|
|
Spravuje: lagga
Počet příspěvků: 8289 |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Na Miraka a laggu :-) |
|
|
|
| | Vyslanec: Profesionálně to zhodnotim a? to uvidim, zatim se toho jenom děsim..
Yakuzza: Ka?dý jsme nějaký. Upřímě jsem ale sám pro sebe nad?ený, ?e to vidím jinak ne? vy dva :)
Mvek: Nazdáár! :)
Pozemstan: Je to obojí, ale to první víc. Osobně bych byl moc rád, kdyby se mu to povedlo dobře, ale moc tomu nevěřim.
Zapoměl jsem na někoho? :) |
|
|
|
| | | kdo potřebuje překlad ? Indiana toho stejně moc nenamluví :) hlavně ?e se dobře tváří, slu?ně vypadá a vybíjí si svoje lovecký instinkty v něčem jiném ne? je válka |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Vítej do klubu:-) |
|
|
|
| | | Omlouvám se, nemohl jsem si pomoct. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Ty jsi fakt kokot, chlape... |
|
|
|
| | | Vyslanec: Ne, dlouholetá zku?enost. |
|
|
|
| | | To nic nemění na tom, ?e interakce těchto dvou doká?e po ránu velmi často slu?ně pobavit:-), bez ohledu na předmět hovoru. |
|
|
|
| | | Vyslanec: Ale není jasné, zda je to hodnocení nutně záporné. Třeba jsi mu to neměl říkat proto, ?e jej teď také ovládla nedočkavost (by? to mohla být i pomstychtivá nedočkavost před útokem na překladatele...) -) Jinak bohu?el podobný komerční produkt asi závisí hlavně na hodnocení "masy" neprofesionálů. -( |
|
|
|
| | | Díky za záchvat smíchu, je? pře?el v záchvat ka?le (a? ?ije alergie)!:-) |
|
|
|
| | | Dal?í profesionální hodnocení něčí práce... |
|
|
|
| | | Fuka překládá IJ4? No tos mi rad?i neměl řikat... |
|
|
|
| | | Včera na té konferenci byl i Fuka a zmínil se právě i o překladu Jonese IV, no málem mě nedočkavostí trefilo :) |
|
|
|
| | | lagga: Ahá a já si pořád lámu hlavu, na co bych ?el do kina.-). No uvidíme. |
|
|
|
| | | dneska mně minula tramvaj s reklamou na Indianu - tak u? za chvíli !! |
|
|
|
| | | Yakuzza: Ahá, ale ono je fuk, v jakém filmu to bylo, i tak bych na to upozornil, proto?e mi to připomnělo vtipy o TOSce a jejích efektech. |
|
|
|
| | | A jeje, to zas teď půl roku usly?íme jenom o Rain Manovi :-) |
|
|
|
| | imgo docela vtipné intro k Rain Manovi, ale něco se tam děje a? cca v minutě, předtím to jsou samá loga firem apod.
Dobrý nápad, jak ze sci-fi:-) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
