|
Spravuje: lagga Počet příspěvků: 8290 |
|
|
|
| Seven:
Podle recensí byla US verze plná překlepů a špatné editorské práce, takže možná česká bude lepší
Ne, nebude. Mám za sebou první dvě povídky a už jsem narazil na překlepy, chybějící uvozovky, divné věty a "Ministerstvo pro ryby a lovnou zvěř." |
|
|
|
| tz: No, já mám teď předně rozečtenou technomágskou trilogii z B, takže budu číst později. Podle recensí byla US verze plná překlepů a špatné editorské práce, takže možná česká bude lepší, ale obecně mám při čtení přeložené literatury problém, že jakmile je nějaká neohrabaná věta, zaseknu se a trvá mi to přečíst čtyřikrát déle než anglicky...a popravdě knížku česky jsem tak bratru deset let nečetla. |
|
|
|
| Seven,BorgDog: No dejte pak nějakou recenzi - jsem fanoušek prvních 4-5 sezón, takže jestli to je kvalitně jako poslední díly, tak do toho nepůjdu. |
|
|
|
| Seven:
Tak ji mám na poště.
A já nejspíš zítra ve vlaku začnu číst. Ale ten seznam autorů, popravdě řečeno, u mě moc důvěry nebudí. |
|
|
|
| Seven: A tu o tom, jak jsme s Baronetem dělali Enterprise, jsem ti už vyprávěl? :) |
|
|
|
| Seven:
nakladatelství Baronet
Nakladatelství Baronet je odpad. Budeš ráda, jestli vůbec něco dostaneš. |
|
|
|
| Takže nakladatelství Baronet ve spolupráci s Kultem X udělá soutěž o sedm knížek. Soutěž byla ukončena 30.4., Baronet měl zaslat výtisky výhercům. Nakladatelství tedy 2.5. spustil prodej na eshopu a 3.5. na pulty. Internet se plní fotkami, recenzemi atd.. Já jako výherce můžu leda čumět na prázdnou schránku. Já nevím, ale pokud ta soutěž měla být promoakce, čekala bych, že ty výtisky pošlou přednostně. |
|
|
|
| BorgDog 284872:
Nééé, nezkurvit mýho Ťuhýka! |
|
|
|
| Telemachus Rhade:
SyFylis zfilmuje Hyperion!
Nevěřím, že z toho vznikne něco jiného, než odpad. |
|
|
|
| Telemachus Rhade 284865:
SyFylis zfilmuje Hyperion!
Což už vlastně konečně vysvětluje ten náhlý a obrovský zájem Arga :-) |
|
|
|
| Telemachus Rhade: Chvála veřejně, kritika do soukromé pošty, prosím. :-D
(Dělám si legraci, samozřejmě...) |
|
|
|
| Tak se mi dneska do ruky dostal "Mráz a hry", tak jsem zvědavý... |
|
|
|
| The Help
Kniha od Kathryn Stockett
Po dlouhe dobe sem neco zhltla tak rychle, az me Pepa nemohl odtrhnout a byla sem rada, ze koukal na hokej :-D
Kniha je psana nadhernou jizanskou anglictinou. Kapitoly se venuji 3 hlavnim postavam, ktere vypravi v ich forme, ale jsou zalidnene hromadou dalsich lidi. Neni to kompars! Je to plne dialogu.
Je to samozrejme bohatsi nez film, ale po dlouhe dobe muzu rict, ze film dela knizce cest. Kniha obsahuje rozpracovni site kontaktu cernych a bilich, jejich separaci, lasku, neznalost, opovrzeni, peci, domnenky, ignoraci, pomoc a samozrejme tichou valku. Strucny popis nasledku a pricin, ze kterych me mrazilo. Z tech stranek na vas dychne zivot. Navic na rozdil od filmu ma vic prostoru na nacrtnuti toho, jak to cely dopadlo. |
|
|
|
| Průměrem tak 80/20 pro papír. |
|
|
|
| No, dobrá, dobrá... čehokoli...!
A ano, primárně to bylo mířeno na Telemacha, ale zajímá mne to obecně, protože fakt nemám představu jaký je poměr papíru a jedniček a nul. |
|
|
|
| Ale dnes jsem uzavřel dohodu, která e-booky postrčí vpřed, čili za půl roku budu moci odpovědět validněji. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV

|