Trekkies.cz StarTrek.cz Sickbay CZ Kontinuum StarTrekKnihy.cz WARP TrekCORE TrekCollective Memory Alpha Memory Beta Ex Astris Scientia Treknews.de


 

   DISKUSNÍ FÓRA

 
 REGISTRACE
 
Nick: 
Heslo: 
  
 Zaslání hesla
 

2) Ostatní filmy a seriály => Stargate aneb Hvězdná brána

Spravuje: Pozemstan
Počet příspěvků: 6620
Toto fórum je věnováno vědeckofantastickému světu Hvězdné brány (Stargate), ať už tomu filmovému, nebo seriálovému, mnohem rozsáhlejšímu. Díky bývalému správci Razerovi za téměř deset let skvělého vedení této diskuse a ještě delší přispívání.

Stargate Command (oficiální web MGM) | GateWorld | SG Omnipedia | SG Solutions | SG Wiki | SG Wikia | SG1.cz | SGA - Project | Gateverse.cz | SG na webu Postavy.cz | Chevron 24 - fanklub SGC | Telemachův "watchorder"

Autor:  Text:     
Nejnovější   Novější 3936 - 3955 / 6620Starší   Nejstarší

Mvek - 24. červen 2006 22:38sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Ale nic ve zlém, jen je to takové zvlá?tní
Mvek - 24. červen 2006 22:37sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Jen tak mimochodem, dostávají mě ty české titulky, konkrétně překlady titulků při znělce:
"jako svobodný Jaffa T'ealc"
a vůbec přidané "dr." nebo "generál" apod.
Telemachus Rhade - 24. červen 2006 22:21sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Mvek: V tom případě by si protiřečila, proto?e v alt. dílech miniulých řad tvrdila to, co jsem napsal...
Mvek - 24. červen 2006 20:45sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
TelemachusRhade: Bohu?el nemám k dispozici anglické titulky a video jsem smazal (mo?ná omylem úplně, proto?e tohle na domácím PC nemám, ale ot je teď fuk). Nicméně teď jsem vcházel z českých titulků k tomuto dílu, tady říká Carterová:
Vícestavová teorie kvantové fyziky
předpokládá existenci paralelních vesmírů.

60
00:04:57,005 --> 00:05:01,718
A nekonečný a stále rostoucí počet alternativních
realit, které existují současně s tou na?í.

Telemachus Rhade - 24. červen 2006 19:51sipka
ZAMĚŘIT
Telemachus Rhade
Mvek: Zase ?patně :-) Viz Carterové teorie o AU - existuje nekonečný počet alternativních realit, ve kterých se odehrává někonečný počet variací na téma. Ale ty reality prostě existují, netvoří se v závislosti na rozhodnutích ano/ne...
Mvek - 24. červen 2006 16:29sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
No, v Off The Grid byl dobrý sovní vtip, kdy? se někdo z SGC (teď nevím, jestli se jmenuje Siler on, nebo ten druhý, ten bez brýlí)zeptal Landryho, jak dostali ten zaměřovač do toho goualda s apetitem a on odpověděl:
"It was a piece of cake..."
Co? samozřejmě jde zachovat i v če?tině, ale v aj to je mnohem lep?í.
Indoran - 24. červen 2006 12:35sipka
ZAMĚŘIT
Indoran
Yakuzza:Neví?, co dělali zbytek času, asi jen nudné zkoumáni milionu gigabajtů v databázi.. v těch záznamech byla sotva hodina času, je fakt, ?e se s tim nejvíce patlala weirová a ford..

Mvek: Nápad se zelenkou byl dobrý, ale taky ho mohli nechat ať si něco vymyslí, mam takový dojem, ?e jen neuměle přelo?il text co dostal, proto?e nevěděl, co za animaci do něj vlo?í..

