|
Spravuje: Trip Počet příspěvků: 4774 |
|
|
|
| Mám dozat nevíte kde by se dali stáknout titulky k 1. sezóně ENT??? díky za odpověd.. díky |
|
|
|
| Hm, tak od 3x19 u? je tam zase ten původní dabér |
|
|
|
| Vyslanec: To nevím, ale je?tě někdy v první polovině třetí řady ho opravdu dabuje někdo jiný |
|
|
|
| Mirak: V?dy? vloni na FF byl jeho dabér a to zrovna dělali třetí řadu...? |
|
|
|
| Vyslanec: Ne, myslím třetí :-) |
|
|
|
| Hm, tak u cz dabingu v 3. řadě změní Travis "Páté kolo u vozu" Mayweather dabéra.
Na?těstí tam mluví maximálně jednou za epizodu, tak?e se to ani nepozná :-) |
|
|
|
| Je?tě někdo k těmto epizodám? :o) |
|
|
|
| sharpshark: Díky. Zajímavé ře?ení s tím Kolárem :) |
|
|
|
| Ten Tůma aby taky někde chyběl :) |
|
|
|
| vsem zvedavcum:
Riker=Jagelka
Troi=Sprachalova
Data&Soong=Tuma
Kirk=Zupanic
misto Picarda rekne tech par slov Worf |
|
|
|
| Lt.Shark: Nezbude nám, ne? se nechat překvapit, a? u? pozitivně či negativně... |
|
|
|
| AVip: uz jenom to shanet by bylo slozity. Ja osobne si myslim, ze celou tu zaverecnou scenu s leticimi Enterprise rekne v dabingu jen Archer. |
|
|
|
| Opravte mne, jestli se mýlím, ale v případě Kirka i Picarda by měl stačit libovolný audio editor a cut & paste.
Spí? byla/bude problém otázka práv k dotyčné nahrávce... |
|
|
|
| TelemachusRhade: Podle meho, Riker a Troi by mozna mohli byt takto... :o)
ale ti zbyli tri, kvuli jedny vete? Jak rika klasik: "Myslím ?e né, Time." |
|
|
|
| sharpshark: Otázka:
Riker - Jagelka?
Troi - ?práchalová?
Data - Tůma?
Picard - Soukup?
Kirk - Preis?
Nebo jsem moc velký optimista? |
|
|
|
| MickTheMage & Lt.Shark: Dabing 4. rady je uz 14 dni kompletne hotov. O vysilani vsak nemam blizsi info. |
|
|
|
| Vyslanec: Hadry!? -)) Materiál samozřejmě mů?e vypadat trcohu lépe, ale zejména dámské uniformy mají myslím dobrý střih. -) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|