|
|
| | | Hmm tak titulky ještě nejsou schválený, tedy ke stáhnutí je nevidím, budu čekat, no. :( |
|
|
|
| | | Hurá už? Tak aspoň to :) Když jsem koukal naposled, ještě to neměl hotové :) |
|
|
|
| | | tuvok07: Je slovensky na titulkach. |
|
|
|
| | Tak jsem stáhnul anglický titulky, je to hezká záminka jak se procvičit v anglině. Nějaký český jsem našel, ale je to tragický, prostě jen strojový překlad :D
I když, mohl bych to zkusit nějak "učesat", ale nemám na to editor a pochybuju, že stačí udělat to v Poznámkovým bloku a uložit jako srt... |
|
|
|
| | | Navíc by se tím vyhnul tomu, co už se tam v diskusi začíná nebezpečně rozjíždět, za chvíli se dozvím, jak různě se Anry jmenuje a vysere se na to kvůli blbcům úplně :D |
|
|
|
| | | Chápu to tak, že to bych chtěl od Anryho moc, aby dal aspoň vědět co a jak bude :) |
|
|
|
| | | Mají, ano, ale mohl tam aspoň něco napsat když už se stejně logoval. Takhle je to dost neslušné :) |
|
|
|
| | I lidé jako Anry mají právo na dovolenou :-D
Rozhádat se může i Paramount s Netflixem, ale je fakt, že měli najít náhradu. Obi-Wan u nás startuje rovnou dabovaný. Je to zbytečné vyklízení pole konkurenci. |
|
|
|
| | | Tak to vypadá, že Anryček na titulky z vysoka sere. A mě sere tahle politika Paramountu. Mohli jsme to mít na Netflixu :p |
|
|
|
| | | No každopádně na Titulky.com to píše, že se logl dnes, takže se to snad pohne... |
|
|
|
| | tuvok07 323042:
Neví někdo, co je s Anrym?
Už 20 let tápu! :-D
(inside joke) |
|
|
|
| | | Neví někdo, co je s Anrym? Vždycky byly titulky docela brzo... Teď na Edně ani náznak, že by na tom začal dělat. Na Trekdnes taky žádná zmínka ani zpráva. |
|
|
|
| | jinak ty náušnice, co měla Uhura - asi je lze brát jako easter egg..
 |
|
|
|
| | | O procento horší než jednička jo? |
|
|
|
| | | No, počkám si na titulky a taky skouknu. |
|
|
|
| | | 1x02 *O dost lepší než první díl (ale zase jsem byl jediný, kdo proti němu něco měl :-)). Pořád moc sentimentálních proslovů na konci, ale méně než minule, takže jen tak dál.* |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
