ARCHÍV=> Vesmírné lodě a technologie ve SF |
Spravuje: Yakuzza
Počet příspěvků: 3429
|
|
|
| | Mvek - 09. květen 2013 16:17: Je fakt, že v nějaké knize popisovali funkci komunikátoru resp. univerzálního překladače i na základě čtení myšlenek, ale z The Cloud bych telepatii nebo alespoň sluchátko v hlavě nevyvozoval. Tuvok prostě jen Kima přes komunikátor osobně oslovil, ale je vidět, že k němu, alespoň v dabingu, mluvil normálně hlasitě, takže to asi bylo slyšet i v rámci můstku, což ale u podobného, byť osobního, pokárání asi nemuselo být úplně na škodu. Při pozdější "odvetě" už Kim opravdu mluvil tišeji, i když nešeptal, ale přesto bylo vidět, že jsou oba v očním kontaktu, a navíc, jak známo, vulkánci mají sluch mnohem citlivější než lidé... -)
Ale určité telepatii by nasvědčovalo úplné potlačení zvuků původního jazyka...
Razer - 09. květen 2013 17:28: Pravda, někdy to tam moc neřeší a domluví se i po odebrání komunikátorů, i když třeba u Sedmatřicátníků se Japonec divil, že Janewayová mluví jeho jazykem. -) Na druhou stranu třeba Chakotay v Tattoo dostane od cizinců do ruky jejich překladač (poté, co se převlékl a zbavil vlastního)... A zase třeba v Parturition s ještěří matkou Parisovi a Neelixovi překladač zjevně u tak odlišného druhu a řeči nefunguje. |
|
|
|
| | | Podle mě to dopadne tak, že klingon vám bude nadávat do syna čubčí matky a překladač z toho udělá - přeji hezký federační den a naschledanou :-) |
|
|
|
| | | Damar: Různé 'drsné' výrazy jsou blokovány firmwarem :) |
|
|
|
| | | Hlavne to nikdy nefunguje, keď hovoria Klingoni:) |
|
|
|
| | Razer: No, jak říkáš, v SG to po pár dílech vůbec neřeší (a TOSka také ne, to až knížky). Takže to bych bral více jako podobnou věc, že to prostě pak neřeší, tlumočník je jen taková berlička na efekt (jako, že to vyřešené máme, ale přitom nemáme).
Nicméně jsi mi připomněl DS9 - Little Green Men. Tam je explicitně řečeno, že minimálně ferengové mají implantovaný tlumočník v hlavě, takže asi jo, asi bychom to tak měli brát (a mohli by mít i nějaký implantovaný hrdelní komunikátor (viz toto zařízení už před 50 lety), který by bral i velmi tichou řeč.
Samozřejmě pak stále bude pár epizod, kde to nebude fungovat, protože alieni všem odebrali všechny technologie (a nemyslím tím jen cizí, ale třeba i nějaké ty epizody se zajetím), nebo bylo vše zkratováno nějakým EM pulzem apod. |
|
|
|
| | To bohužel platí třeba i o oné SG... ale je to jedna z chyb co prostě neřeší.
Docela blbuvzdorně i když pseudovědecky to vyřešil Farscape :) |
|
|
|
| | | Mvek: Konkrétně ve Voy je zcela jistě víc epizod kdy nikdo komunikátor nemá, přesto se s alienama baví naprosto bez problémů (ani alieni min v jedné epce určitě nic neměli). |
|
|
|
| | U epizody VOY - The Cloud jsem si všiml, že i oficiální ST se snaží tvářit, že komunikátory přece jen mají nějaké sluchátko v hlavě, ale je to výjimka a dá se to okecat.
Každopádně tam Tuvok "šeptá" Harrymu do ucha na můstku něco soukromě. Dovedu si ještě představit, že by ta combadge zaznamenala tichý hovor, ale že by tak tiše přehrála zprávu a bylo jí rozumět, to si představit nedovedu. |
|
|
|
| | | Nebylo by od věci občas zalistovat soupiskou Royal Navy... tam je hodně agresivních jmen a to nejen v období od Dreadnought po Vanguard (schválně jestli někdo ví, co tato dvě jména ohraničují), ale samozřejmě, v té době asi nejvíce... včetně (ale nejen) HMS Vengeance. |
|
|
|
| | Je to alternativní vesmír a i kdyby nebyl, tak to je podle mě to poslední, co by mi vadilo...
Když může mít už v dnešní době USS George Bush, tak Vengeance mi přijde jako nic... |
|
|
|
| | | Damar: Taky mě to napadlo :) Ale Defiant je tak nějak obecné jméno pro loď, měli jsme to i v TOSce, navíc existuje i reálná loď USS Defiant. |
|
|
|
| | | Yakuzza: Defiant tiež nie je práve slniečkovské meno:) |
|
|
|
| | | (Pokud si ji teda záporák nepřejmenoval, což je taky dost levné.) |
|
|
|
| | | Jasně. Ta loď musí být co nejvíce dark a evil, tak ji pojmenujeme Vengeance. Koho ve sluníčkové Flotile by proboha napadlo pojmenovávat loď Vengeance? Tyhle populistické kraviny se Star Treku zatím vyhýbaly... |
|
|
|
| | | TelemachusRhade: Paradoxne pri pohľade na USS Vengeance mám po prvý krát pocit, že nový film bude naozaj Star Trek.:) |
|
|
|
| | | Mvek: Mám na disku první část Aurory z července 2006, zatímco podle Wikipedie šla první remasterovaná epizoda do televize v září 2006. |
|
|
|
| | | Lt.Shark: Nejsem si jist, jestli náhodou Aurora seriál nevznikl naopak po TOS remasteru. |
|
|
|
| | | Lt.Shark: Dík, připoměls mi, že jsem si to chtěl stáhnout :) |
|
|
|
| | Yakuzza:
Docela chápu změnu designu u S.S. Aurora, která vypadá docela zajímavě,
možná je trochu škoda, že nebyl použit design ještě trochu podobnější tomu z tohoto projektu...:-)
http://auroratrek.com/index.html |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
DISKUZNÍ FÓRA
VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
[ ARCHÍV ]
|