Co se týče tehle epky a záchrany.. mů?ou organizovat uprky před producenty(wraithy) ale jen na chvíli, proč myslíte, ?e hodně bran je na orbitě plnety a ne na povrchu? Aby je mohli pou?ívat producenti, ale ?rádlo ne..
Mirak - 23. červen 2006 23:57sipka
ZAMĚŘIT
Mirak
Ethon byla vynikající epizoda, Off hte grid u?la.
?koda ?es musel vynechat Stronghold, to je docela důle?itá epka.
Teď tě čeká "The Scourge" - to je opravdu skvost :-)
Mvek - 23. červen 2006 23:25sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
A 9x16 Off The Grid byla zase tak trochu parodie...
Ale jen tak mimochodem, co se stalo s tou jednou bránou, kterou SG-1 pro?la? Ta by měla zůstat na místě po zničené Baalově lodi. Proto?e ta exploze přece nemohla tu bránu zničit.
Mvek - 23. červen 2006 22:37sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
SG-1
Musel jsem přeskočit Stronghold a podívat se na 9x15 Ethon. No, co se mi nejvíc líbilo, byla docela dobráhudba. Myslím jako dobrý doprovod. Fakt jsem měl dojem filmu. Naopak scény na Prometheovi mi chvíli působily jako z behind the scenes nebo tak, tedy takové studiové. Myslím, ?e mi toti? neseděla kvalita hovoru, jako by byl snímán jen na místě mikrofony vzdálenými.
Mvek - 22. červen 2006 18:08sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Mirak: Proč to tak je, to samozřejmě chápu, to mi tu předná?ku o Američanéch dávat nemusí?. ?e to bylo naschvál, to je mi taky jasné, ale prostě se mi to nelíbí.
Vyslanec - 22. červen 2006 17:54sipka
ZAMĚŘIT
Vyslanec
Yakuzza: Souhlas :-))))
Mirak - 22. červen 2006 17:52sipka
ZAMĚŘIT
Mirak
Mvek: Ví? oni se v Americe neohlí?í na ná? pidinárod a tudí? kromě nás to zbytku světa přijde cool :-)
Teatrální to bylo, ale bylo to naschvál :-)
Yakuzza - 22. červen 2006 17:37sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
Indoran, Mvek: Jak mů?ete kritizovat Zelenkovy projevy?????? :-)

Jak nedávno řekl Vyslanec, kdyby v té epizodě byla kromě Zelenky jen černá obrazovka, pořád by to bylo dokonalé :-DDDD (nebo tak nějak :-))
Mvek - 22. červen 2006 17:20sipka
ZAMĚŘIT
Mvek
Mno, tak 4/5. Scéna se Zelenkou mi při?la nápadem dobrá, ale provedením hrůza. Mluvil tak pří?erně teatrálně a skoro bych řekl, ?e přehrával:-) (ale to by byl čistě spekulativní názor).

Ale celkově byla dobrá.
Mirak - 22. červen 2006 16:56sipka
ZAMĚŘIT
Mirak
4.5/5 Suprdíl, kazí to jen vedlej?í linie v které učinkuje Sheppard a Teyla. Ty jejich rozhovory to je děs. To mi kazilo dojem z celé epky.

Scény na Atlantisu byly ale povedený
Yakuzza - 22. červen 2006 16:50sipka
ZAMĚŘIT
Yakuzza
6/5 :-) Jednoznačně :-)

Nejen kvůli Zelenkovi, ale i kvůli McKayovi (Leadership :-)) a Beckettovi :-) Celkem pěkné sestřihy u Weirové vzkazů...

Ta linie Sheppard/Teyla byla tak trocho navíc, ale něco tam dát museli...

Co mi při?lo tak trochu nelogické bylo, ?e ne? se pokou?et o nějakou rozumněj?í záchranu, soustředili ve?kerou snahu na odeslání vzkazů na Zemi...
Razer - 22. červen 2006 15:14sipka
ZAMĚŘIT
Razer
Podprůměrná epka, ale pár scén u?lo. Např. Zelenka nebo ta záchraná mise.
Zase tu ale nebyly nějaké katastrofální blbosti.

Jen doufám, ?e si to nepletu s jinym dílem.

2/5
Razer - 22. červen 2006 15:07sipka
ZAMĚŘIT
Razer
Indoran:Z tohohle záběru se na?těstí nic spoileroidního nedá zjistit navíc je a? z 10tý řady .)

Weir: Totální hovadina. Nějakej 100kilovej baret, nebo nedej bo?e 2 prostě takovim způsobem nedává ani superelitní vra?edkyně Uma Thurman nato? atrofovaná 40 kilová nesportovní ?enská s vědomím obyčejného vojáka z jiné planety :)

Ford vs McCoy no zde budu muset taky souhlasit s Mirakem.
Indoran - 22. červen 2006 12:55sipka
ZAMĚŘIT
Indoran
jen je ?koda, ?e Zelenka kecá v čestině nesmysly.. to ..nahoru nahoru.. v první serii mě málem dostalo..

Nejnovější   Novější 3936 - 3955 / 6620Starší   Nejstarší
HLAVNÍ STRÁNKA

UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE

NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV

Sponzoruje KRAXNET spol. s r.o