|
|
Spravuje: lagga
Počet příspěvků: 8289 |
|
|
|
| | | Na Life Free or Die Hard (u nás krásně přebásněno na Smrtonosnou past 4.0) jdu zadarmo pří?tí týden, tak se docela tě?im :) Ale klasických 120 bych za to nedal. Aneb ?etříme na pátého Pottera :-)) |
|
|
|
| | | Kareemma: Je třeba poukázat na v?echny ty chyby :) |
|
|
|
| | | Tak to se snad nebude? namáhat s opravovánim, jestli chce? podnítit trekkies, aby proti mně začali podepisovat petici:-)) |
|
|
|
| | | Kareemma: Jo jo, jen, co to opravím, oskenuju to a vystavím na netu :) |
|
|
|
| | | Promiň, to ví?, musela jsem tě popíchnout... v?ak ty se mi je?tě pomstí?, co se překladu týče. |
|
|
|
| | | Kareemma: Teda a? ve mně hrklo! :) Tohle mi nedělej! :) Jinak Imzadi II skvělá je, věřím, ?e velká část SN se na tom s tebou shodne. A? na ten překlad... :) |
|
|
|
| | | A ten Svět podle Prota... Viděla jsem ten film, dokonce jsem na něj kdysi psala esej na ajinu, a zdál se mi vá?ně dobrý, tak?e na tu knihu se určitě kouknu. |
|
|
|
| | | Cauki, prave jsem docetla ImzadiII. Kdo ji e?tě nemáte, koukejte to napravit, proto?e je DOKONALÁ. Tedy, a? na ten překlad, samozřejmě :-b |
|
|
|
| | | Tak trocha drbů z kni?ního světa :) Sice to tu asi nikdo nezná, ale co kdyby... Kni?ní klub připravuje k vydání románovou předlohu filmu K-Pax, u nás Svět podle Prota (Kevin Spacey v hlavní roli). Překládá jeden z nejlep?ích SF překladatelů Richard Podaný. A jeliko? se jedná o románovou tetralogii, máme se je?tě na co tě?it :) |
|
|
|
| | | :) Jj, ja preziju i 80 megovy epizody ST... |
|
|
|
| | | Kniga: Na 4 CD. Sice kvalita nic moc, ale na rozdíl od ST tolik na kvalitě obrazu nezále?í. |
|
|
|
| | | Mas je na dvd nebo jen na videokazete, je to uplne vbozi serial o jsme milovala.. |
|
|
|
| | Tady to nějak ne?ije...
A konečně se mi do ruky dostaly (televizní záznamy) Jistě, pane ministře i premiére...
Jsem nad?en! |
|
|
|
| | Právě jsem viděl konečně poprvé Oskara ve francouzské verzi s Funésem.
Je tu někdo, kdo mů?e porovnat s americkou? Z té jsem viděl jen kousíček. A později jsem viděl takté? kousek z českého Slaměnného klobouku a měl dojem, ?e je to podobné:-). Ale tak je mi jasné, ?e v?echno to jsou "dveřové komedie"...
A? na ztře?těnost, která bohu?el občas Funese moc doprovází a vůbec francouzské, ale v posledních letech i americké třeba s Jimem Carreym, to bylo dobré, klasika. Nejlep?í je tam stejně sluha ze začátku:-). |
|
|
|
| | | Damar: no neviem, to by si sa musel VEEEEEEĽMIIIIII sna?i? a aj to je mizivá ?anca, prestárnutý SuperBruce ma nejak neberie ... :o) |
|
|
|
| | Cháchá mně se to na?těstí povedlo, on jako zrovna výběr z jiných filmů nebyl. Po otřesných Dannyho Par?ácích dvojce, jsem se rozhodl počkat a? na půjčovnu.
A dokonce se to v rámci mo?ností líbilo i drahé polovičce (Dobře vypadající Willis a záporňák, kterého hraje hlavní klaďas z Deadwoodu), tak?e spokojenost. |
|
|
|
| | | Damar: Chtěl jsem napsat přesně toté?! (jedině s obměnou Lanii za laggu :) ) |
|
|
|
| | | Mirak: E?te na to prehovori? Laniu a i?iel by som aj zajtra. |
|
|
|
| | | Mvek: To tě ?ere oprávněně |
|
|
|
| | | Mirak: Jsem to ale zaostalec, ani nevím, ?e je 3... Ale stejně mě ?ere, ?e jsem dodne?ka neviděl v celku najednou jedničku, dvojku vůbec:-( |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
