 |
|
|
| | K dabingu...
Je zajimave, ze na slovenskych TV bezi porady bezne s ceskym dabingem... Ale u nas se TV predhaneji v tom, ktera udela novejsi dabing.. |
|
|
|
| | | Roco: Sakra, o sem minul? Opravdu to byla parodie na ST?!?!?!? |
|
|
|
| | Zajímavé je, ?e Nova sice ST asi nikdy vysílat nebude (alespoň ne v nejbli??ích 500 letech) ale parodovat jí ho nevadí.
Tedy jesli jste měl někdo včera chuť dívat se na TV nebo se to k vám jako ke mně dostalo na videu.
Rychlí převlečenej za Spocka vypadá pří?erně... |
|
|
|
| | | No nejsem si jisty kolik toho o hospodarske politice CT vime, abychom delali takove zavery... |
|
|
|
| | | No a pak ce ct diví proč furt nemá peníze..... Ale dost u? toho měla by zase natočit nějakou trhlou pohádku na kterou se nikdo nedívá třeba o pos.... stařence. |
|
|
|
| | | Ben Sisko: Anebo filmy s J. Carreym, ktereho na CT mluvil Dejdar! To se fakt neda poslouchat, zlatej Tuma... Ze jo, Date :-) |
|
|
|
| | | Teoreticky je to mozny, ale to by nezahrnovalo prava na redabing, takze by to CT nevzala. Nechapu to, ale CT predelava i dabingy dobry a totalne je mrvi - viz Deep Impact :( |
|
|
|
| | | Jestli tedy mohou stanice od sebe přebírat práva, proč tak neučiní i ČT, kdy? u? se u nich podle Heika.D a Bena Siska válejí díly DS9, na které má práva Prima? Nebo by to stálo více ne? od Paramountu resp. Bety? No, nemám tolik informací, třeba by takové jednání s Primou v?e jen byrokraticky protáhlo a DS9 by se místo za 100 let objevil a? za 200, co? by pravděpodobnost, ?e to na ČT uvidíme, bez lékařské technologie podobné či lep?í UFP, z téměř 0 změnilo na 0. ((( |
|
|
|
| | | Jsem tak dojat... Odo se prave poprve vychrapal s zenskou, Sisko nechal na 50 let znicit zneobyvatelnit jednu planetu, Edington natahl backory... Jojo, proste DS9 spickaaaaa!!! :o) Teste se, az se to nekdy za sto let objevi na CT :o) |
|
|
|
| | | Coz by pak ale znamenalo, ze by ty prava mohl prodavat v podstate kdokoli, kdo by mel od Paramountu licenci na nase uzemi a ve smlouve s Paramountem povolenou redistribuci... |
|
|
|
| | | Nova ma v Prime taky nekolikaprocentni podil vlastnictví |
|
|
|
| | S.S. Enterprise: Prima prevzala/koupila prava od Novy, ale to nema nic spolecneho se zakoupenim prav od distributora pro Evropa jako je Beta. Jinak Prima tohle dela celkem casto, myslim, ze i DOktor z hor, ale i filmy. Nadabovala je Nova, parkrat je pustila a ted je vysila Prima s Novackym dabingem ("Televize Nova uvadi...")
Ben Sisko: Co s tou knizkou? |
|
|
|
| | Roco, BS:
Ale nekde sem neco takoveho taky slysel... Stejne tak podobne informace byly o tom, ze Prima/Premiera koupila/prevzala prava na vysilani DS9 od Novy...
Hmm(???)... Je to divne, souhlsim s tim, ze prava by mela ijit koupit jenom od majitele prav., resp. te servisni organizace. |
|
|
|
| | Roco: 'Místovelitel Trullová z romulánského království' :)))
Čt by mohla koupit prava na DS pouze od Bety (to je servisni organizace a ta nekrachuje). ČT nemuze koupit prava ani od SAT.1 ani od Kabel 1 ani od Premiere. Smluvne je to nemozny. |
|
|
|
| | | Ben Sisko: Mě nejvíc dostala pasá?: Tvrdohlavec měl chránit Borg, pak ale napětí na Borgu polevilo... :-) |
|
|
|
| | | S.S.Enterprise, Ben Sisko: No, ne omlouvam se, myslel jsem tu německou televizi co je v konkurzu jak od ní ČT měla DS9 koupit... |
|
|
|
| | Nebo jeste jedna perla:
Ricker: Á, kapitán O'Brien. Dlouho jsme se nevideli.
O'Brien: Zdravim, poručíku.
:-))) |
|
|
|
| | To taky nevim. Zadny nemec nekrachnul.
Prava od nekoho jineho vzala N@va na druhou radu DS9 a podle toho taky vypadal ten preklad. Nejdriv do italstiny a pak do cestiny a vznikly klasiky typu: '?etřte si dech, majore. Já za Bridgem nepůjdu' nebo 'Zvedněte Tvrdohlavcovi kryty' :) |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ]
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|
