo v?dycky moje.. |
|
|
|
| | | Yakuzza: No u nás The Best of Both Worlds naozaj na chvíľu zdvihlo sledovanos? Star Treku pekne vysoko a navy?e presne v tom čase pri?iel do kín Prvý kontakt a nikdy predtým ani potom som toľko divákov v kine na Slovensku na nejakom Star Treku nevidel... |
|
|
|
| | | Yakuzza: A veľmi presvedčivo... |
|
|
|
| | | Jinak v anketě, co je nyní zde, jsem bohu?el středněproudě hlasoval pro The Best of Both Worlds, ale opravdu to byl skvostný cliffhanger. Pamatuji si, jak to u nás tehdy bě?elo, mlad?í brácha byl tehdy dost malý a ?el se někam schovat, proto?e se bál Borgů... |
|
|
|
| | | Damar: Ale tváří se, ?e je... |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: No Data nie je ani tak úplne človek:) |
|
|
|
| | | Damar: Jen?e to není tak úplně jméno :) Data jako "data" se dá vysvětlit různě. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Ja len, ?e "on sa narodil, či bol zostrojený (bol napísaný)" ako Data:) |
|
|
|
| | Damar: Tady ale nejde o přechylování, ?e :-D
Teď nevím kdo přesně při?el s "pan Dat", jestli to byla Lucie Svobodová nebo Martin Kolár, ka?dopádně to byla ú?asná cesta jak se nezaobírat pořád s nějakými daty a pro české publikum to bylo určitě srozumitelněj?í. 5 let potom byl Erellův mezi pokus, ?e se změní pouze 1. pád na DATA, ale na?těstí do TNG to u? nepro?lo. |
|
|
|
| | | Dat a Crusherová jsou u nás tak zaběhlé, ?e není ?ance to změnit :-) Ale vím, ?e kdy? se bavím se Slovákem, v?dycky říká [dejta]... |
|
|
|
| | | Co? mě zase přivádí ke jménu man?elky zesnulého architekta: Eli?ka Kaplicky Fuchsová |
|
|
|
| | Čo nás opätovne vracia k problému Data versus Dat...
Napodiv v slovenskom dabingu to bol Data:) |
|
|
|
| | | Pozemstan: Ze známěj?ích jmen si vybavme třeba Lee-Lee Sobieski - říkat jí Lee-Lee Sobieská pokládám skoro za zločin :) Na Pulaskou jsme tak-nějak zvyklí z dabingu, ale stejně to rve u?i. Ona se narodila (byla napsána) jako Pulaski a říkat jí jakkoli jinak je ?patně. (bez ohledu na to, jestli to česká pravidla dovolují nebo ne) To samé si myslím i doktorce Crusher, ale tam vím, ?e mě vět?ina převálcuje, tak?e to rad?i ani nezkou?ím :) |
|
|
|
| | Trochu si na to vzpomínám -), jak zde padla slova o klingonské kolonii, vybavily se mi jisté obrazy na prostranství cvičících mladých klingonských válečníků...
Jinak k tomu předchozímu bych jen řekl, ?e mi zní asi lépe doktorka Pulaská ne? Pulaski, pokud u? se přechyluje. Přece jen to v če?tině pomáhá k rozli?ení pohlaví, jak psal AVip... Nejsem si ale jistý, nakolik to odpovídá pol?tině, odkud toto jméno končící na ki zřejmě pochází. Třeba jména polských sportovkyň jsou v ČT přechylována, ale to mů?e být opět jen výplod českých komentátorů... -) A vida, tak krátce... Tak?e vlastně i Maria Skłodowska-Curie. Také jsme si ji poněkud poče?tili... -) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
