|
Spravuje: Seven Počet příspěvků: 90 |
|
Star Trek: Prodigy na Nickledeon aneb a pomyslel jste někdo na děti? |
|
|
| Podle CSFD to u nás nazvali Star Trek - Fenomén. |
|
|
|
| Od 13. by měla Prodigy běžet na českém Nickelodeonu. |
|
|
|
| leena: Chytat se na psanou slovenštinu, když tě nehoní čas budiž, ale u titulků... To chce být hodně naspeedovaný. |
|
|
|
| Zip 321727: no heled ale aby dnesni deti neumeli aspon zaklady po slovensky mi prijde dost priserny. A jinak ty titule jdou pripadne prelozit pres google translate. |
|
|
|
| Právě, o mě nejde, ale kdyby se měly chytat děti, tak je ta slovenština psaná dost náročná :-) |
|
|
|
| leena: ale zrovna u pořadu pro děti to neplatí... |
|
|
|
| S.S.Enterprise 321723: ale tak slovensky titulky jsou uz skoro cesky ne? |
|
|
|
| Zip 321719: na titulkach.com mas slovensky :) |
|
|
|
| Mmch proč k tomu nikdo nedělal české titulky, nevíte? :-) |
|
|
|
| Seven:
Chápu smysl, ale úplně silný argument to není, protože pokud vím, Prodigy má pauzu i na streamu a naopak Discovery je premiérové i v TV v Kanadě...
(byť tedy hlavní kanál se tak nějak u Prodigy myslí ten TV) |
|
|
|
| Takže ještě jednou: Discovery není televizní seriál. Bavíme se tu o vysílacím schématu klasických televizních sítí, mezi které se Nickledeon řadí. Discovery nebo Picard obojí spadá pod Paramount+ (bývalý CBS All Access), což je streamovací platforma. |
|
|
|
| Seven: To by platilo, kdyby ve stejnou dobu jiné seriály nevysílaly, resp. nestartovaly, jako např. DIS 4s ... |
|
|
|
| Tato pauza nikdy ale nebyla daná počtem epizod, ale právě svátky, kdy spousta lidí řeší něco úplně jinýho než seriály - dovolená, nákupy na Vánoce, Vánoce...V podstatě u Prodigy padla na tak poměrně brzy proto, že odstartoval až na konci října, obvykle padá na 8.-10. epizodu. |
|
|
|
| Telemachus Rhade:
Jo, tys už na to někde i upozorňoval, ale já má v paměti 10epizod podle CSFD.
A pak hlavně tím hůř, pokud tedy udělali pauzu už po 5 (reálně po 4) epizodách, v 1/4 série.. |
|
|
|
| S.S.Enterprise:
to mám ale asociované spíše se seriály o 20+ dílech na sezónu
To máš asociované dobře. První řada Prodigy má 20 dílů ;) |
|
|
|
| Seven:
mid-season break
.. to mám ale asociované spíše se seriály o 20+ dílech na sezónu, ale zas takovej znalec nejsem...
U Vikingů mi ta přestávka v půlce 20dílných sezón přišla úplně přirozená..
|
|
|
|
| Jako, mě to nepřekvapuje. Vím, že v době streamu a pandemie se nějak na obvyklé schéma vysílání v USA už zapomnělo, ale svého času byl mid-season break v podstatě běžnou záležitostí a doba od "díkuvzdání do šesti králů" byla v podstatě bez nových epizod. |
|
|
|
| no právě jsem to ještě neviděl, no ani tvůj článek nečetl, zmatku v číslování pilotu jsem si ale všiml, ofic. je tedy pilot brán jako dvojepizoda? |
|
|
|
| S.S.Enterprise:
Koukám, že 1x05 pokračuje a v lednu
Bez ohledu na tuto obskurní stránku, říkejme 6. dílu prosím 1x06. A taky mě to překvapuje. (Byť je mi to nějak jedno :) ) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|