|
|
Spravuje: lagga
Počet příspěvků: 8289 |
|
|
|
| | | Ano, angličtina jako jeden vybraný jazyk, ten, ve kterém je vyprávěn příběh. Stejně jako ve SW je angličtina nějaký univerzální jazyk Republiky nebo čeho, a pak tedy i Impéria... a ostatní jsou jako cizí. To je standard, Umučení bude tedy extrémní výjimka, ale proč ne. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: No mne jazyková rozmanitos? tie? príde na mieste, aj keď v Umučení Krista bolo výborné to, ?e tam nepadlo ani slovo po anglicky. Ale ak by aj bol celý film v angličtine, budi?. Ide skôr o ten dej a reálie. |
|
|
|
| | | Samozřejmě, je?tě jsem chtěl dodat i první epizody SG-1, i kdy? se to netýkalo Goualdů, ale jen domorodců |
|
|
|
| | | Pozemstan: To právě nechápu, jakzyková rozmanist je právě jedině pozitivní věc, nechápu co jim vadí. Třeba Umučení Krista bylo v Aramej?tině, Latině, Hebrej?tině a nikomu to nevadilo... |
|
|
|
| | | Mvek: Pravda, a to je mo?ná dáno právě i stejným re?isérem. |
|
|
|
| | | Pozemstan: Vyjma SG filmu. |
|
|
|
| | | No, obě recenze působí opravdu "lákavě"... -)( Ale trochu mě překvapuje, ?e jim vadí pou?ití více jazyků. To, je-li to pravda, je myslím naopak přínos, známka vět?í realističnosti oproti mnohým filmům, kde mluví "anglicky" v?ichni, včetně SG nebo částečně i ST (kontakt se zcela neznámým druhem a dokonalý překlad od začátku, komunikace v zajetí se zabaveným komunikátorem) apod. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Rozumím. |
|
|
|
| | Vyslanec: Chytá? za slovo. Fajn, já ti to neberu. Ale něco jiného je Star Trek, kde jsem zvyklký na ?estimetrový reálný model Enterprise a na ST a SW mám obecně velké nároky.
V jiných seriálech/filmech je mi to prakticky jedno. |
|
|
|
| | | Tak?e v některých filmech vadí, a v jiných nevadí? :) |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Á, tady máme krásný příklad :)
Low-poligon model. Kdy? mi to vadí ve filmech, tak nebudu odvařený z wallpaperu :) |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Tá vizuálna stránka ma ani netrápi, mňa zaujala táto pasá?:
"zatiaľ čo 10k je tak absurdný, ?e nikto neuva?uje nad tým, ?e by to bolo skutočné, a aj tak diváka neuchváti. Problémom je samozrejme v prvom rade scenár, ktorý nedoká?e nič iné, len vŕ?i? jedno kli?é za druhým." |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Počkej, nejsi to právě ty, kdo se v?dy a v?ude ohání tím, ?e něčemu chybějí polYgony? |
|
|
|
| | Damar: Teď mě neber jako zaujateho maniaka, ale ten tvůj recenzent je nejvíc smutný z low-poligon ?avlozubého tygra - to je něco, co mě naprosto nevadí a nepova?uju to za důle?ité - kdyby ano, dodnes bych neviděl Babylon 5.
Chabá vizuální stránka) V době kdy umělá červená barva byla skoro zázrak, tak skutečně nevím, co víc bych měl očekávat. Pokud mu nestačí nádherné exteriéry, jeho problém. |
|
|
|
| | No, 10 000 pred Kristom som tie? nevidel, ale upútavka mi pri?la stupídna, pyramídy stavané za pomoci mamutov, preboha...
Ale fajn, tu je recenzia od niekoho, kto to videl, tak?e to vyzerá na sprisahanie recenzentov proti tomu filmu:)
|
|
|
|
| | | Pozemstan: No jistě, na to jsem zapomněl. No, nemám ponětí, jak moc infra vytváří plamen, ale pravdou je, ?e to byly opravdu silné dva plameny, které vlastně měly zakrýt odchod jedné postavy z jakýchsi dveří. Tak?e vysoké tak 3-4 metry od země a dosti ?iroké. |
|
|
|
| | Mvek:
proto?e teplo určitě necestuje rychlostí světla a na dálku pár desítek metrů)
Teplo jako ohřátý vzduch asi ne, ale infračervené tepelné záření u? ano... -) Nicméně o této akci nic nevím, zahlédl jsem snad jen někde plakáty. |
|
|
|
| | TelemachusRhade: Jistě, ale to platí asi o komkoliv, kdo jezdí se svým vystoupením po světě.
Jo, ale vrtá mi hlavou, proč jsem v mnoha kostýmech viděl spí?e sci-fi kostýmy:-). V první části teď nevím, která skupina chlapů, v modrém jen s nějakými zlatými lemy nebo co mi stra?ně evokovala montérky ala seriál ENT:-) a později ti "zlí", tedy hlavně jejich kápo (je?tě jsem si nena?el text, co to bylo za děj) v černo-fialovém oblečení mi při?el i díky masce jak nějaký hrdina z anime:-), místo masky spí? helmu a je to... |
|
|
|
| | | Mvek:Shodou okolností jsme v neděli shlédli DVD. Jako vypadá to dobře, ale Michael Flatley je na můj vkus a? moc velký businessman. Komerce či?í... |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
