 |
|
|
| | | ..to? Housa nej?ikovněj po slovensky s československými spolučumily v moravské hospůdce....>;-) |
|
|
|
| | Yakuzza:pro některé by mo?ná ten drát do oka byl lep?ím ře?ením
na AXN scifi se toti? skoro nikdo nedivá (my?leno v realtivním podílu tv stanic) |
|
|
|
| | | Yakuzza: Tak to samozřejmě; jak u? jsem psal ní?e. |
|
|
|
| | | Lep?í ne? drátem do oka, ne? |
|
|
|
| | AXN "chytat ho je" Sci-fi asi nepřistoupí na nákup evidentně dra??ího CZ dabingu, ?e? :-/ I kdy? je to divné, doposavat to zatím v?dycky dělali.
A zase ?ádný DS9 :-( Na druhou stranu, ?ádný dal?í Star Trek u? jim nezbývá. Samozřejmě krom TASky :) |
|
|
|
| | | Resp. House je AXN, Voyager AXN Scifi. |
|
|
|
| | | Tak je to tak, jak jsem se bál, ta nejhor?í mo?ná varianta. Jde o AXN nebo AXN scifi... |
|
|
|
| | | U? jsem to zadal k prověření :-) |
|
|
|
| | Opakování Voyageru by bylo fajn, o tom ?ádná, ale re-dabing? Pravda, Caretaker má je?tě lep?í překlad ne? vět?ina čekého DS9, ale nedoká?u si představit, ?e by to udělala Praha - Chakotay Pavel Soukup, Kim Filip ?varc, B'elanna Lucie Vondráčková, Paris Jan Maxián, Icheb Vojta Kotek :-)
Doufám, ?e se to nestane a pokud pobě?í, tak půjde ČT. |
|
|
|
| | | Mvek: U nás tie? začala 5. sezóna Housa so slovenským dabingom. |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Zajímavé, House sktuečně v pondělí začal na Nově. |
|
|
|
| | TelemachusRhade:
Nový digitální CZ dabing
To zní zajímavě :-) |
|
|
|
| | Z jednoho celkem důvěryhodného zdroje:
PŘIBLI?NÉ VYSÍLÁNÍ SERIÁLŮ:
SERIÁL ?ÁNR
TERMÍN VYSÍLÁNÍ
Dr. House Série 5. Komediální drama září - říjen 2009 Digitální CZ dabing
Hvězdná brána: Atlantida Série 5. Akční sci-fi říjen - listopad 2009 Digitální CZ dabing
Star Trek: Voyager Akční sci-fi prosinec 2009 Nový digitální CZ dabing
Ví někdo něco bli??ího? |
|
|
|
| | | Tu "petici" na vysilejte.startrek.cz podepsalo cca 700 lidí + nějaký ten spam... Asi u? nic nebude, ?e? Koraxi? |
|
|
|
| | | Pozemstan: První PR články na téma TNG v českém tisku (ne, ?e by jich bylo nějak mnoho) například tvrdily, ?e TNG má jen pět sezón... :-) |
|
|
|
| | | TelemachusRhade, AVip: Zajímavé, ST, by? nověj?í, mohl jít v ČT soubě?ně s první oficiální knihou a ne zas tak pozdě oproti samotnému natáčení, resp. stále v době tvorby seriálu. Přelomová doba v?ak nebyla plně vyu?ita... |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Detaily toho, v jaké fázi se ta či ona transakce před těmi 15+ lety nacházela, neznám, tak?e to tak zřejmě bylo - já si jen z denního tisku z roku cca. 1992 pamatuji, ?e proběhla zmínka o tom, ?e ČST hodlá vysílat TNG "v pří?tím roce". |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
