|
|
Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 7031 |
|
|
|
| | | Perry: Nevim, jaks to myslel s tou zrzkou, ale nerekl bych, ze by to byla primo nedokonalost. Jak bys to prelozil? Fialka?? Ale pravdou je, ze kritik nemusi byt schopen udelat kritizovano vec v dile lepe, aby ji mohl kritizovat a tedy souhlasim, ze meli vymyslet neco lepsiho... |
|
|
|
| | | Cisar/Cisarovna: Ad meli na Tarn Vedre jakekoliv nastupnicke pravo, podle originalu delal Huntuv otec v "Imperial Gardens" coz jsou imperialni/cisarske zahrady. Podle me jde o normalni nedokonalost prekladu. Stejne jako bylo v prvnim dile "za cisare" misto banzai nebo osloveni Trance zrzko, kdyz je v anglictine "purple", tedy fialova (coz je na rozdil od zrzave pravda). |
|
|
|
| | | Cisar/Cisarovna: Ad meli na Tarn Vedre jakekoliv nastupnicke pravo, podle originalu delal Huntuv otec v "Imperial Gardens" coz jsou imperialni/cisarske zahrady. Podle me jde o normalni nedokonalost prekladu. Stejne jako bylo v prvnim dile "za cisare" misto banzai nebo osloveni Trance zrzko, kdyz je v anglictine "purple", tedy fialova (coz je na rozdil od zrzave pravda). |
|
|
|
| | | To wega, wewerka, all: Na video to nahrávám jenom jako zálohu, kdyby se nahrávka do počítače nepovedla. Tak?e na té kazetě mám jen pět dílů a pak ji zase přemazávám. Jinak to ripuju v rozli?ení 480x360 a velikost souboru cca 265MB. Jsem z Prahy, ale i do ji?ních Čech bych se dokázal dopravit :-)). Tak jestli máte někdo 1. díl na videu v SP kvalitě, není problém to ripnout i z VHS do počítače. Stačí poslat e-mail nebo ICQ. A jinak na dne?ní díl tipuji, ?e odepisovaná Romi (android třídy 3) se zbaví o?těpu a podnikne kroky k záchraně, např. obnova vnitřní ochrany lodi, mo?ná něco víc. Za dvě hodinky uvidíme. :-))
P.S. A díky v?em tvůrcům a správcům tohoto webu. Good work. |
|
|
|
| | | Xenostellar - 05. únor 2003 21:33: Jiste. Sdelnost na urovni mysleni musi byt oboustrana. Pokud zalohovana Andromeda nevedela, ze je Rommi jejim paralelnim vypocetni clenem, proste jeji komunikacni proud ignorovala, coz se pro obe rovnalo signalnimu rozpojeni. Proto byla Rommi vyhodnocena jen jako defektni obsluzny android. |
|
|
|
| | | Logout - 05. únor 2003 19:14: Pokrevne dedicny. Manzel/manzelka neni (nemel by byt :-) pokrevne spriznen. Prave tak to maji ve zminene Britanii. |
|
|
| Anonym: wewerka - 06. únor 2003 07:58 |  |
| ZAMĚŘIT
|
|
| | | caretaker,vega ...buuueee :)..proc nikdo necte historii ? :(
jinak ciste nahodou nekdo kdo to nahrava na video a je z prahy..byl by tu k dispozici ? :) |
|
|
|
| | | Caretaker: 1.dil mam bohu?el tak jedine na videu :-( ... Ale kdyby si nahodou mel 11 -the pearls that were his eyes- byla bych ti vděčná... |
|
|
|
| | | Jenom jeden neskromny dotaz. Nemate nekdo ripnuty prvni dil Andromedy??? Mam vsechny dalsi pro pripadne zajemce, ale ten prvni bych chtel moc a moc sehnat. Diky :-)) |
|
|
| Anonym: Caretaker - 05. únor 2003 22:28 | |
| ZAMĚŘIT
|
|
| | | Skoro bych se vsadil, vzhledem k ruznym odkazum a narazkam na historii Zeme, ze prijde neco jako Deus Ex Machina ve starorecke tragedii. :-)) Zitra uvidime. |
|
|
|
| | | No ja sem hlavne zvedava jak z toho vybrusli... Lod skoro totalne znicena... dustojnici na mustku bezvladni (PROBOHA co je todle za termin technikus???) |
|
|
|
| | | No nevim, obcas mi pripada ze ten scenarista obcas nevedel co vlastne chce :-( Kdyby to dodelal Rodenbery az do konce tak by to asi bylo daleko propracovanejsi do kazdyho detailu a nebyly by tam takovy logicky "seky". |
|
|
|
| | Dimik - Este myslis, ze spolu sdilej ty myslenky? Kdyby to tak bylo tak by se dneska mela premazat i Rommie ne?
Podle me jsou nezavisle a obe umej ovladat systemy lodi (jako treba ty dvere a zbrane dneska). |
|
|
|
| | Logout: ne vzdy. Napriklad manzel soucasne britske kralovny nikdy nemuze usednou na trun a stat se kralem - zustane, i kdyby ovdovel - princem, a na trun by dosedl princ Charles. Tedy, mel by, podle poradi.
Navic, vedranska kultura je matriarchalni, a Spolecenstvi a pred nim Vedranskemu imperiu vladla cisarovna. Klasicke schema, titul prechazel na zenske potomky. |
|
|
|
| | | no klidne muze byt dedicny, ale byva dobrym zvykem, ze manzel ma tyz titul - manzelka krale je prece taky kralovna, ne ? |
|
|
|
| | | Hmm na to,?e je Páter poutník tak je pěknej řezník,v dobrém slova smyslu,řezal je hlava nehlava.... |
|
|
|
| | | Dimik: je pokrevne dedicny. V roce 2937 CY zemrela cisarovna Yoweri, aniz zanechala potomka zenskeho pohlavi, a vypkla valka o nastupnictvi. 60 let na zniceni 1000 svetu - tomu rikam vysledky pilne prace. |
|
|
|
| | | happz - 04. únor 2003 21:41: IMHO meli na mysli Císařský palác. Císařovnin palác jsem tedy jeste neslysel :-).
Logout - 04. únor 2003 22:32: Nikoliv nezbytne. Titul mohl byt pokrevne dedicny. |
|
|
|
| | | Logout: No ono ve soplecenstvu je vsechno mozny :) |
|
|
|
| | | manzel cisarovny predpokladam mel titul cisar a ne prednosta nadrazi, ne ? |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
