|
|
| Pozemstan: No, mne sa páčil aj nemecký dabing (v tomto som tak trocha ako Telemachus), slovenský dabing B5 sa potom stal tak trocha legendou, ale ten na TV3 mi pri?iel fakt celkom nevýrazný... |
|
|
|
| ale u? v tomto filme sa mi páčila postava G'Kara (včetne dobre spravenej masky) a to som e?te nevedel aké výborné herecké výkony predvedie neskôr... |
|
|
|
| Pozemstan: Je to tu u? potřetí. Jednou v archivu, podruhé svého času Andromeda, Firefly, Farscape a dal?í sci-fi seriály a potřetí teď :-)
kapitan Pike BOD :-DDDDD
lagga: Tak sleduj soubě?ně s tím, jak se to tady bude probírat, tempo to zrovna závratné nebude... |
|
|
|
| Damar: Tak to se nedivím, podobné pocity jsem měl třeba po předabování Honu na ponorku. Zvyk je zvyk... K B5 jsem se ale dostal a? náhodou právě díky vysílání na TV3 a díky tomu, ?e jej tehdy přebírala jablonecká lokální televize. Viděl jsem zatím jen těch pár řad, které několikrát zopakovali. -) |
|
|
|
| The Gathering jsem (jako celý B5) viděl a? nedávno, v době, kdy je divák zhýčkaný efekty nové BSG a musím říct, ?e zrovna efekty mi při?ly poměrně dobré. Nedokonalé mi při?ly hlavně některé herecké výkony a úsměvu jsem se neubránil, kdy? se na obrazovce objevil Koshův skafandr :-)
Celkově ale pěkný úvod do seriálu. Výborné nará?ky, které se potom táhnou celým seriálem ("There is a hole in your mind", Lyta Alexander, The Grey Council) a vytvářejí tak kontinuitu celého příběhu. Divně vypadala Delenn, problém s maskou asi podobný jako u Oda na začátku DS9. A taky se chovala trochu jinak, ne? v seriálu. ?koda, ?e film nemá pořádnou úvodní znělku (to já v?dycky pro?ívám :-)), výborný úvodní proslov Londa to ale dostatečně kompenzuje :-)
Co se bordelu na stanici týče, Odo byl spí? posedlý pořádkem a minimalizací zločinnosti. Garibaldi na to dost ka?le, spoustu věcí přehlí?í a nechává tomu volný průběh... |
|
|
|
| Abych přítomným u?etřil čas s flame war :-)
Damar:
V skutočnosti je tu viac fór ako prispievateľov:)
Rezer:
Je?i?i marjá to sem tu?il to si ka?dej zalo?í forum a bude tu 250 for a o ničem... teď kdy? vim jak na to bych si taky rád nějaký zalo?il ale nechci to tu poničit ale ostatní co jsem přijdou 1 za půl rodku viď piku :)
Vyslanec
Tohlé fórum u? jednou zaniklo, zanikne znovu...:-) |
|
|
|
| Pozemstan: Práve ten dabing na TV3 sa mi vôbec nepáčil, preto?e u? som bol zvyknutý na ten ná?. |
|
|
|
| Zajímavé, zrovna včera jsem doma náhodou narazil na videokazetu s jedním dílem z doby vysílání na TV3. -) Asi bych to měl zhlédnout znova a celé, ve své době mě B5 i díky vysílání denně nadchl mo?ná více ne? VOY, trochu k mému zdě?ení... Vesmír B5 nebyl zdaleka tak přívětivý jako v ST, co? se mi moc nelíbilo, ale přesto nebo právě proto měl seriál silnou atmosféru i spád.
Mimochodem, koukám, ?e zde je?tě před mým příchodem na SN existovalo podobné fórum, které se dočkalo vůči ST provokativních 46 příspěvků. Tentokrát snad metu překoná... -) |
|
|
|
| Vlastne teraz ma napadá, ?e e?te predtým som B5 pozerával na nemeckej PRO 7... |
|
|
|
| Babylon 5: The Gathering - Túto epizódu som si voľakedy dávno, snáď u? v tom roku 1993 alebo 1994 po?ičal vo videopo?ičovni, nevediac ?e ide viac menej o pilot. Preto som bol aj nemilo prekvapený otvoreným koncom, av?ak atmosféra sa mi páčila. Samozrejme u? vtedy som to porovnával so Star Trekom a pri?lo mi, ?e Odo má na stanici omnoho väč?í poriadok ako Garibaldi - z toho vznikali neskôr medzi fanú?ikmi B5 a ST flame wars na Slovensku s tým, ?e väč?í bordel znamená, ?e B5 je realistickej?í...
Keď ho potom začala dáva? Markíza vo veľmi kvalitnom preklade, pozerával som ho samozrejme pravidelne a som rád, ?e som sa neskôr dozvedel, čo tým vlastne ten Mimbari myslel, keď povedal Sinclairovi, ?e má dieru v pamäti (alebo niečo na ten spôsob:)
|
|
|
|
| AVip: Nemyslím, řek bych, ?e sem bude chodit těch 5 lidí ze StarNETu, kteří B5 viděli... |
|
|
|
| :-D
To zas budou flame wars... |
|
|
|
| Po domluvě s Pikem zakládám od?těpením fórum čistě o Babylonu 5. Řek bych, ?e si to ten fenomén zaslou?í. Nyní zde budou nové ankety, budou se postupně probírat epizody jako v jiných fórech.
Nyní si odbudeme povinnou část, kdy se tady objeví pár příspěvků o tom, jak je toto fórum zbytečné, já budu mezitím dělat na záhlaví. |
|
|
|
|
HLAVNÍ STRÁNKA
UŽIVATELÉ
[ DISKUZNÍ FÓRA ] VYHLEDÁVÁNÍ
STATISTIKY
AKCE
NASTAVENÍ
FAQ
ARCHÍV
|