|
|
Spravuje: Mirak
Počet příspěvků: 7031 |
|
|
|
| | | plk.Marsh: My bysme to radi prekladali bohuzel ale nemame tu moznost :) Myslim ze by to kdokoliv z tohohle fora dokazal prelozit lip nez je to ted. |
|
|
|
| | | Ahojky, lidičky, jsem blázen do Magogů a Patera Bama mohli by jste mi o nich poslat, co jste sehnali na mail littlemouse@centrum.cz . Dáky. |
|
|
|
| | | A jeste dodam: docela rad bych to zkusil, rozhodne bych nepoustel "inteligencni" zpravy... |
|
|
|
| | | plk.Marsh: proc ne? Kdyz to muze prekladat takhle, tak i ja bych byl mozna lepsi volba. Ted uz je pozde, a co s tim delat? Jedine si stezovat, aby se to priste neopakovalo. |
|
|
|
| | | plk.Marsh - 14. únor 2003 17:52: Stezovat si naopak musime a co nejvic a primo na andresu N@VY. Jinak se to nezlepsi. |
|
|
|
| | | Kdy? tě to tak překvapuje, tak jdi a překládej to sám a nestě?uj si... |
|
|
|
| | | Me neustale fascinuje preklad... Dneska mela Nietzcheanka o bece "inteligencni" zpravu... Hergot, to primo bije do oci, jak je to nesmyslne slovni spojeni, to prekladatel nikdy neslysel slovo "rozvedka"? |
|
|
|
| | | Musim říct, ?e Dylan mi stále víc pipomíná mě - je samej trapnej vtípek, kterýmu se nikdo nesměje, vypadá jako vůl, ale ve skutečnosti je to fakt slu?nej magor s naprosto ?ádným pudem sebezáchovy a kdy? si něco vezme do hlavy, tam mu to jen tak nikdo nerozmluví... |
|
|
|
| | | Zrejme zjistili ze jak Trance, pater tak Tyr maji spoustu fanousku zatimco 'hlavniho hrdiny' si jaksi nikdo nevsima protoze sice umi vsechno ale proti nim spis neumi nic :) A kdyz je tam Rommi tak kapitan v opdstate vuebc neni potreba :) |
|
|
|
| | | No mě se teda moc líbil Tyr, ta velká namakaná v?dy pře?iv?í ma?ina asi nebude tak necitelná, jak na první pohled vypadá. U? to, ?e nenechal Seama zhebnout něco napovídá. Někdo si mo?ná řekne, ?e je to z důvodu, aby si byl jistej, ?e bude někdo, kdo opraví loď - v zájmu dlouhodobého dobra, ale proč, kdy? se probral, řekl: "A co ten chlapec?", proč neřekl "Pře?ila ta ve??" nebo "A co ten ?unt?"... No já sem o Tyrovi změnil názor... |
|
|
|
| | | Logout, Dimik:Take mam obavy, ze uz Trance nebude co byvala. Nesleduju tedy zakujisti deni, ale dela to na me dojem, ze nekdo neunesl Trencinu "jinakost" a tak ji postupne upravujou do Holywoodskeho normalu. Asi aby se s ni mohla mladez vic "ztotoznit" :-(.
Pripomina mi to duvovy k vymene znelky. |
|
|
|
| | | Sledujte Slipstream News. Zvlaste historie archivnich zprav je zajimava. Nad nekterymi ze Sorbovych egoisticky tupeckych prohlaseni, mi vazne nezbyva nez nevericne kroutit hlavou. |
|
|
|
| | | Logout - 13. únor 2003 20:17: Myslim, ze nedoroste a casem ze sveho specificna ztrati jeste mnohem vic. Prijde o rohy i barvu pleti a bude z ni tuctova prsatice. Bohuzel. |
|
|
|
| | | Tak mam po posledni epizode pocit, ze nam Tyr nejak vymekl :-(. Nemyslite?
BTW, zapomel jsem zminit, jak nadseny jsem byl, kdyz se v mezisezonim dvojdile objevili ti palubni mechove. Uz od pilotu, kde byli na memonetik k zahlednuti v hangaru, jsem si rikal, kdy je konecne vybali. Vydrzeli to celou sezonu, previti :-). |
|
|
|
| | Mam dotaz. Grabuje to tady nekdo. Neco sem sehnal, ale chybi mi dva dily. Presneji receno 5 a 22. Je nekdo schopen je nejak umistit na net, ze bych si je stahnul. Diky.
Jinak to co mam ma pres 4G (jeden dil pres 220MB). A kvalita. Prasne nevim, ale da se na to divat :) |
|
|
| Anonym: Ruka - 13. únor 2003 23:45 |  |
| ZAMĚŘIT
|
|
| | | Dnesni dil byl fakt dobry. Se mi snad libil nejvic ze vsech co sem videl. Vzdalene mi to pripominalo Matrix.
A Rommie vypadala jako vzdy bombasticky :) |
|
|
|
| | | Dne?ní díl by si zaslou?il rozlo?it aspoň na dva díly . Mělo to dobrej nápad, kyby to prodlou?ily bylo by to lep?í. ?pioá? nebyla ve startreku skoru vůbec. |
|
|
|
| | | Akurát je ?koda, ?e třetí série nebude - zas se nic nedovim o Trance :/ |
|
|
|
| | | Já vam říkám, ?e to původní intro Andromedy v první sérii je HYPERBOMBASTICKY!!!! A myslete si kdo co chcete - je to tak! |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
