|
|
Spravuje: AVip
Počet příspěvků: 6284 |
|
V roce 1987, po téměř dvaceti letech, se opět na televizních obrazovkách objevil hraný Star Trek, tentokrát s podtitulem The Next Generation (v češtině Nová generace), který se odvážně pustil tam, kam se dosud nikdo nevydal.
Nová hvězdná loď Enterprise s písmenem D za slavným registračním číslem, měla i tentokrát za úkol poodhalovat roušky temnoty a mapovat nové světy, které byly dříve na mapách označovány jen nápisy "Hic sunt leones". To sebou samozřejmě přineslo nečekaná dobrodružství a z nich plynoucí nečekané problémy.
Problémy a tajemství však nebyly jen výsadou vnějších světů, ale vyskytly se i v samotné Federaci, která se od dob kapitána Kirka o něco rozrostla a nabyla konkrétnějších obrysů, stejně jako její nepřátelé.
Na kapitánovi Jean-Lucu Picardovi, klidném a charismatickém veliteli vlajkové lodi, bylo, aby tyto problémy řešil za pomoci své prvotřídní posádky. Do té dále patřili energický první důstojník William Riker (jednu dobu se o něm uvažovalo jako o příštím kapitánovi Enterprise, ale z tohoto plánu sešlo, když se kapitán Picard v této úloze mimořádně osvědčil), slepý šéfinženýr Geordi LaForge (původně Enterprise D "pouze" pilotoval), krásná telepatická poradkyně Deanna Troi, rozhodná šéflékařka Beverly Crusherová (kterou dočasně pro druhou sezónu nahradila doktorka Katherine Pulaski) i její geniální syn Wesley (kterého se nakonec k radosti jak zbytku posádky, tak diváků podařilo z Enterprise vypakovat), drsný Worf a v neposlední řadě android Data (v češtině Dat), jedna z nejoblíbenějších postav nejen ve Star Treku...
Nový seriál se od toho starého v mnoha směrech lišil: například měl opravdový pilotní díl, kde se celá posádka teprve dává dohromady a vzdor tomu, že podobně jako v původním ST v něm šlo hlavně o jednotlivé episody, během sedmi sezón, co byl vysílán se mnohé z nich všelijak propletly a zapletly, takže autorům mnohdy zápletky vystačily i do seriálu DS9, filmů s posádkou TNG a okrajově dokonce i do seriálů Voyager a Enterprise. Narozdíl od některých pozdějších "inkarnací" ST fenoménu dokázala TNG odejít na vrcholu své popularity - i díky tomu se jedná o bezkonkurenčně nejúspěšnější seriál z celého ST vesmíru.
Od 30.9.2010 do 7.6.2011 běžel seriál ST:TNG na TV stanici Prima Cool!
|
|
|
| | Mvek:
To nevadí, že tam nebyla, ale bylo to vysvětleno později v FC, stejně jako klingosnká čela v ENT. |
|
|
|
| | S.S.Enterprise:
Já spíš nechápu, že vůbec existuje nějaké vrakoviště jako je ukázáno v Unification part I. To se někomu vyplatí svážet trosky lodí vlečným paprskem?
Recyklace ať už trupů nebo komponent, odklízení vraků z letových tras... to jsou všechno dobré důvody. Takže ano, vyplatí. |
|
|
|
| | S.S.Enterprise:
Copak "Romulus a Rémus" v ST (definovaný v TOS) mají nějaký důvod???
Ortodoxně bráno, v TOS je definován "Romulus" a "Romii/RomII".
Dvojici "Romulus" a "Remus" přinesla až TNG (a romány, které byly pochopitelně v post-TOS a pre-TNG časech oficiální).
A všeobecně je to bráno jako lidský ekvivalent místních jmen, nikoliv jako domorodý název a to nejpozději od časů Blishových adaptací. |
|
|
|
| | | S.S.Enterprise: Jak víš, že mu to dala ona? Já si tedy tu epizodu tak nepamatuji, ale tam královna vůbec není, a v ST:FC to imho nebylo takhle jasné, to že ho tak nazývá ve flashbacích nic neznamená. |
|
|
|
| | Tak ale jméno Locutus dala Picardovi královna, jako to je snad taky docela jasný vysvětlení. Proč? Prostě se jí to libilo a navíc to dávalo smysl.
A navíc "Locutus" může v jiných galaktických jazycích znamenat úplně něco jiného... Třeba klidně "plešatec" a nebo "borgský trubec #1" :-D |
|
|
|
| | S.S.Enterprise: Proč ne? Tady existuje velmi dobré odůvodnění. Proč může být Vltava = Moldau? Proč spousta jiných místních názvů má v různých jazycích úplně jiné výrazy? Co třeba Germany = Deutschland = Německo?
Prostě Romulané a jejich planety připomínají historii Říma, a tak se všechny výrazy a romulanská terminologie začaly překládat takto.
Vrakoviště je zvláštní, ale dalo by se vysvětlit, v tuto chvíli se nevyplatí dané lodě šrotovat, ale něco by se z nich mohlo hodit. Nebo je tam i cosi jako pojistka, kdyby potřebovali něco vyšetřit, navštíví vrak a mohou ho znovu prozkoumat, s novými důkazy nebo technologiemi pro zisk nových důkazů atd. Ale to je víc šroubované vysvětlení než ti Romulané. |
|
|
|
| | | Já spíš nechápu, že vůbec existuje nějaké vrakoviště jako je ukázáno v Unification part I. To se někomu vyplatí svážet trosky lodí vlečným paprskem? |
|
|
|
| | | Copak "Romulus a Rémus" v ST (definovaný v TOS) mají nějaký důvod??? |
|
|
|
| | TelemachusRhade:
Nicméně proč zrovna z latiny.
Quidquid latine dictum sit, altum videtur.
Proto. |
|
|
|
| | Mvek:
Nicméně proč zrovna z latiny.
Protože je to cool!
Přemýšlení nad TNG jsem vzdal opravdu velmi záhy. |
|
|
|
| | | BorgDog: Ale tak locutus znamená latinsky "řekl" nebo "řečeno". A Locutus měl být mluvčím a spojujícím prvkem. Nicméně proč zrovna z latiny. |
|
|
|
| | | Mvek: Obecně je divné už to "nečíselné" jméno, ale co se dá dělat. Ostatně, ve Vendettě měli zase Vastátora. |
|
|
|
| | | Stejně mi vrtá hlavou, proč Borgové, nebo možná kombinace jich a Picarda zvolila jméno Locutus. Nepřijde mi příliš logické, aby Francouz holdoval tolik latině. |
|
|
|
| | | No já myslel epizodu. Jinak Michelle byla v BSG strašně hnusná, divně napsaná a hlavně mě to vůbec nebavilo.. |
|
|
|
| | TelemachusRhade:
Mě se líbila hlavně v BSG. |
|
|
|
| | | Tak Ensign Ro byla naprosto perfektní! Kdo to neodkoukal v poslední době, tak doporučuju. Michael Piller je prostě třída! |
|
|
|
| | | COOL trošičku pozměnil schéma. TNG začíná ode dneška od 17:35. |
|
|
|
| | | The Game slabší, jinak docela dobré... Jinak já už jsem zas natrvalo v Brně, takže už se neúčastním. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
