|
| TelemachusRhade:
polovina těch zmíněných chyb nemůže být považováno za chyby.
Souhlasím, toto už je přehnané. |
|
|
|
| Na to mě napadá citace ze ST6:
"Kdyby se věci neměnili, souhlasil bych. Ale věci se mění."
A proto polovina těch zmíněných chyb nemůže být považováno za chyby. Čtvrtina toho jsou chybičky produkce a poslední čtvrtka je bohužel fakt, že Berman na kontinuitu sere. |
|
|
|
| Tím by mohl Mvek začínat u své přítelkyně :-D |
|
|
|
| S.S.Enterprise: To je kruté. -) |
|
|
|
| nemáte někdo odkaz na stažení? |
|
|
|
| Ta krátká scéna s Jeri Ryan byla otřesná...
Yakuzza: Daj si preventivne facku...nech sa nemusim, magicky, namahat ja ;))
Ale, to len tak... |
|
|
|
| Na Czechtreku si pamatuju, jak se jí někdo ptal, jestli lituje odchodu z ST. Samozřejmě odpověděla ve stylu jakože vůbec ne, ale já si teda myslím, že rozhodně ano. |
|
|
|
| S.S.Enterprise: Tak minmálně se Denise angažuje v mnoha ST věcech, fanouškovských, třeba ony dva dokumenty Trekkies má z velké části na svědomí ona. |
|
|
|
| Yakuzza:
Denise Crosby se někam vecpává? Fakt nevím, pouč mě pls..
Avery Brooks, toho a celé DS9 je škoda.. Teď sem sledoval 4x17 Accession a tam je řečeno, že Emisarovi má být vrácen proroky z červí díry život, takže film by být mohl i s ním ... :(
|
|
|
|
| The Captains
Něco bylo zajímavé, ale nijak zvlášť mě to nebavilo, takový trochu delší DVD bonus... Bylo fajn, že se tam mihli i jiní herci, překvapilo mě, že se tam nevecpala Denise Crosby :-)
No a Avery Brooks... Co dodat, opravdu Benny Russell :-D Aspoň vidíme, že když se Sisko občas zdál lehce psychopaticky, nebylo to moc předstírané :-) Ale je to docela sympatické, alespoň to nebyly ty klasické herecké řeči, které vedou všichni plus mínus stejně.
Bavily reakce na Shatnera na conech. Ta krátká scéna s Jeri Ryan byla otřesná, ta baba je hrozně nesympatická. |
|
|
|
| "Number one" je běžné oslovení prvního důstojníka v anglofonních zemích, zejména v těch, které podléhaly britskému impériu... (tohle platí v Royal Navy, u US Navy si jistý nejsem). |
|
|
|
| BorgDog: Přezdívka... ale používaná často, i Pike označil svého prvního důstojníka (hrála ho Majel Roddenberry) number one, a snad tak byla i v titulcích, ale to bych kecal.
A tykání Rikerovi mi přijde naprosto ok, pokud mu říká Wille atd., prostě v soukromí. Někde tu byla diskuse, že to tak berou i rodilí mluvčí, nebo že snad i Riker Picardovi by měl tykat v soukromí, že mezi nimi byl větší přátelský vztah, než se běžně zdá. Ale já osobně i ze zkušenosti v okolí bych byl pro to, že Picard Rikerovi může tykat, když je to v soukromí. Opačně ale ne, byť ležérnější přístup a rozhovor proč ne.
Znám případy, kdy si běžně kamarádi, kdy jeden je nadřízený a starší, směrem k nadřízenému vykají (nebo i říkají "šéfe", ať už to myslí jakkoliv), opačně tykají.
Na druhou stranu jiný případ je Miles a Bashir, kdy Bashir je vlastně nadřízený, ale přitom Milesovi často říká "chief" jako oslovení. Tam by náčelníku nebo šéfe působilo divně. |
|
|
|
| Tohle mi až tak nevadilo, je to prostě přezdívka. Víc mě tahá za uši, když Picard Rikerovi tyká. |
|
|
|
| Tak tak jednička je sice divná, ale když to tak je i v originále.. jako "number one" je prostě "jednička"! |
|
|
|
| Zrovna Jednička je věc, která mi v dabingu vadí i když je správně. A pokud bych někdy psal TNG fanfic, budu se snažit tomuto oslovení vyhnout, jak jen to půjde. |
|
|
|
| A FC beží na AXN s původním HCE dabingem.. Data mluví Phlox, Rikera mluví Picard a Geordiho mluví O'Brien :) Ale zase je tam Hluboký vesmír 5, kolonie Ivor Prime a Riker je "jednička". To si člověk holt nevybere.. Ale ta nostalgie se tomu upřít nedá :) |
|
|
|